シェア

メイド・イン・イタリーのアグリフード、輸出はどのように成長しているか

イタリア製の本格的な農産食品の宣伝は、フォッジャの Assocamerestero が主催した討論の中心でした。認証された原材料と加工材料を生産する 48 社の企業が出席し、米国、メキシコ、カナダの市場からのバイヤーは 7,3 人を代表しています。 3,5 年の最初の 2016 か月間で、年間ベースで XNUMX% 増加しました。

Assocamerestero - 一緒にもたらす協会 海外にある78のイタリア商工会議所 (CCIE)、民間、海外および市場の起業家団体、Unioncamere - モントリオール、トロント、バンクーバー、シカゴ、ヒューストン、ロサンゼルス、マイアミ、ニューヨーク、メキシコシティの第 9 CCIE と協力して、フォッジャ商工会議所と協力して、は、海外でイタリアの農産物を強化および保護するための XNUMX つのイニシアチブを推進しています。

のプロモーション本物のアグリフード Made in Italy フォッジャで木曜日と金曜日に予定されている会議で、議論の中心に戻ってきました。農業食品部門に特化した270以上の会議。 認証原料・加工品を生産する48社が直接参加 プーリア州のカピタナータ地区に属し、モントリオール、トロント、バンクーバー、シカゴ、ヒューストン、ロサンゼルス、マイアミ、ニューヨーク、メキシコシティから 16 のバイヤーがいます。

より具体的には、 オリーブオイルとテーブルオリーブ、ワイン、コーヒー、ベーカリー製品、保存料、有機調味料などの生産を専門とする会社。. 28 月 XNUMX 日金曜日は、「海外での本物のイタリア料理のプロモーションにおける地域の価値」と題された会議にも捧げられました。 Assocamerestero がフォッジャ商工会議所と協力して組織したこのイニシアチブは、経済開発省が推進し、資金を提供する「本格的なイタリアの農産物の強化と促進」のための大臣プロジェクトのより広い文脈の一部です。そしてMIPAAFで開発されたメイド・イン・イタリーの並外れた国際化計画の下で実施されました。

このプログラムの一環として、CCIE ネットワークは、特に PDO-PGI 製品および 重点市場における高品質のイタリア製品のプレゼンスの強化 (米国、カナダ、メキシコ)、専門の外国流通事業者と食品部門のイタリアの中小企業を対象とした行動を通じて。

「100% イタリア料理の生産とマーケティングは、フォッジャの Assocamerestero が推進する B2B に従事する多くの若い起業家の目標です。 ホン。 Colomba Mongiello、下院の偽造に関する議会調査委員会の副委員長 -。 私のイニシアチブで、メイド・イン・イタリー計画のこの戦略的行動に議会が資金を提供したことは正しかったというサインです。 これらの若い起業家が何世紀にもわたる伝統に接ぎ木したプロセスと製品の革新は、農業食品部門の活力を表現しており、偽造から保護し、商業的および文化的に強化するために、すべての有用な手段を活性化する必要があります.

「海外のイタリア商工会議所の関与は、北米のようなメイド・イン・イタリーの戦略的市場で、品質、独創性、伝統のミックスを促進し、強化するというネットワークの絶え間ない取り組みを証明しています。私たちの典型的な製品は、世界の卓越性と、それらが生まれた地域の豊かさの表現と同義です-彼はこの点で宣言しました ガエターノ・ファウスト・エスポジート、Assocamerestero事務局長 –. したがって、このイニシアチブのおかげで、イタリア側で実施された活動は、投資を引き付け、海外での農業食品の存在を支持する商業的パートナーシップを活性化し続けています。これは、たとえば私たちの参加の場合にすでに起こっています。昨年2016月のCIBUS XNUMXで」.

現在、農産食品部門の輸出は、現在の価値と将来の成長可能性の両方に関して、イタリアの経済的および生産的状況において主導的な役割を果たしています。 農業食品はイタリアの輸出の 7,3% を占める、3,5 年の最初の 2016 か月間の年間ベースで 1,2% 増加し、XNUMX 億ユーロの貿易収支黒字を記録しました。

プーリア州のフォッジャでの XNUMX つのイニシアチブを文脈化するという決定は、農業食品の輸出が地域にとって戦略的中心性を持っていることに照らして理解することもできます。 これは、Istat データから始まる最近の Assocamerestero の詳細によって証明されています。 プーリア州は絶対値で南の地域の中で XNUMX 位です。 3,8 年上半期の海外売上高は 2016 億ユーロに相当します。

同時期、 農産食品部門は、地域の主要な輸出品目の中に登場します. 海外で最も販売された製品は、果物と野菜の加工および保存でした (この部門の輸出の 23,1% のシェアと 95,6 万ユーロの価値があります)。 植物性および動物性油脂(19,8%のシェアと82,1万ユーロの価値を持つ); ベーカリーと小麦粉製品 (シェア 18,5%、価値 76,6 百万ユーロ)、僅差で飲料 (シェア 18,2%、価値 75,4 百万ユーロ) が続きます。

彼はそれについてコメントした ファビオ・ポッレカ、フォッジャ商工会議所会頭、ウニオンカメーレ副会頭: 「高品質の農業食品の国際化は、外国市場での保護とともに、さまざまなレベルでの国のすべての機関と機関の行動の特徴でなければなりません. これらの問題に関して、個々の地域の特異性は、促進され伝達されるべき付加価値を表しています。 商工会議所システムは、改革されたとはいえ、中小企業の世界を支援するために実行し続けることができ、また実行しなければならない価値. フォッジャでのデモンストレーションで得られた答えは、この確信を強めます。」

レビュー