Partagez

Trump : "Honneur à Hillary, c'est maintenant l'heure de l'unité"

Dans son premier discours en tant que président des États-Unis, Trump rend hommage à son adversaire démocrate, qu'il a si durement attaqué pendant la campagne électorale, et lance un appel à l'unité de la nation - "Nous reconstruirons le rêve américain : personne seront laissés pour compte"

Trump : "Honneur à Hillary, c'est maintenant l'heure de l'unité"

Voici le premier discours de Donald Trump en tant que 45e président des États-Unis d'Amérique.

HOMMAGE À HILLARY CLINTON

"Je viens de recevoir un appel de la secrétaire Hillary Clinton. Elle nous a félicités pour notre victoire et je l'ai félicitée pour une campagne très tenace. Hillary a travaillé assidûment pendant longtemps et nous lui devons une dette de gratitude pour son service à la nation."

APPEL À L'UNITÉ

« Maintenant, nous devons panser les blessures de la nation. Nous devons nous unir comme un seul peuple. Je lance un appel : je vous promets que je serai le président de tous les Américains. C'est très important pour moi. Et à ceux qui ont choisi de ne pas me soutenir, je tends la main pour travailler ensemble et unifier notre grand pays".

« NOUS RECONSTRUISONS LE RÊVE AMÉRICAIN »

"Notre campagne n'était pas seulement une campagne, mais l'expression d'un mouvement incroyable composé de millions de travailleurs américains qui veulent un avenir meilleur, un mouvement qui comprend des Américains de toutes races et de toutes religions. Nous devons travailler ensemble pour reconstruire notre nation et reconstruire le rêve américain."

« PERSONNE NE SERA OUBLIÉ »

"Tout au long de ma vie dans le secteur des affaires, j'ai essayé de libérer le potentiel des personnes et des projets et c'est ce que je veux aussi faire avec notre pays. Ce sera un merveilleux voyage. Le pays tout entier aura la possibilité de libérer son potentiel : personne ne sera oublié. Nous reconstruirons les infrastructures de ce pays, nous redeviendrons numéro un. Nous construirons des ponts et des aéroports ».

HOMMAGE AUX REDURES DE GUERRE

« Nous prendrons soin de nos anciens combattants. J'en ai rencontré beaucoup au cours de ce voyage de huit mois. Mon plus grand honneur était d'apprendre à connaître les vétérans."

"NOUS DOUBLERONS LA CROISSANCE ÉCONOMIQUE"

« Nous avons un plan économique efficace : nous allons doubler la croissance et avoir la première économie du monde. Il n'y a pas de défi qui ne puisse être relevé, nous ne nous contenterons pas de compromis à la baisse. Nous devons être ambitieux, nous devons rêver grand ».

« NOUS RECHERCHERONS DES COMPRÉHENSIONS, PAS DES CONFLITS AVEC LA COMMUNAUTÉ INTERNATIONALE »

« Nous nous entendrons bien avec toutes les nations qui veulent avoir des relations profitables avec nous. Je veux dire à la communauté internationale que nous ferons passer nos intérêts en premier, mais nous chercherons des ententes et non des hostilités, des partenariats et non des conflits".

MERCI

« Je tiens à remercier celui qui m'a permis de remporter cette victoire historique. Mes parents, mes sœurs, mon frère, ma femme Melania et mes enfants. Je t'aime, merci de m'avoir supporté tout au long de cette campagne. La politique peut être vraiment mauvaise. Mais notre équipe est aussi incroyable. Je tiens tout particulièrement à remercier l'ancien maire de New York, Rudy Giuliani. Je remercie également les services secrets, qui m'ont sauvé la vie. Je promets de ne pas les déranger. La campagne électorale est terminée et notre travail commence. J'espère vraiment que vous serez fier de votre président. C'était un voyage merveilleux, j'adore ce pays ».

VICE-PRÉSIDENT MIKE PENCE

Le nouveau vice-président américain est plutôt Mike Pence : « C'est une nuit historique – at-il déclaré dans son premier discours après les élections -. Les Américains se sont exprimés, ils ont élu leur nouveau champion. Il est difficile d'exprimer l'honneur que ma famille et moi ressentons aura le privilège de servir en tant que vice-président. Je vous parle en toute humilité Je suis reconnaissant au Seigneur, à ma famille, à mon fils et ma fille. Je n'aurais pas pu être ici sans ma famille. Je suis profondément reconnaissant au peuple américain. Je suis très reconnaissant envers le nouveau président dont le leadership et la vision rendront l'Amérique encore plus grande."

Passez en revue