这种解释在某种程度上总结了某些盎格鲁-撒克逊媒体的陈词滥调，通常——但并不总是如此——对靴子怀有敌意。 “意大利就像第三世界国家”,果断登上美国杂志网络版头条 “新闻周刊”，然后以最经典的开头文章：“意大利可能拥有丰富的文化底蕴，仍然拥有世界第七大经济体，但社会统计数据更符合新兴第三世界的发展”。 仿佛是为了强调艺术美与经济状况的永恒陈词滥调（或者可能不是？）。
然后这篇文章的作者继续分析统计数据，从今天刚刚发布的一些 Istat 数据中得到启发，这些数据实际上并没有提供如此令人放心的画面。 第一个目标不可避免地是 青年失业，在 2012 年达到了创纪录的水平： 超过一百万 24 岁以下的人失业，即该年龄组工人的 37%. 此外，正如现在所知（即使《新闻周刊》感到惊讶或假装感到惊讶），拥有大学学位的年轻人更容易失业，因为他们不太愿意在没有合同的情况下和在非技术部门工作。
随后，一位女作家只能强调女性的问题，意大利在这方面实际上落后于欧洲标准：“女性除了收入比男性少15%外，找到工作的机会很小，尤其是在南部地区，6的 10 人离开了就业市场”。 更不用说不断增加的家庭暴力：120 年有 2012 名妇女遇害，每三天就有一名。
然后列举了其他数据，这些数据可能很重要，但肯定无法与第三世界的数据相比：“即使 72,4% 的意大利人拥有他们居住的房子， 只有 56% 的家庭拥有电脑，45,3% 的家庭拥有洗碗机（第三世界有多少？艾德），33,4% 的家庭拥有空调系统”. 考虑到对环境的负面影响，至少最后一个数字可以被认为是良性的，但不是：“尽管意大利的夏季是欧洲最热的夏季之一”。 所以，以另一个陈词滥调结束。
