シェア

国際化のためのコンソーシアム: イタリアの中小企業への新たな貢献が進行中

15 月 50.000 日まで、イタリアの 400.000 つの地域の少なくとも XNUMX つの中小企業で構成される国際化コンソーシアムは、MISE に XNUMX ~ XNUMX ユーロの寄付を要求することができます。 目標は、海外市場での製品やサービスの宣伝と普及において中小企業を支援することです。

国際化のためのコンソーシアム: イタリアの中小企業への新たな貢献が進行中

10月XNUMX日、 経済開発省の政令 オブジェクトとして持つ 国際化コンソーシアムへの貢献. 国際化コンソーシアムへの貢献は、 中小企業 宣伝したいイタリア人 製品 と彼らのもの servizi オン 海外市場. これらの貢献を通じて、中小企業は受け取ることができます 実質的な財政援助 (実際には、支払いが想定されていない最低しきい値があります)提供する製品および/またはサービスが国際的な使命を持ち、国内市場以外の市場にとって魅力的であると見なされる場合。

法令の主なポイントは次のとおりです。

受信者. MISE の DD が想定する貢献は、国際化コンソーシアム、つまり、少なくとも 中小企業XNUMX社 から XNUMXつの地域 イタリアの。 ただし、いくつかあります 例外 以下のために シチリア島ヴァッレ・ダオスタ: これらの領域については、実際に XNUMX つを持つことが可能です 単一地域構造. 助成金を申請する中小企業は、次の形式で設立されなければなりません。 コンソーシアムまたは協力会社 条項による2602、2612、および民法の以下。 彼らはアクセスできます 工業企業, 工芸, 観光客, サービスの, 食べ物 e 農業の 誰が イタリアに拠点を置く. ただし、農産食品企業が参加できるのは、DL n.145/2013 が来年 20 月 XNUMX 日までに法制化される場合のみです。 でさえ 営利企業 彼らは寄付を申し込むことはできますが、他の人々よりも多く参加するわけではありません。 コンソーシアムの形で結ばれた企業は、 同セクター または同じサプライチェーンへの参加が許可されています 公共および民間団体 および大企業(ただし、公的資金を利用することはできません)。 コンソーシアム基金への参加費は、中小企業の場合、1.250,00 ユーロ以上でなければなりません。 当然のことながら、清算中または破産手続き中のコンソーシアムは出資を申請できません。

ローン. 想定しているプロジェクトは、資金調達の対象となります プロモーション活動 オン 海外市場 コンソーシアム中小企業の製品とサービス。 具体的には、助成申請が可能な取り組みとしては、 フェア e 国際サロン、のインストール ショールーム 一時的な、 二国間会談 外国事業者の間で、 通信 海外市場での活動 トレーニング 国際化プロセスに関連し、 商標の作成と登録 コンソーシアム。 コンソーシアムは、 最低50.000ユーロ a 最高400.000ユーロ 適切であると判断された場合、 返済不能な拠出金 までカバーします 視聴者の38%が 経費の 1 年 31 月 2014 日から XNUMX 月 XNUMX 日までの間に発生した。

ドキュメンテーション. ローン申請に関連するすべての書類を送付する必要があります。 月15 2014によって、経済開発省、国際化政策および交流の促進のための総局、Division VIII、Viale Boston 25、00144、ローマへ。 そこには 閉じた封筒 「Consortium Project for Internationalization – Year 2014」という文言が含まれている必要があり、書留郵便または宅配便で送付する必要があります。 ローンの裁定を競うために必要な書類( サインイン オリジナル コンソーシアムの法定代理人による) は、1) 助成金申請書 (モデル A に従って、MISE Web サイトで入手可能)、2) 国際化プロジェクト (モデル B)、3) 設立証書の認証コピー、およびコンソーシアムの法定書、4) 自己証明「aid de minimis」(モデル E)、および 5) コンソーシアムの法定代表者の有効な身分証明書のコピー。 コンソーシアムがネットワーク契約を結んで実施するプロジェクトでは、詳細なドキュメントを提供する必要があります (これらについては、MISE Web サイトの DD を参照してください)。

評価と清算. アプリケーションの評価は、国際化政策と交流の促進のために総局に設置された評価委員会に委ねられています。 助成金を取得するには、コンソーシアムは少なくとも 18ポイント. 助成金が授与されると、コンソーシアムは、 30 April 2015、 プレゼント 清算申請 (モデル C に従って普通紙に作成)。 清算請求書には、次のものを添付する必要があります。1) 支出項目を含む、実施された販売促進活動に関する報告書 (フォーム D)、2) コンソーシアムの設立証書および法令の認証コピー、3) による宣言各 SME が「de minimis aid」法 (モデル E) を遵守していることを示す弁護士の代理人、4) 株主総会で承認された 2013 年の財務諸表のコピー、および 5) 法定代理人の身分証明書のコピー既存のコンソーシアムの。

国際化コンソーシアムへの貢献は、輸出部門におけるイタリア企業の成長を最も具体的に支援するものであり、経済開発省が提供する機会を多くの中小企業がうまく利用できるようになることを願っています。

レビュー