シェア

選挙、外国メディアが一斉に:「ポピュリストの勝利、イタリアは統治不能」

国際的な新聞は、勝者を探すのではなく (5 つ星について話す人もいれば、サルヴィーニについて話す人もいれば、「反ヨーロッパ人」や「反移民」などのより一般的な定義を選ぶ人もいます)、そこから生まれる不確実性を指摘しています。イタリアの投票と「ハングした議会」について:「政府を形成するには数週間かかるだろう」.

選挙、外国メディアが一斉に:「ポピュリストの勝利、イタリアは統治不能」

「イタリアの選挙は議会をぶら下げたままにする」. これは、イタリアの投票後、ほとんどの外国メディアが見出しをつけたものです: 意見を表明したり、勝者を宣言したりするのではなく (議席の配分に関しては、実際には存在しません)、 国際紙はどちらかというと不確実性に焦点を当てている、さらに、誰にも絶対多数を保証することはほとんどなかったであろう選挙法によって広く発表されました。

とりわけ、フランスとスペインの新聞はこの行を選択し、サイトのオープニングでニュースを強調しています。 「ポピュリズムに対するポピュリズム:抗議投票はイタリアを統治不能に導く」、エル・ムンドの見出し。 「最初の結果によると、イタリアでは明確な多数派はいない」とフランスのル・フィガロ紙は慎重に見出しをつけ、ベルルスコーニの写真を選んだ. 代わりに、ル・モンドは次のような選択をしています。

ニューヨーク・タイムズはまた、ヨーロッパ主義の敗北に賭けており、イタリアの投票にほとんど余地を与えていないが、ヨーロッパの将来を解釈するための鍵を選んでいる。統一ヨーロッパ」、サルヴィーニの写真付き。 「ハングパーラメント」は設立の敗北を祝うCNNを開きます とタイトル: 「有権者が反移民、反体制政党を支持する中、イタリアではポピュリストが急増している」と述べ、この場合もベッペ・グリッロの写真を選んだ。 「政府を樹立するには数週間かかるだろう」と米国の新聞は回想し、不確実性のテーマに戻った.

「イタリアの選挙は、ヨーロッパの既成勢力にとってもう XNUMX つの打撃である」と代わりに、ワシントン・ポストは次のように分析している。 欧州委員会のジャン=クロード・ユンケル委員長に警告: 政治的混乱の可能性がある」.

ブレグジットの経験から戻ってきた英国の前線でさえ、ヨーロッパのテーマは特に感じられます. たとえ一般的に英語とドイツの新聞の両方でニュースがオスカーの夜の後ろに置かれているとしても. 「ユーロ懐疑派のポピュリスト政党の勝利は体制に衝撃を与える」と、テレグラフの XNUMX 行目の見出しで、マッテオ・サルヴィーニの写真を選んでいます。 ドイツのフランクフルター・アルゲマイネはより具体的に進み、オスカーで始まり、乾いた見出しで始まります。 「イタリアでの五つ星運動の勝利」、Beppe Grillo と Luigi di Maio による写真付き。

「イタリアの有権者は中道を捨て、ポピュリストの波に乗っている」とイギリスのガーディアン紙は書いている。 「イタリアの選挙: ポピュリスト政党と極右政党の大成功しかし、明確な勝者はいない」というのが代わりに、The Independent 紙の見出しであり、それによると、政府の過半数が不在であるため、「新しい幹部を形成するために数週間の話し合い」が必要になるということです。 要するに、外国のマスコミ、そしておそらく金融市場を最も心配しているように見えるのは、統治不能性です。

1の「選挙、外国メディアが一斉に:「ポピュリストの勝利、イタリアは統治不能」 

レビュー