XNUMX 世紀後半のヴェネツィア: 文化とビジネスの交差点
彼の失踪から XNUMX 周年に、 グロリエクラブ マンハッタンの、 ニューヨーク、彼は 展示会 ad アルドゥス・マヌティウス 「Aldus Manutius: A Legacy More Lasting Than Bronze」と題されています。 そして、彼は誰ですか - あなたの読者は言うでしょう、そして何よりも、あなたは電子書籍リーダーですか?
マヌティウス 彼は確かにキャラクターです 重要 扱う人にとって 出版だけではありません。 に生まれた ラツィオ村、 ベネチアン ルネッサンスの場所や画家を奇妙に思い起こさせる名前のバシアーノ、はい 移動した 正確には ヴェネツィア、数年後 トレーニング 人道的 の間に費やした ローマ e フェラーラ、1489年から1490年の間。 ヴェネツィア 都市の発展にとって重要な XNUMX 年間、それは最も強力な海洋共和国の一部であることを意味していました。 クリエイティビティの交差点 e 大都市のインスピレーション、軽減される 厳格さ のようなキャラクターの ベッサリオン枢機卿 街が素晴らしいものを与えてくれた コード コレクション、またはジ エルモラオ・バルバロ 学者が自分自身を利用できるようにした人 大きな図書館. 裕福で野心的で文化的な貴族に加えて、数年後の XNUMX 世紀の幕開けに、ルネサンス絵画の最も熟練した精神と手がヴェネツィアに到着したことを忘れないでください: ロレンツォ ロット, ティツィアーノ ベチェッリオ ティントレット.
テクニック、アート、マーケットの完璧なバランス
いずれにせよ、マヌティウスはそのうちの XNUMX つに自分自身を見つけます。 幸運な偶然 その時空を、扱いたい人へ 文化、 ビジネス 彼らはうまくいくことしかできません（幸運です！）。 ギリシャ語文法, 辞書、作品の完全版 アリストテレス, ルクレティウス e プルタルコス、作品 ストーリー と扱われる 雄弁 約 XNUMX 人の労働者の熟練した手と あなたはワインプレスです in コントラーダ S. アゴスティーノ. 内容的に重要な作品が少なかったとしたら 編集計画 の マヌティウスの印刷所、実際のレベルでさえ、多くは彼のものでした 成功: の開発から 文字 として ベンボ、洗練されたエレガンスと深みのあるプロポーションの例 知識 共同体の 人文科学研究 in アーキテクチャ、それは全会一致の意見でした 認識 デル 'マヌティウスの芸術 最初になる 剽窃した、彼の本を「偽造」する模倣者の店で。
イタリア・ルネッサンスの最も研究された作品の XNUMX つの構成は、この時期にさかのぼります。腹壁運動症ポリフィリ, に起因する フランチェスコ・コロンナ しかし、今日に至るまで詳細に議論されており、XNUMX つの大陸に関する印象的な参考文献の主題となっています。 複雑で神秘的な内容に加えて、Aldean ボリュームの特異性は、確かに組み合わせの芸術 ルベン イラスト172点 木製のマトリックスに刻まれた 方言のテキスト。
I 携帯用小冊子
さらに、XNUMX 世紀初頭には、 マヌティウス 発明した - おそらく、 経済危機 ヴェネツィアが独立を維持しながら乗り越えようとした戦争も一因です - 最初のもの 「持ち運べる」本、またはの リベリ サイズ 含まれています 許可した リリース la 読書 'であります 一職業 の瞬間に純粋につながっている 研究 または特定の指定された場所に移動して、XNUMXつに命を吹き込みます 現代の読者概念.
親族 の ポケットサイズ e 祖先 の 電子書籍、 携帯用小冊子 マヌティウスの作品は、ニューヨークのグロリエ クラブのホールに誇らしげに展示されています。
現代の出版社の研究室
マヌティウスも紹介した句読点の使用 ギリシャ語からその使用法を借りて、アクセント、セミコロン、アポストロフィを導入し、 有名な ロゴ 彼のワークショップのために：モットーによって封印された抱擁に抱かれた錨とイルカ」フェスティナレンテ」（落ち着いて急いで）今日でも出版社で使用されています ダブルデー.
で ショップ マヌティウスの、それらも形になる 交渉の形態 TRA 著者ら ed 出版社 電子書籍が導入される前の現代の出版の特徴である、または 購入約束 1つの 本の在庫 によって 著者ら またはクライアントの 保証する il 経済的リターン の 費用 di 出版 出版社へ。 マヌティウスは有名でさえありました ロッテルダムのエラスムス 彼の版を 200 部確実に入手するため アダージア 1507で、 Erasmo 彼はまた、彼がで仕事を実行することを提案しました イタリック、今日でも呼ばれているその文字セットの作成に貢献 イタリック 英語で、私たちのマヌティウスへの隠れたオマージュです。
グロリエクラブ
での展覧会 グロリエクラブ Scott Clemons と George Fletcher によって編集されたこの本は、イタリアの愛書家にこの本を紹介しています。 クラブ の芸術に専念 製本. によって設立されました ロバート・ホー で 1884、その名前は有名なフランスのコレクターにちなんで付けられました ジャン・グロリエは、クラブの創設メンバー XNUMX 人にインスピレーションを与えた人物であり、 ミッション をサポートするなどの目標が含まれます。 本の勉強 とペーパーワーク、保管してください 図書室、時々本を出版し、展覧会を企画し、 本文化を広める 一般大衆の間で – の芸術 (ほとんど知られていない) を忘れないでください。 参考文献を編集する. クラブのコレクションには、約 100.000 冊の本が含まれています。 グロリエも所有 60.000 カタログ 最も重要なヨーロッパとアメリカの書店によって XNUMX 年以上にわたって収集された書籍の販売とオークション。 このテーマについてもっと学びたい人にとって、これ以上の場所はありません。
イタリアも同様で、その有名なプリンターを忘れていません。 ここでもXNUMX周年を記念した取り組みが盛りだくさん。 ヴェネツィアのマルチャーナ国立図書館はサイクルを主催しています」読者へのアルド…」でマヌティウスの世界を発見してください。 これは、2015 年 XNUMX 月から XNUMX 月まで Tiziana Plebani によってキュレーションされたミーティング、イベント、ワークショップのサイクルであり、私たちの出版と活版印刷の文化のルーツを理解したい人を対象としています。
* * *
アキレスの盾。 展覧会の共同キュレーターであるスコット クレモンズへの XNUMX つの質問
この展示会を訪れた感想を教えてください。
この展覧会は、活版印刷の技術がまだ初期段階にあった 1400 年から 1500 年のイタリアに訪問者をタイムスリップさせることを目的としています。 私たちの聴衆は、ルネサンスの図書館にいるように感じるはずです。
視聴者からどのような反応を期待または望んでいますか?
私たちは、読者が物理的な物体としての本への愛を獲得または強化することを願っています. 個人的なレベルでは、アルド・マヌツィオが印刷の新しい芸術を偉大な文学作品の保存と普及に移す上で果たした役割について、訪問者が同様に個人的な認識を深めることが望まれます。
この展覧会から何を学ぶべきか？
この展覧会は、アルド マヌツィオの没後 XNUMX 周年を記念し、この機会を利用して、彼の印刷界への貢献を記念するために開催されました。 Aldus は、古典的なギリシャ語の基準のほとんどを最初に印刷した人物であり、後世のために文学文化を保護しています。 アルドはまた、非宗教的な文学のためのより小さな形式を導入した最初の人物でもあり、読書を個人的で「持ち運び可能な」行為に変えました. 友人エラスモの言葉によると、アルドは「壁のない図書館」を作った。
個人的にどの作品が好きで、頭に浮かぶ感覚は何ですか?
展示されている本の多くには、装丁、注釈、または装飾によって証明されるように、以前の所有者のマークが付いています。 これらの本は XNUMX 年以上にわたって愛され、使用されてきました。現在の所有者は、将来の世代が本を見て楽しんで学べるようにしたいと考えているため、大切に保管することに大きな責任を感じています。
展覧会や場所、食べ物、本、音楽、飲み物、または展覧会の経験を豊かにするために視聴者ができるその他の活動に関連するお勧めはありますか?
ニューヨークには多くの美術館があり、ルネッサンス美術の展示は、グロリエ クラブの展示に最適です. さらに、展示に付随するボリュームが 2015 年の初夏にグロリエ クラブからリリースされます.
* * *
マヌートの記憶
1986 年に Thesis Contents を設立し、それを使って本を作るというアイデアを持って最初の Macintosh を購入したとき、スティーブ ジョブズは、レーザー プリンターがほとんどの印刷で再現した素晴らしいタイポグラフィ文字 (Palatino と Bookman を含む) のセットを備えていたので、 Adobe の PostScript 記述言語のおかげでタイポグラフィの品質が向上したため、1985 年に Mac 用にリリースされた Microsoft Word よりも洗練され、制御しやすいページ レイアウト プログラムを探しました。 その年の Smau (私たちはキャラバンと一緒にミラノ郊外のキャンプ場に滞在していました) で、私たちはイタリアで最初の Apple 再販業者の 23 人と話をしました。シアトルの家であり、レッジョ エミリアの会社によってイタリアで販売されています。 しばらくして、LaserWriter と PageMaker が 1985 年 6 月 XNUMX 日の同じ日にリリースされたことを知りました。この日付は、出版の世界を変えた、デスクトップ パブリッシングと呼ばれる偉大な技術的現象の誕生日としてマークすることができます。 XNUMX ドルを支払った PageMaker の箱が届いたとき、箱の裏に Aldo Manuzio の様式化された横顔がベネチアン カーテンを背景に描かれている Aldus Corporation のロゴが見えました。 考えてみれば、PageMaker の開発者は、Aldus 以外の誰に触発されたでしょうか?
