ストイックな辞任と明快なコミットメントで長く容赦のない病気に耐えた後、彼は私たちを去りました ブルーノ・ウゴリーニ、前世紀後半の最も重要な組合ジャーナリストの一人。 彼は団結、アントニオ・グラムシによって設立されたPCI新聞が日曜日にXNUMX万部を発行したとき、家から家へと提案しに行った活動家のおかげです. 新聞の普及は、あたかも「仲間」になるための見習い期間であるかのように、若い過激派に委ねられた最初の仕事でした. しかし、それは課長や年配の活動家も参加しなければならない一種のコルヴェでもあった。
ブレシア出身のウゴリーニが到着。団結 すごい若い。 彼はミラノのオフィスで働いていました。当時、地元の政治に従うことが重要だったため、新聞には最も重要な都市に散在するいくつかの編集オフィスがありました。 テレプリンターで送信された、または「バッグから」送信された作品のレイアウトが異なる方法で行われることが時々ありました。
ウゴリーニの人生の出会いは、 ブルーノ・トレンティン. 歴史的な時代に、私はそれをよく覚えています。 1969年の金属労働者契約の更新、特に労働省での交渉中（カルロ・ドナ・カッティンは立法府でジノ・ジューニを利用した大臣でした）、論争に続いてローマの編集チームがジャーナリストのXNUMX人を派遣しました。 トレンティンは監督に手紙を書き、その瞬間からフラビア通りで代表団とキャンプをするためにミラノを離れたブルーノ・ウゴリーニを迎えるように明確に求めました.
彼は報道をする記者ではありませんでした。 彼は私たちの一人であり、組合と国の歴史を変える大きな勝利に向けて投影されたそのカテゴリーの精巧さを共有しました. その叙事詩を集めて語ったウーゴ・グレゴレッティの映画「コントラット」（ライはまた、何ヶ月も後の夜遅くに放映された何マイルもの映画を撮影することによって論争を追跡するよう乗組員に依頼しました）には、古典を煽ったシーンがあります. 「qui pro quo」。
12月XNUMX日、交渉のニュースが交渉に降りかかった ミラノのBanca dell'Agricolturaでの爆弾. 虐殺が論争に与える劇的な影響を彼らは感じていたので、この出来事は代表団に強い影響を与えました。 そのシーンには、後にトレンティンの後継者となるフィオム組織の柱であるピオ・ガリが、いつものように「ブルーノ、これでパンツを脱ぐんじゃないの？」と言いました。 映画が流通し始めたとき、誰もが「ブルーノ」はトレンティンだと思っていましたが、代わりにウゴリーニでした。
何十年も続いたXNUMX人のブルーノの間でコラボレーションが生まれました。 ウゴリーニはトレンティンの「歌手」になった トレンティンが組合を去った後も、偉大な組合指導者がエッセイや本を書いたジャーナリストであり、インタビューを受けたジャーナリストでした。 しかし、ウゴリーニの叙事詩は、私たちの多くと同じでした。契約の際の金属労働者の経験、評議会の組合の建設、および組合の団結を推進するイニシアチブです。
その戦いでウゴリーニと並んで、もう XNUMX 人の偉大な労働組合ジャーナリストがいました。フォワード、社会主義者 ジョージ・ラウジ. 当時、経済ニュースルームでは、組合活動を追跡する人々の役割が重要でした。 当時の労働組合と労働組合員は政治的および社会的生活の主役だったので、記事は大日刊紙の場合でも一面から始まることがよくありました。
ウゴリーニはその話に属しています; 彼はそれを書き、それを維持するのを手伝いました。 彼は書くことを決してあきらめませんでした。 彼は「strisciarossa」と呼ばれるオンライン サイトと協力し、観察者としてではなく戦闘員として、彼のすべての著作を常に特徴づけてきた自律性と明快さを備えていました。 彼の死のニュースを知ったジョルジョ・ベンヴェヌートは、彼について、「偉大なジャーナリストであり、労働組合の並外れた闘士であるウゴリーニ」と書いています。 そして、これは、その輝かしい時期を生きた人は誰でも、単一の組織に属しているのではなく、組合の団結の大義に奉献され続けているためです.
残念ながら、親愛なるブルーノ、組合はピオ・ガリが考えていたのとは異なる方法で「パンツを脱ぐ」ことになった。 あまりにも長い間、近代化の課題に適切な集団的思考を養うことができませんでした. 火が消えた暖炉の前で、同じ古いストッキングを修理し続けます。 幸いなことに、あなたと私は別の話を知っています。 そして、その経験は、私たちが次のように言うのに十分でした。 私は走り終えました。 私は信仰を守ってきました。」
