シェア

ドラギ氏「ECBだけでは不十分、改革にもっと勇気を」

プロメテイア40周年記念式典をボローニャで開催したECB総裁:「ユーロ圏のあまりにも多くの国で決意よりもためらいが勝っている」-批判に対して彼はこう答えた。 必要に応じてエスカレーションします。 危機に陥った銀行について「不良債権処理を加速せよ」

ドラギ氏「ECBだけでは不十分、改革にもっと勇気を」

一部の国では、構造改革の遅れは政治的に説明できるかもしれないが、経済的には説明できない。 マリオ・ドラギ氏はこのイベントの際のスピーチをこう締めくくった。 プロメテイア40周年記念 今朝ボローニャで開催されました。

ECB総裁は再び次のことについて話し始めた。構造改革を早急に実行する必要がある 欧州連合の各国において、金融政策のプラスの効果を最大限に発揮できるようにすること。 各国には独自のやるべきことリストがあるが、「遅れは成長に重大なブレーキとなる」と強調した。

同氏は、「改革課題に具体性を持たせるということになると、多くのユーロ圏諸国では決意よりもためらいの方が勝っているようだ」と述べ、「必要な改革がどれほど大きなものであり、それなしでは実行できないことを我々は確かに覚えておく必要がある」と説明した。幅広いコンセンサス。 しかし、国をより豊かにし、今日の課題に対処できるようにする重要な構造改革の実施の遅れが、経済的ではなく政治的に説明される場合があることも忘れてはなりません。」 

一方、イタリアに関しては、ドラギ総裁は破産状態に関する最近の規制を歓迎し、破産手続きの平均期間が半減し、差し押さえ手続きの回数がわずかに短縮されるとの見通しを示し「前向きに判断されるだろう」と述べた。無視できない程度。 

ドラギ氏はXNUMXつしかやらない イタリアのXNUMXつの銀行の再編事件の早見表 (「今日の時間を昨日の時間に近づけるのは自然なことだ、と彼は言った。そしてイタリアの銀行危機のリスクを回避しようとしながら、ニーノ・アンドレアッタのような人格の欠如を感じるのは自然なことだ」)実際、彼はこう主張した。の必要性不良債権を迅速に処理するための条件を整える」 それは「蓄積に有利な状況を回復することを目的とした経済政策措置の一部でなければならない」。 ここで資本同盟の役割は、「破産制度を調和させ、その質を全体的に向上させ、ベストプラクティスに向けて収束させるという目的を持たなければならない。」 これにより、不良品の流通市場が拡大し、銀行による不良品の手配が容易になるはずです。 欧州連合が中小企業の資産を裏付けとした有価証券の欧州市場を開発できれば、実際、銀行はこのカテゴリーの企業への融資に伴う信用リスクをより容易に分散でき、信用提供を強化できるようになる。

銀行への影響なし

ECBは措置を強化する準備ができている

ドラギ総裁は講演の中で次の機会も得た。 批判に答える ECBが打ち出した措置が銀行セクターに与える影響についても言及した。 「我々の措置、特に新規融資の資金調達コストを削減することによる長期を対象とした借り換えオペレーションは、銀行の融資再開を後押ししました。 市場での競争の激化により金利が圧縮され、信用が増加し、マクロ経済状況が改善されました。 このようにして我々は悪循環を逆転させることに成功した」とドラギ総裁は述べ、「これらの措置は銀行に損害を与えていない。 それとは程遠い。 時には純金利収入の縮小をもたらしたかもしれないが、我々の措置は銀行の資産面でのキャピタルゲイン、信用量と信用の質の増加にもつながった。 これらすべての影響を考慮すると、ECB スタッフは、銀行セクターの収益性に対する我々の措置の影響は、ユーロ圏全体にとって実質的にゼロであると推定しています。」

しかし、XNUMX年間にわたる危機を経たドラギ総裁の経済状況の評価は楽観的であるように見える。 「欧州経済はようやく強固な基盤の上に立っているようだ。 回復は現在、輸出ではなく内需によって推進されています。 最近の世界貿易の減速に耐えることができることを示した」とECB総裁は述べ、ユーロタワーの金融政策のメリットはここにあると主張した。 「金融政策がこれに決定的な後押しを与えたとドラギ氏は述べた。 2014年XNUMX月以来導入されたツール、特に昨年XNUMX月に開始され、今年XNUMX月に拡大された私募および公的証券の資産購入プログラムは、望ましい効果を上げている。 今月理事会が政策手段を再調整したことを受け、インフレ率は不当な遅れなく目標に到達すると予想している。」

いずれにせよ、ドラギ総裁は、前回のECB理事会ですでに発言する機会があったように、必要に応じてECBは物価安定という目的を達成するためにツールの利用を強化すると繰り返した。

レビュー