シェア

ECB、ユーロ圏の失業ドラマ: 改善の兆しなし

欧州中央銀行月報:2008年から2011年の間にXNUMX万人の雇用が失われた - 成長には「労働市場、商品・サービス市場の改革が必要」 - 高インフレは一時的なものであるべき - フランクフルトは銀行監督の一元化に向けて取り組んでいる。

ECB、ユーロ圏の失業ドラマ: 改善の兆しなし

2008年から2011年の間にユーロ圏ではXNUMX万人の雇用が失われた。2012 年上半期には雇用がさらに減少し、失業率は上昇し続けた”。 昨年11,3月の失業率は4%に達し、2008年第XNUMX四半期よりXNUMXポイント上昇した。 

警鐘を鳴らすのは、 欧州中央銀行、最新の月報では通貨圏の労働市場に特化した分析を行っています。 ユーロランドは「経済・金融危機に多大な敬意」を払う必要があり、このシナリオは短期的には改善の見通しを提供しないようだ。ECBの専門家によれば、調査データは予見可能な将来の改善を示唆するものではない"

危機の影響を最も受けているユーロ圏諸国の競争力を高めるには、次のことが必要だ。」労働市場、商品・サービス市場の抜本的な改革”。 ECBにとって「構造改革は財政の健全化や金融セクターの機能改善を目指す措置と同様に不可欠」だ。  

インフレ、一時的な上昇にすぎない

インフレ率については、エネルギー価格の上昇と間接税の影響により、先月は2,7%まで上昇した。 しかし、この傾向は経済の他の変数に波及すべきではない――彼らはフランクフルトの主張では――したがって、ECBの法定目標である中期的な物価安定の見通しは変わらない。

政策関連期間全体では、ユーロ圏の緩やかな成長と長期的なインフレ期待がしっかりと根付いていることから、基調的な物価圧力は引き続き抑制されると予想される。 したがって、現在のインフレ水準は一時的なものであり、二次的な影響をもたらすべきではない。」

統一銀行監督: 尊重すべき 5 つの原則

最後に、銀行監督の問題に関して、ECBは、ユーロ圏の機関に対する集中管理の責任を欧州委員会に割り当てるというEU委員会の提案を評価する。 「欧州委員会の提案では、単一監督メカニズムへの移行(1 年 2013 月 XNUMX 日から開始)に野心的な期限が設定されているため、ECB は欧州委員会の発足以来、理事会規則の規定を実施できるよう準備作業を開始した。力"。

特に、フランコフォア氏は次のXNUMXつの原則に基づいて法的意見を作成する予定である。 自分の仕事に対する責任を保証する適切なチャネルの存在。 ユーロシステム内のタスクの分散化。 ユーロ圏銀行システムの一貫した監視を可能にする効果的な監督枠組み。 欧州銀行監督局の役割と特権を含む、単一市場の参照枠組みとの完全な互換性。」

レビュー