LES EXPOSITIONS :
VENISE
La Fondation François Pinault présente une exposition personnelle de Rudolf Stingel.
Organisée par l'artiste lui-même, avec la coordination d'Elena Geuna, l'exposition se développera sur toute la zone d'exposition du bâtiment, impliquant l'atrium, les premier et deuxième étages. Ce sera la première fois que tout l'espace du musée sera dédié à un seul artiste. Rudolf Stingel, né en 1956, vit et travaille entre New York et Merano, sa ville natale. Son travail a fait l'objet d'expositions personnelles dans de nombreuses institutions internationales, dont la Secession à Vienne (2012), la Neue Nationalgalerie à Berlin (2010), le Museum of Contemporary Art à Chicago, le Whitney Museum of American Art à New York ( 2007), le Museum für moderni Kunst de Francfort (2004) et le Musée d'art moderne et contemporain de Trente (2001). Il a également participé à la Biennale de Venise en 1993 et 2003. L'artiste était également présent dans les expositions « Où allons-nous ? (2006), « Séquence 1 » (2007), « Mapping the Studio » (2009-10) et « Le monde vous appartient » (2011) au Palazzo Grassi. Le projet s'inscrit dans le programme des monographies sur les grands artistes contemporains, inauguré en avril 2012 avec Urs Fischer (« Madame Fisscher »), et présenté en alternance et en complémentarité avec les expositions thématiques de la collection de la Fondation François Pinault. L'exposition "Rudolf Stingel" restera ouverte au Palazzo Grassi jusqu'au 31 décembre 2013, pendant toute la 55e Biennale d'art contemporain, à l'occasion de laquelle une nouvelle exposition sera également inaugurée à partir du 30 mai 2013 à Punta della Dogana .
Du 7 Avril
Palais Grassi
CASERTE
MeMus/Terrae Motus
L'exposition veut enrichir la collection Terrae Motus, liée à la Reggia depuis 1992 par la volonté du collectionneur Lucio Amelio, la faisant dialoguer pour la première fois avec "Arte all'Opera, Opera ad Arte", l'exposition avec laquelle MeMus, Musée et Archives historiques a été inaugurée le 2011er octobre XNUMX du Teatro di San Carlo.
Aux œuvres de Kiefer, Ontani, Paladino, Paolini et Rauschenberg, il y a les précieux artefacts créés par les mêmes artistes pour la mise en scène de performances au Teatro di San Carlo, ensuite exposés dans le cadre de l'exposition "Arte all'Opera" dans les espaces de MeMus, l'espace muséal du Lirico di Napoli situé dans le Palais Royal, dans lequel sont rassemblés des photos de scène, des croquis, des costumes et d'autres éléments suggestifs de la scénographie.
28 mars - 3 juin 2013
Caserte, Palais Royal – Appartements Historiques
Téléphone: 0823.448084
Courriel : caserta@civitamusea.it
Horaires : 8.30h19.30 – XNUMXhXNUMX. Fermé le mardi
NAM JUNE PAIK EN ITALIE
Le parcours de l’exposition présente une importante sélection d’œuvres – plus d'une centaine d'emplois – d'importantes collections italiennes et vise à reconstruire la relation de l'artiste avec notre pays dont il a été un invité fréquent, des années 1964 à toutes les années 1974, seul ou avec d'autres artistes de la galaxie Fluxus, engagés dans des performances, des expositions, des échanges et des dialogues avec des critiques, des collectionneurs, des institutions. Le noyau principal de l'exposition est constitué des nombreuses œuvres ayant appartenu à Antonina Zaru, qui a entretenu une relation durable et fructueuse avec l'artiste coréen. Sont également exposés des documents et des témoignages photographiques et filmés résultant d'une vaste enquête menée dans la région d'Emilia, où Paik a trouvé beaucoup d'attention de galeristes passionnés tels que Rosanna Chiessi et Carlo Cattelani et de collectionneurs avisés. L'un des principaux représentants du mouvement Fluxus, considéré comme le principal précurseur de l'art vidéo, il a été décrit comme "un artiste conscient de son temps", capable d'utiliser l'objet télévisuel et la caméra vidéo à la fois comme éléments avec lesquels produire des sculptures vidéo. et installations vidéo et en tant que propriétés de performance des composants réels. Parmi les protagonistes de la saison des happenings new-yorkais, au cours de sa vie artistique, Paik a agi entre l'art, la musique, le théâtre et la photographie, souvent aux côtés de la violoncelliste Charlotte Moorman avec qui il a eu une intense collaboration pendant une trentaine d'années, en particulier dans la décennie entre 1995 et XNUMX. Depuis les années XNUMX, ses recherches portent sur la technologie des satellites et le monde informatique. Au cours de sa carrière, il a collaboré, entre autres, avec John Cage, Peter Moore, Laurie Anderson, Joseph Beuys et Merce Cunningham. « Le bel canto a été la première relation que j'ai eue avec l'Italie » dit-il « Ce qui m'intrigue le plus dans la culture italienne est certainement la qualité et la complexité du Grand Opéra italien. L'Opéra représente ce que je recherche dans l'art électronique, dans un Opéra il y a tout : la musique, le mouvement, l'espace. Ainsi, si une opération d'art électronique réussit, je crois qu'elle doit être considérée comme une Œuvre Électronique ». Les robots dédiés à Luciano Pavarotti et Maria Callas et l'œuvre de XNUMX intitulée "Peinture orientale, chef d'orchestre" témoignent de ce lien particulier entre l'artiste et notre culture.
Jusqu'à Juin 2 2013
Galerie Civique, Palazzo Santa Margherita, Palazzina dei Giardini
COMO
LA VILLE NOUVELLE. AU-DELÀ DE SANT'ELIA. Cent ans de visions urbaines
L'exposition présente 100 œuvres, dont certaines inédites, parmi lesquelles des peintures, des dessins, des maquettes, des films, des installations d'artistes, d'architectes, de réalisateurs, tels qu'Antonio Sant'Elia, Umberto Boccioni, Fernand Léger, Mario Sironi, Le Corbusier, Frank Lloyd Wright, Fritz Lang, Yona Friedman, Archizoom, Superstudio, Chris Burden, Carsten Höller et d'autres. Depuis son apparition, au cours du XIXe siècle, la métropole était apparue comme l'une des manifestations les plus dramatiques et contradictoires de l'époque moderne, caractérisée par des problèmes sans précédent, hygiéniques, moraux, politiques, culturels, fonctionnels, qui nécessitaient des réformes radicales tant dans le domaine de la viabilité et des transports, et dans celui du logement et de l'organisation de la vie domestique. De grands architectes comme Le Corbusier ou Frank Lloyd Wright ont tenté d'apporter des réponses radicales à ces questions, avec les visions extraordinaires de Ville contemporaine pour trois millions d'habitants par Le Corbusier et par Ville de Broadacre, la ville américaine idéale fondée sur la maison unifamiliale et l'automobile comme moyen de transport individuel, conçue par Wright, dont la grande maquette est exposée. L'avenir de la ville était resté un protagoniste crucial des discussions et des interrogations qui avaient agité les néo-avant-gardes européennes, mais aussi américaines et japonaises jusqu'au début des années XNUMX : le Néerlandais Constant, la Franco-Hongroise Yona Friedman et l'archigramme anglais avait imaginé des villes suspendues au-dessus du sol dans lesquelles les habitants pouvaient librement organiser leur vie, un peu comme ce que proposaient l'allemand Walter Jonas ou le « métaboliste » japonais Arata Isozaki. Dans le contexte houleux de XNUMX, des groupes radicaux italiens, comme Archizoom ou Superstudio, ont articulé une critique sans concession de la ville capitaliste, questionnant sa structure et son sens.
Du 24 mars 2013 al 14 juillet 2013
Côme, Villa Olmo et la galerie d'art civique
ÉTAIENT
CINDY SHERMAN. C'est moi - Ce n'est pas moi - Les premiers travaux 1975-1977 – de la collection Verbund à Vienne
Organisée par Gabriele Schor, en collaboration avec la Verbund Collection à Vienne, l'exposition – pour la première fois en Italie, après des passages à la Vertikale Galerie à Vienne et au Centre de la photographie à Genève – présente œuvres 50 que la photographe et réalisatrice américaine a réalisé entre 1975 et 1977 à Buffalo, à l'aube de sa carrière, alors qu'elle avait une vingtaine d'années.
Les œuvres proposées à Merano appartiennent en fait à la période de formation de Cindy Sherman à l'Université d'État de New York à Buffalo, lorsqu'elle a décidé d'abandonner ses études de peinture pour se consacrer entièrement à la photographie. Il y produit un important corpus d'œuvres qui sont les fondations sur lesquelles il a bâti son parcours créatif, et qui anticipent la célèbre série Photos du film sans titre qu'il crée à New York entre 1977 et 1980.
Jusqu'à 26 May 2013
Art de Mérano
5 - 7 avril 2013
De temps à 12.00 20.00
MiArt2013
CONFÉRENCES
MILAN
La Gallerie di Piazza Scala ouvre une série de conversations sur des sujets qui traversent les thèmes et les siècles à partir des œuvres italiennes et en particulier lombardes du XIXe siècle présentées dans le parcours de l'exposition, appartenant aux collections de la Fondation Cariplo et Intesa Sanpaolo. Trois volets d'analyse approfondie qui accompagneront le public du printemps à l'automne. Le premier sera "Le 800ème siècle et la représentation de la modernité", suivi de "Milan d'hier et d'aujourd'hui" tandis qu'à l'automne le thème de "l'art, la danse et la musique au XNUMXème siècle" sera proposé. Organisées par Fernando Mazzocca, les rencontres partiront de la représentation de thèmes sociaux et culturels du XIXe siècle, pour les ramener à l'actualité la plus pressante : le journalisme dans les lieux de conflit, le thème de la mobilité urbaine et de l'organisation du travail, la ville l'urbanisme et le bien-être sont quelques-unes des questions toujours d'actualité qui verront une approche originale dans une confrontation entre historiens de l'art, administrateurs, entrepreneurs, artistes.
4 avril à 18h30 Manzoni et la peinture de paysage moderne • Carlo Sisi – historien de l'art : le paysage comme reflet de l'état d'esprit • Anna Nogara – comédienne : lectures des Fiancés de Manzoni.
11 avril à 18h30 La filature et la nouvelle organisation du travail • Elena Lissoni – historienne de l'art : l'image de la filature dans la peinture et l'estampe du XIXe siècle • Barbara Carbone – directrice générale de Trenta Editore et vice-présidente du Publishing Merchandise Group d'Assolombarda : l'expérience d'un entrepreneur d'aujourd'hui • Anna Nogara – chanteuse accompagnée à l'accordéon par Maurizio Dosi : le chant des filatures.
Info
VITTORIO DE SICA ACTEUR avec 6 films tournés entre 1932 et 1943
De films célèbres tels que M. Max, Les grands magasins e Hommes quels coquins de Mario Camerini à des films moins connus du grand public comme L'aventurière d'en haut de Raphaël Matarazzo, Nos rêves par Vittorio Cottafavi e Temps maximal de Mario Mattoli. Deux vraies raretés, cependant, sont Milly et De Sica scène retrouvée dans les archives de l'UCLA à Los Angeles, un showreel réalisé à l'occasion du voyage de Vittorio Mussolini à Hollywood (octobre 1937) et Attention!, court métrage de propagande réalisé par Giuseppe Amato en 1940 mais jamais diffusé.
L'avis – qui accompagne l'exposition ALL DE SICA organisée par Gian Luca Farinelli et hébergée par le Musée de l'Ara Pacis jusqu'au 28 avril 2013 – se poursuivra du 24 avril au 9 mai avec une deuxième partie consacrée à film fait après la guerre, entre le 1952 et la 1961.
Toutes les projections sont gratuites.
PROGRAMME DE DÉPISTAGE
MERCREDI 3 AVRIL
LES HOMMES QUE RASCALS Chambre de luxe à 16.30hXNUMX
de Mario Camerini - Italie, 1932, 66 '
Bruno (Vittorio De Sica), chauffeur et mécanicien d'un riche gentleman milanais, tombe amoureux de Mariuccia (Lia Franca), vendeuse dans une parfumerie. Pour la séduire, il se présente avec la voiture de son maître et l'invite à déjeuner en dehors de Milan. Malheureusement, il rencontre la femme du propriétaire et, après avoir dû l'accompagner à Milan, il tente de retourner chez Mariuccia, mais, en raison d'une vitesse excessive, il est impliqué dans un accident. Licencié pour avoir détruit la voiture, il erre à la recherche d'un nouvel emploi. Pendant ce temps, une série ininterrompue de méchancetés et de taquineries commence entre Bruno et Mariuccia… interprètes: Lia Franca (Mariuccia), Vittorio De Sica (Bruno), Cesare Zoppetti (Tadini, le père de Mariuccia), Aldo Moschino (Comte Piazzi), Pia Lotti (Gina).
M. MAX Chambre de luxe à 20.30hXNUMX
de Mario Camerini – Italie, 1937, 84 '
Un jeune homme a dû interrompre ses études secondaires pour hériter de l'entreprise de son père, qui consiste à gérer un kiosque à journaux. Le kiosque à journaux est rentable et le jeune homme peut s'offrir chaque année un petit voyage sympa. Dans l'une d'elles, pris qu'il est par le charme du monde aristocratique, il profite du billet gratuit en première classe sur un paquebot, que lui procure un camarade de classe, et passe quelques jours à bord en compagnie de quelques représentants du beau monde . Lui aussi est pris pour un noble et peut nouer des relations, y compris de nature sentimentale, avec une noble dame. Lorsque l'argent est épuisé, il abandonne ce bref intermède de vie dorée et retourne au kiosque à journaux. Il est reconnu par la bonne et, pour la retrouver, il entame une double vie : d'un côté le marchand de journaux qui courtise la bonne et de l'autre le jeune homme mondain qui aspire à la dame du grand monde. Alors il peut voir à quel point ce grand monde n'est pas adapté à ses goûts, alors enfin il se rend compte de l'affection sincère que la serveuse porte au marchand de journaux. Il fait disparaître la jeune mondaine pour ne ramener que le bon working boy, qui épouse la jolie serveuse. interprètes: Vittorio De Sica (Gianni), Assia Noris (Lauretta), Mario Casaleggio (Oncle Pietro), Caterina Collo (Tante Lucie), Romolo Costa (Commandant Baldi), Rubi Dalma (Donna Paola), Umberto Melnati (Il Gionalaio/Max Varaldo) .
VITTORIO DE SICA ACTEUR
À partir du 3 avril, la Casa del Cinema sera la première tranche de l'avis avec 6 films tournés entre 1932 et 1943
Partie Mercredi Avril 3En partenariat avec LE FILM DE RIPLEY, la nouvelle revue de la Casa del Cinema dédiée à VITTORIO DE SICA ACTEUR. Dans la première partie de la revue (3, 10 et 17 avril avec rediffusions les samedi et dimanche suivants à 11h) il sera possible de voir ou de revoir 6 films tournés entre 1932 et 1943.
De films célèbres tels que M. Max, Les grands magasins e Hommes quels coquins de Mario Camerini à des films moins connus du grand public comme L'aventurière d'en haut de Raphaël Matarazzo, Nos rêves par Vittorio Cottafavi e Temps maximal de Mario Mattoli. Deux vraies raretés, cependant, sont Milly et De Sica scène retrouvée dans les archives de l'UCLA à Los Angeles, un showreel réalisé à l'occasion du voyage de Vittorio Mussolini à Hollywood (octobre 1937) et Attention!, court métrage de propagande réalisé par Giuseppe Amato en 1940 mais jamais diffusé.
L'avis – qui accompagne l'exposition ALL DE SICA organisée par Gian Luca Farinelli et hébergée par le Musée de l'Ara Pacis jusqu'au 28 avril 2013 – se poursuivra du 24 avril au 9 mai avec une deuxième partie consacrée à film fait après la guerre, entre le 1952 et la 1961.
Toutes les projections sont gratuites.
La Maison du Cinéma en est une structure promue par le Département des Politiques Culturelles et le Centre Historique de Rome avec la collaboration du Département de la Culture, de l'Art et du Sport de la Région du Latium, avec la direction artistique de Caterina d'Amico et la direction de Zètema Progetto Cultura.
PROGRAMME DE DÉPISTAGE
MERCREDI 3 AVRIL
Chambre de luxe à 16.30hXNUMX
LES HOMMES QUE RASCALS
de Mario Camerini - Italie, 1932, 66 '
Bruno (Vittorio De Sica), chauffeur et mécanicien d'un riche gentleman milanais, tombe amoureux de Mariuccia (Lia Franca), vendeuse dans une parfumerie. Pour la séduire, il se présente avec la voiture de son maître et l'invite à déjeuner en dehors de Milan. Malheureusement, il rencontre la femme du propriétaire et, après avoir dû l'accompagner à Milan, il tente de retourner chez Mariuccia, mais, en raison d'une vitesse excessive, il est impliqué dans un accident. Licencié pour avoir détruit la voiture, il erre à la recherche d'un nouvel emploi. Pendant ce temps, une série ininterrompue de méchancetés et de taquineries commence entre Bruno et Mariuccia… interprètes: Lia Franca (Mariuccia), Vittorio De Sica (Bruno), Cesare Zoppetti (Tadini, le père de Mariuccia), Aldo Moschino (Comte Piazzi), Pia Lotti (Gina).
Chambre de luxe à 20.30hXNUMX
M. MAX
de Mario Camerini – Italie, 1937, 84 '
Un jeune homme a dû interrompre ses études secondaires pour hériter de l'entreprise de son père, qui consiste à gérer un kiosque à journaux. Le kiosque à journaux est rentable et le jeune homme peut s'offrir chaque année un petit voyage sympa. Dans l'une d'elles, pris qu'il est par le charme du monde aristocratique, il profite du billet gratuit en première classe sur un paquebot, que lui procure un camarade de classe, et passe quelques jours à bord en compagnie de quelques représentants du beau monde . Lui aussi est pris pour un noble et peut nouer des relations, y compris de nature sentimentale, avec une noble dame. Lorsque l'argent est épuisé, il abandonne ce bref intermède de vie dorée et retourne au kiosque à journaux. Il est reconnu par la bonne et, pour la retrouver, il entame une double vie : d'un côté le marchand de journaux qui courtise la bonne et de l'autre le jeune homme mondain qui aspire à la dame du grand monde. Alors il peut voir à quel point ce grand monde n'est pas adapté à ses goûts, alors enfin il se rend compte de l'affection sincère que la serveuse porte au marchand de journaux. Il fait disparaître la jeune mondaine pour ne ramener que le bon working boy, qui épouse la jolie serveuse. interprètes: Vittorio De Sica (Gianni), Assia Noris (Lauretta), Mario Casaleggio (Oncle Pietro), Caterina Collo (Tante Lucie), Romolo Costa (Commandant Baldi), Rubi Dalma (Donna Paola), Umberto Melnati (Il Gionalaio/Max Varaldo) .
MERCREDI 10 AVRIL
Chambre de luxe à 16.30hXNUMX
MILLY ET DE SICA – audition pour "Maximum Time" (1935?, 5'37'')
Spécimen de test trouvé dans les archives de l'UCLA à Los Angeles où il a été classé sous le nom de test Milly-De Sica (test d'écran) en anglais. Il s'agit d'un show reel réalisé à l'occasion du voyage de Vittorio Mussolini à Hollywood. interprètes: Milly, Vittorio de Sica
TEMPS MAXIMAL
de Mario Mattoli – Italie, 1935, 78 '
Le professeur Banti (Vittorio De Sica), alors qu'il pêchait avec son bateau sur le lac, voit la jolie Dora Sandri (Milly) pleuvoir du ciel, après avoir sauté d'un avion avec un parachute pour un pari. Le professeur tombe amoureux d'elle et est prêt à tout pour la séduire malgré le proverbial attachement maternel à une vieille tante. Entre une descente à ski téméraire, une balade à vélo et des déguisements improbables, il arrivera à l'autel juste à temps... interprètes: Vittorio De Sica (Prof. Giacomo Benti), Milly (Dora Sandri), Camillo Pilotto (Antonio, le majordome), Giulio Donadio (Rossi, l'usurier), Enrico Viarisio (Alfredo Martinelli), Amelia Chellini (Tante Agata) , Anna Magnani (Emilia, la bonne), Ermanno Roveri (Jack), Nerio Bernardi (Prince Huerta), Toto Mignone (Popi), Giovanni Barella (le chauffeur)
Chambre de luxe à 20.30hXNUMX
ATTENTION! (Documentaire de propagande no. 2) court-métrage réalisé par Giuseppe Amato, 1940, 8'23''
Propagande courte préparée pour le déclenchement de la guerre, mais jamais publiée. Assia Noris se plaint d'être négligée par son petit ami qui travaille à la place dans l'usine Rancas engagée dans la production secrète de matériel de guerre la nuit. Bien que non crédité, la réalisation est probablement de Mario Camerini.interprètes: Assia Noris, Vittorio De Sica, Virgilio Riento, Gazzolo
GRANDS MAGASINS
de Mario Camerini – Italie, 1939, 85 '
Bruno Zecchi (Vittorio De Sica), investi par le directeur général d'un grand magasin, reçoit de ceux-ci en compensation un poste de chauffeur au sein de l'entreprise. Ici, il rencontre Lauretta (Assia Norris), une vendeuse au rayon sportswear, et tombe amoureux d'elle. En attendant, cependant, Anna (Milena Penovich), une autre assistante commerciale, entend séduire Bruno pour l'utiliser comme couverture pour un trafic illégal mené contre l'entreprise avec son frère et le chef du personnel. Une série de quiproquos va compliquer la situation et remettre en cause l'amour de Bruno et Lauretta, cette dernière étant courtisée par l'inflexible chef de cabinet. interprètes: Vittorio De Sica (Bruno Zecchi), Assia Noris (Lauretta Corelli), Enrico Glori (Bertini, le chef du personnel), Luisella Beghi (Emilia), Virgilio Riento (Gaetano), Milena Penovich (Anna), Andrea Checchi (Maurizio), Mattia Giancola (le frère d'Anna), Nino Crisman (inspecteur d'entrepôt), Nietta Zocchi (la sale vendeuse)
MERCREDI 17 AVRIL
Chambre de luxe à 16.30hXNUMX
L'AVENTURIER DE L'ÉTAGE
de Raphaël Matarazzo – Italie, 1941, 80 '
Après le départ de sa femme Clara (Giuditta Rissone), l'avocat Fabrizio Marchini (Vittorio De Sica) se retrouve un soir chez Biancamaria (Clara Calamai), qui après une énième dispute fuit son mari jaloux. Fabrice, captivé par la beauté de la femme, décide de l'héberger pour la nuit. Le lendemain matin, lorsque l'avocat se réveille, il se rend compte que Biancamaria est déjà partie et qu'il manque un collier de perles précieuses dans le tiroir de Clara. Fabrizio en vient évidemment à la conclusion que l'aventurière d'en haut est une voleuse et demande l'aide de son ami Arturo (Carlo Campanini). interprètes: Vittorio De Sica (avocat de Fabrizio Marchini), Clara Calamai (Biancamaria Rossi), Giuditta Rissone (Clara Marchini), Olga Vittoria Gentilli (mère de Biancamaria), Camillo Pilotto (Bernardo Rossi), Carlo Campanini (Arturo, ami de Fabrizio), Ernesto Almirante ( le père de Biancamaria), Jucci Kellerman (Nella, la bonne des parents de Biancamaria), Giselda Gasperini (la bonne d'Arturo), Dina Romano (la bonne de Marchini).
Chambre de luxe à 20.30hXNUMX
NOS RÊVES
de Vittorio Cottafavi – Italie, 1943, 66 '
Leo (Vittorio De Sica) est le canaille habituel qui vit de petites arnaques et, en attendant, cultive des rêves de grandeur et un talent "publicitaire" hors du commun. Acculé par les créanciers, il tente de se faire embaucher comme consultant chez Magazzini Tuns, mais la seule mission qu'il reçoit du directeur est d'accompagner la fille du comptable Moscapelli à un concert représentatif. Le jeune homme se présente à la jeune fille (Maria Mercader) comme le fils de l'industriel et sur ce mensonge il dresse un petit château de rêves chez la jeune fille modeste et simple, pour ensuite disparaître en fin de soirée. interprètes: Vittorio De Sica (Leo), Maria Mercader (Matilde Moscapelli, dit Titì), Paolo Stoppa (Oreste, partenaire de Leo), Luigi Almirante (Ladislao Moscapelli), Guglielmo Barnabò (Posci, directeur de Magazzini Tuns), Vittorina Benvenuti ( Margherita Moscapelli ), Nerio Bernardi (réalisateur du "Golden Spider"), Dina Romano (Béatrice, la bonne), Aldo De Franchi (Bernardo, le prétendant de Matilde), Leone Papa (M. Tuns)
Infos : Maison du Cinéma
