西暦 79 年の噴火の猛威に圧倒された XNUMX 人の古代ポンペイ人の遺体が、石膏鋳造技術のおかげで灰の中から蘇りました。. この発見は、ポンペイの北西700メートルにあるCivita Giulianaの発掘活動中に、2017年にXNUMX頭の騎馬馬の残骸がすでに発見されている郊外の大きな別荘のエリアで、最近行われました。 ポンペイでは、ジュゼッペ・フィオレッリによってXNUMX世紀に考案されたギプスを作る古代の技術を復活させます。これには、古代ローマ都市の住民の体が火山物質の中に残した空洞に液体石膏の流れを導入することが含まれます。 XNUMX 月には、公園が閉鎖されたにもかかわらず、発掘調査が続けられ、遺跡が明らかになりました。 裕福なポンペイ人と彼の奴隷である可能性が高い 79 人の男性が西暦 XNUMX 年に死亡した ベスビオの大噴火の時。 何十年にもわたるカリコグラフィー技術の改良のおかげで、今日、XNUMX 人の逃亡者のイメージが、古代ローマの衣服のドレープから手の血管まで、驚くべき詳細と共に私たちの元に戻ってきました。
古代ローマの都市が火山礫で覆われた最初の噴火段階で、最初の犠牲者は部屋に閉じ込められた人々で、高さ 2017 メートルまで堆積した火山物質によって引き起こされた崩壊に見舞われました。 これらの人々のうち、骸骨だけが残っていました。 その直後、火砕流が火砕流に見舞われ、火山物質が侵入していない空間を埋め尽くしたとき、人々は熱衝撃で即死した。 死体は流れに打たれた位置にとどまり、固化した灰物質は分解後も痕跡を保持しています。 これはまさに、XNUMX 年から進行中の発掘調査により、大きなパノラマのテラスを備えた豪華な家の遺跡が明らかになり、チヴィタ ジュリアナにあるサウロ バルダートの郊外の別荘に最近戻った XNUMX 人のポンペイ人に起こったことです。ナポリ湾とカプリ湾。
XNUMX人の逃亡者の遺体が発見されたのは、まさにこのテラスの下、クリプトポルティカスでした。それは、裕福な男性、主人、そしておそらく彼の奴隷の遺体でした。
キャストによって返される詳細は印象的です。 最初の犠牲者は、ほぼ間違いなく、18 歳から 23 歳までの身長 1,56 メートルの少年です。 彼の頭は曲がっており、歯と頭蓋骨はまだ部分的に見えています。 彼は膝よりも短い短いチュニックを着ており、そのドレープの痕跡が腹部の下部にはっきりと見え、豊かで厚いひだがあります。 生地の痕跡は、それがおそらくウール繊維である重い布であることを示唆しています. 左腕はわずかに曲げられ、よく輪郭が描かれた手で腹部に置かれ、右腕は胸に置かれます。 足はむき出しです。 顔の近くには白い石膏の破片があり、灰の雲に引きずられています。 少年の若い頃には珍しい一連の脊椎の潰瘍の存在は、彼が重労働を遂行した可能性があることを示唆しています。これが、彼が奴隷であったと考えられている理由です。
この最初のキャストの作成中に、足の骨が発見され、XNUMX 番目の犠牲者の存在が明らかになりました。 最初のものとはまったく異なる位置にありますが、ポンペイの他のキャストで証明されています. 顔は体よりも低い位置で地面に横たわり、石膏は顎、唇、鼻の輪郭を正確に描き、頭蓋骨の骨は部分的に見えています。 手を胸に当てて腕を組み、足を広げて膝を曲げます。 服装は他の男性よりも複雑です。 犠牲者の首の下、布地が明白で重い折り目を作る胸骨の近くに、左肩で止められたウールのマントに起因する布地の痕跡がはっきりと見えます。 左腕の上部に対応して、骨盤領域と同じ長さのように見えるチュニックの別の生地の痕跡もあります. また、この犠牲者の顔の近くには白い石膏の破片があり、この場合はおそらく上の階から崩れ落ちたものです。 体の頑丈さ、特に胸の高さから、この場合も男性であることが示唆されますが、最初の男性よりも年上で、年齢は 30 歳から 40 歳で、身長は約 1,62 メートルです。
「この驚くべき発見は、ポンペイが膨大な数の観光客にとってだけでなく、研究、研究、訓練のための信じられないほどの場所であることを示しています. まだ XNUMX ヘクタール以上の発掘が必要であり、今日と未来の考古学者にとって素晴らしい仕事です。」
「チヴィタ・ジュリアーナの非常に重要な発掘は、ポンペイ考古学公園のディレクターであるマッシモ・オサンナが宣言しています。これは、秘密の発掘を防ぎ、感動的な発見を返すためにトッレ・アンヌンツィアータ検察庁と一緒に実施されたためです。 これらの 9 人の犠牲者はおそらくクリプトポーティカスに避難しようとしていたのでしょうが、代わりに午前 XNUMX 時の火砕流に圧倒されました。 手足、足、手が収縮していることからもわかるように、熱ショックによる死亡。 今日の私たちにとって信じられないほどの知識の源である死.
MiBACT のソース
