昨日のストラスブールでの採決により、欧州議会は本会議で共通農業政策（欧州用語でCAP）の改革案に「印をつけ」、議会自体、理事会、理事会の間で交渉が開始される。欧州委員会。 CAPの改革を導入するXNUMXつの立法テキストの定義で終わる交渉
「改革 – 欧州議会の農業委員会の議長であるパオロ・デ・カストロは FIRSTonline に語った – XNUMX 年間の要求の厳しい作業の終わりに昨日の投票で、彼は正式に議会の交渉担当者 (De Castro に加えて、 、「規則」の報告者、すなわちイタリアのジョバンニ・ラ・ヴィア、ポルトガルのルイス・マヌエル・カポラス・サントス、フランスのミシェル・ダンタン（編集）は、評議会および他のXNUMXつのヨーロッパ機関の代表者と交渉する権限を与えられた. 私が主宰する委員会が XNUMX 年間にわたって行ってきた厳しい仕事を正当化する投票。 三国間交渉の開始が間近であることを考慮して、食品の安全性と環境保護の間の公正なバランスの方向への重要な一歩を構成する投票」.
「公園での散歩ではない」という交渉は、デ・カストロを強調しています。 彼はすでにアイルランドの農業大臣であるサイモン・コベニー (アイルランドは今学期の EU 理事会の輪番議長) と連絡を取り合っており、27 月から XNUMX 月までの XNUMX の「三部作」を含むスケジュールを一緒に設定しました。 リスボン条約によって導入された「共同決定」手続きの導入後、すべての機関に直接影響を与えることを意図した改革の最終文書を完成させる必要がある、XNUMX つの機関の制限された代表団間の会議を示すヨーロッパの用語。 XNUMX の EU 加盟国。
「この改革により、XNUMX 億人のヨーロッパ市民のニーズを満たすのに十分な高品質の食品を確保し、環境保護に効果的に貢献する新しい農業政策が生まれます。 また、面倒な官僚的な手続きから農家を解放し、農業部門に頻繁に影響を与える市場危機を管理するのに役立つ新しいツールを提供することで、農家にまともな収入を保証します。」
CAPの資金調達、管理、監視に関連する「規制」の報告者であるGiovanni La Via氏は、FIRSTonlineに語ったこの改革は、単純化に重点を置いています。 農家は、市場に提供する食品の量と質をさらに改善するために、研究と革新に注力したいと考えています。 また、書類の確認や記入に多くの時間を費やすことはもはやできません。」
「簡素化は、農家への資金提供方法にも関係しなければなりません。また、援助の配分において最大限の透明性を確保する必要があります」とジョヴァンニ・ラ・ヴィアは説明します。 この精神で、欧州議会は、欧州支援の受益者リストの公表に賛成を表明しました。 簡素化は、制裁にも触れなければなりません。 これは、例えば EU に対する詐欺の責任者に課される必要があります。 しかし、実際の詐欺と同じように注意散漫や重大なエラーを引き起こすことはできなくなります」.
しかし、どの簡素化介入でも解決できない核心は、新しい CAP の野心に割り当てられたリソースの不足に関するものです。 これは、2014 年から 2020 年の予算削減の斧を免れていません。 というか、他の政策ほど打撃を受けていません。 「ささやかな慰め：農業は途絶えた…足だけ。 頭は無事です」とパオロ・デ・カストロの苦いコメント。 風が吹いているので、複数年予算のギャップを埋めるのが非常に難しいと誰が恐れているでしょうか。 さらに、昨日、欧州議会はこれを拒否しました。
