シェア

ドラギ: ECB は介入する準備ができており、金利についても

中央銀行総裁:私たちは、インフレ率を 2% に戻すために必要なことを行います。 「回復はより確実ですが、回復は完全ではありません。 危機前の生産レベルに戻るには 31 か月かかり、これは 2016 年の第 XNUMX 四半期になるでしょう。」 ユーロを下げる

ドラギ: ECB は介入する準備ができており、金利についても

ECB は、購入計画を強化し、金利に基づいて行動することにより、インフレを適切なレベルに戻すために決定的に介入する準備ができています。 これは、今日、金曜日、フランクフルトで開催された欧州銀行会議で、ECB のマリオ・ドラギ総裁が発言したことによって述べられました。 これは、欧州中央銀行の理事会の次回会合が予定されている 3 月 XNUMX 日の景気刺激策の強化に向けたさらなる一歩です。 介入後の広がり Btp-Bundは101ポイントに下落 そしてユーロが復活 ドルで 1,07 を下回っています。

 「私たちの政策の現在の軌道が「中期的に2%に近いインフレ目標を達成するのに十分ではない」という決定が下された場合できるだけ早く再開するために必要なことを行いますドラギは言った。 ECB が今年の春に開始した公開および非公開証券の購入計画 (いわゆる QE) は、「達成するために量、構成、および期間の点で変更できることを考えると、強力で柔軟なツールです。調整のレベルはさらに高い」とドラギ氏は続けたが、他の介入ツールも可能である. 「また、銀行預金の金利水準 – ドラギ氏は付け加えた – 少なくとも銀行準備金の流通速度を上げることで、購入計画の効果の伝達を改善できる」.

回復は確実だがリスクは残る

彼自身、ドラギを新たな介入に向かわせる理由を明らかにした:今日の回復はより堅実であると彼は繰り返したが、「より広い文脈を見ても、 リスクはまだあります. 「ユーロ圏の危機後の回復プロセスが完了したと完全に自信を持って言うことはできない」ほどです。

実際、ユーロランドの経済回復は予想よりもゆっくりと進んでいます。 「私たちの評価が正しければ、 危機前の生産レベルに戻るまでに 31 四半期 それは 2016 年の第 70 四半期に実現するでしょう。」 「80年代、90年代、5年代の崩壊後、現在ユーロ圏を構成している国々が景気後退前の生産水準を取り戻すには、8四半期から1930四半期かかりました。 14年よりも悪いと考えられている現在の不況の間、アメリカ経済は危機前のピークに戻るのにXNUMX四半期を要した.

インフレ率を 2% に安定化

結論として、ECB は 3 月 XNUMX 日に「景気を減速させている要因の強さと持続性を徹底的に評価します。 2%に向かうインフレの回復. 私たちは、インフレ率が年率 2% に近い目標に向かって収束するだけでなく、中期的にこれらの水準付近で「安定」することをかなり確信したいと考えています。 「成長とインフレの緩やかなダイナミクス(下線を引いたドラギ)は、物価が安定した状態で持続可能な成長の軌道に戻るために、さらなる支援なしで、経済の能力を慎重に検討する必要性につながります。 そうでない場合は、 追加の金融刺激策が必要であり、ECB は躊躇せず提供する"

レビュー