覚えておきたい パオロ・タヴィアーニ 1977年に私が書いたものは、彼とヴィットリオと一緒に仕事をした直後でした。 親父様 – Editore MoizziによるContemporanea Cinemaシリーズで彼らに捧げられたモノグラフの中で:
彼の小説『ファーザー・マスター』の中で、 ガヴィーノ・レッダ 彼の人生の物語を語ります。最初は、まだ若いうちに学校から連れ去られ、羊小屋と牧草地で孤独に育てられた多くのサルデーニャの羊飼いの人生と似ていました。しかしその後、彼が学習を通じて、彼を囚われていた家父長制的で不変の秩序から解放されたことが特徴です。
現実のユートピアの実現を示す物語を求めて、タヴィアニ夫妻はそれを映画化することを決意しました。撮影は 1976 年 8 月に始まり、厳かな自然の中で XNUMX 週間続きました。 Sardegna.
映画の観点からも、このような「異なる」社会的、人間的現実との関係性においても、珍しい経験は、「俳優」として、そして劇団の協力者としての多数のサルデーニャ人の協力のおかげでもあります。
「農民」で「南方主義」の映画である『ファーザー・マスター』は、何よりも言語についての映画です。
映画の最初の部分では、父親の厳しい指導の下、子供のガヴィーノは最初から樫の木のざわめき、噴水の轟音、ひづめの音を認識することを学ばなければなりません。彼はますます孤独の中に沈んでいく隔離と排除のメカニズムの犠牲者です。
音楽は、逃亡の中にのみ自分の解放の可能性があると考えているガヴィーノの救いの出発点です。
カンヌでパルムドールを獲得した大成功作「マスター・ファーザー」
兵役によって音が鳴る 言語;そしてラテン語、ギリシャ語、声門学の研究を続けます。きれいな決別があってのみ、何世紀にもわたる服従を打ち破ることができます。
たとえ映画の最後で、ガヴィーノ・レッダ自身が、自分自身のように、「隠れ家や人々から遠く離れたら、私は口がきけない状態に戻るだろう」という理由で「父にもかかわらず、ここ村に戻らなければならなかった」と宣言したとしても、バデブルスターナの戦車にいたときのように。」
1977 年に達成された大成功は、 カンヌ国際映画祭でパルムドールを受賞 タヴィアーニを新しい映画製作方法の担い手として何年も見てきた人々にとって、それは確かに驚きではなかった。
私が 28 歳のとき、『ファーザー・マスター』の助監督を務める素晴らしい機会に恵まれました。また、リナ・ネルリ (パオロの妻) のアシスタント衣装デザイナーであった妻のジョヴァンナ・コシアと一緒に映画に取り組むのはこの時が初めてでした。
私たち二人にとって、「さらに先を見据える」という思いを駆り立てた、特別な経験でした...
10 年後、私たちは「開発問題に関する独立したビデオドキュメンタリー」プロジェクトを開始したとき、この素晴らしい経験を活用しました。
そしてラテンアメリカ、アフリカ、中東、アジアで、地元の映画製作者に会うたびに、彼らがパドレ・パドローネ神父を賞賛し、愛していることがわかりました。そしてこのこと自体が、私たちと、非常に異なっていて遠い現実との間のつながりを構成していましたが、その現実は、私たち全員が生まれた牧畜と農民の世界に共通のルーツを持っていました。