道听途说
总有人做统计。 衡量华盛顿政客言论真实性和准确率的 PoliFact.com 发现，唐纳德特朗普 77% 的言论在很大程度上是未经证实的、伪造的或彻头彻尾的谎言。 为此，他授予他2015年度骗子奖（2015 Lie of the Year）。 在获奖动机中，共和党总统候选人的一些说法完全没有任何根据。
“世贸中心倒塌时我在场。 我当时在泽西城，那里有成千上万的人在庆祝双子塔的倒塌……他们在欢呼！”。 Balla：PoliFact 评论说，没有视频显示这一幕，公共当局否认曾发生过这种情况。
“墨西哥政府向我们派遣罪犯。” 巴拉说 PoliFact。 墨西哥政府没有这样做。 大多数非法越境的墨西哥人都是求职者。 此外，统计数据显示，非法移民在经济衰退后急剧下降，至今仍处于低位。
“被白人杀死的白人占 16%，被黑人杀死的白人占 81%”。 根据 PoliFact 的说法，跳舞。 恰恰相反。 2014年，据官方统计，82%的白人是被白人杀害的，而被非裔美国人杀害的只有15%。
真相的夸张
当福克斯新闻的比尔奥莱利敦促特朗普为这些声明带来支持文件时，这位杂技候选人说，“拜托比尔，我无法核实所有统计数据。 我得到了数百万个……”。
乔治·斯蒂芬诺普洛斯 (George Stephanopoulos) 是早安美国的主播，也是 ABC 新闻的总编辑，他向他发出了同样的邀请，但他没有那么简洁：“我说的很多事情——我的意思是全部——可能在首先，但是，相信我，乔治，最后我不再是了，因为人们开始认为特朗普实际上是对的”。
实际上，特朗普遵循的是他作为房地产开发商制定的精确脚本，并在他的“杰作”交易的艺术中明确表达了这一点，根据特朗普的说法，该文本是仅次于圣经的最重要文本。 这位纽约企业家在他的书中写道：“特朗普因素使他赢得了 3500 起诉讼，这加剧了这一现实：“我会称其为事实的夸张。 这是一种天真的夸张形式，也是一种非常有效的促销形式。” 在去年的宣誓证词中，特朗普表示他不使用电脑，甚至不拥有智能手机。 那么他是如何发布这 50 条推文的呢？
特朗普的版本
因此，“特朗普版本”成为事实，因为人们最终相信了它。 是不是很简单？ 这正是这里的重点。 特朗普与大部分选民有着信任的、几乎是情感上的关系。 它的很多支持者都是努力工作、送孩子上学、纳税、过得很好的普通人。 然后感情只能是唯一可以掩盖诚实人真相的感觉。 如果被问到，所有特朗普的支持者都会像自动回复器一样重复同样的话：“特朗普是唯一知道该做什么的人”。 观点。
《纽约时报》和《经济学人》的评论员没有理由说和写特朗普不仅不知所措，而且比ISIS还要危险。 碰巧许多美国人也和英国选民有同样的情绪，迈克尔戈夫在警告英国退欧的后果时说得很好，他说“我们有很多专家”。
PoliFact 报告的那种类型的大包会或会破坏任何其他候选者。 在美国总统大选中，即使是轻微的谎言也会受到诅咒。 加里·哈特已经几乎确定了民主党的候选人资格，但由于婚外情被坚决否认，他不敢相信并被迫退出竞选； 泰德·肯尼迪 (Ted Kennedy) 的总统抱负因不明确的行为而永远埋葬，比尔·克林顿 (Bill Clinton) 差点遭到弹劾，并因被拒绝的口交而成为跛脚总统。 口交甚至不是通奸。 特德·克鲁兹 (Ted Cruz) 对特朗普的连环通奸好色之徒的指责丝毫没有动摇。
另一方面，特朗普可以随心所欲地说出自己想做的事，并享有令理性人震惊的声望增长。 杰布布什说特朗普是混乱的候选人。 也许混乱才是特朗普的强项。
ars 言论的所有错误
无论如何，都不可能很好地解释一个支持 77% 的陈述是捏造或虚假信息的候选人如何能够如此有效地控制一个成熟的选民，这些选民已经习惯了像美国这样的民主机制。
保罗·克鲁格曼 (Paul Krugman) 在《纽约时报》的一篇社论中指责媒体的“双方主义”，用这个无法翻译的术语来说，大媒体病态地愿意将政客及其节目描述为同样好或同样坏，无论这种态度多么荒谬. 然后他补充说：“那些既没有时间也没有意愿自己进行研究并从电视和报纸上获取新闻和分析的选民，从他们的日常媒体饮食中得到了这种错误对等的印象”。
对于《经济学人》来说，除了媒体的责任外，还有特朗普的才华。 特朗普拥有在他之前无人能及的天赋。 据世界上最重要的智库之一《经济学人》称，特朗普先生的才华在于所谓的修辞学，这是一个非常古老的词，特朗普遵循奥威尔关于政治演讲的教导，能够用非凡的现代性来填补这个词.
我们留给《经济学人》本人向我们的读者解释这种现代性包括什么以及为什么它如此有效。 下面我们发布一篇题为“双加有效”的文章的意大利语翻译。 为什么唐纳德·特朗普的言论——向奥威尔道歉——如此有效”发表在“约翰逊”专栏（约翰·阿克伍德译）。
我们还指出了一份刚刚发布的出版物，您可以在其中找到一篇用意大利语撰写的关于特朗普修辞技巧的文章。 这本书（免费电子书格式）以意大利语翻译，收集了特朗普 100 条最受欢迎的推文，只需半小时即可阅读。 希拉里·克林顿 (Hillary Clinton) 的姊妹书也已出版。 通过比较两种风格，可以了解到争夺世界上最重要国家领导权的两人在沟通和修辞风格上的深刻差异。
去创造
取笑唐纳德特朗普使用英语的方式很容易。 他的推文往往遵循相同的结构：两个简短的陈述，然后是一个情感上吸引人的词或短语，最后是一个大问号（12 月 XNUMX 日，在奥兰多枪击案发生后，他发推文说“我们必须聪明！”）。
他为对手发明了绰号：“小马可”（卢比奥）、“骗子泰德（克鲁兹）”、“不诚实的希拉里”（克林顿）。 他的词汇很接地气：他说“系列 A”来描述他将如何做事，或者用“操”来描述一次糟糕的失败（就像希拉里对奥巴马的失败）。 在初选期间，面对一致的反对，他承诺退出（事实上他曾一度退出）。 《纽约时报》驻白宫高级记者彼得·巴克称他为“连环施虐者”。
这个人怎么会成为亚伯拉罕·林肯政党的候选人呢？ 即使我们无法克服它，我们也不得不不情愿地问自己，如果它在那里，是否一定是做了一些“好事”。 特朗普的语言起作用了。 毕竟，语言是政治家用来建立共识的工具（连同握手和拍背）。 说话或写作的方式席卷了有能力和经验丰富的政治家。
简化
首先，特朗普说话简单。 记者经常批评政治家的简单化语言，有时甚至像八年级作文一样纠正它。 据说特朗普会使用一个 XNUMX 岁男孩的语言和词汇。 但是基于 Flesch 公式的可读性测试只是测量单词的长度，对内容没有任何说明。
至少，这个测试衡量的是政治话语中实际上没有错误的地方。 包含常用词的短句是一件好事。 “永远不要用长词代替短词，”奥威尔在他的论文《政治与英语》中写道。
简单不是愚蠢：使语言简单就是抓住其本质并使其具有吸引力。 无数的心理学研究表明，所理解的东西更有可能被认为是真实的。 “我要建一堵又大又漂亮的墙，墨西哥来买单”虽然是废话，但很容易理解，人的大脑在有限的情况下，会欣赏简单的东西。
重复
特朗普的另一个策略是重复。 这也可能看起来很幼稚。 但事实并非如此。 特朗普以直接和严厉的方式一遍又一遍地重复完全相同的事情。
但从更复杂的角度来看，重复是一种非常值得尊敬的说话技巧。 在凯撒的葬礼演说中，马克·安东尼在布鲁图刺杀凯撒后的每一句话中都讽刺地重复布鲁图“是一个正直的人”（莎士比亚，朱利叶斯·凯撒，第三幕，第二场）。 温斯顿丘吉尔用副歌称呼英国人“我们将在海滩上战斗，我们将在登陆点战斗，我们将在田野和街道上战斗......”。 20 世纪最受欢迎的流行语是“我有一个梦想”这句伟大的副歌。 特朗普当然不是马丁路德金，但他同样知道如何让人们记住他说过的话。
凑合
特朗普吸引听众最有效的方法或许也是最简单的：他不发表事先准备好的演讲，而是根据他找到的听众畅所欲言。 只有在极少数情况下，也就是说，当他意识到自己的嘴巴会给自己带来麻烦时——就像他在奥兰多枪击案后的第一次演讲中那样——他才会求助于提词器。
它甚至似乎没有任何梯子。 在竞选活动中疲倦地跟踪传统候选人的记者知道，即使他们讲话时没有笔记，普通政客也总是从一个地方到另一个地方热同样的汤。 正如我们所说，即使是特朗普也会使用无穷无尽的比喻并重复很多次。 但它是不同的，因为特朗普真的是即兴发言并将问题具体化。 避免陈词滥调的通常射精，并以这种方式惊呆了记者。
特朗普一句话就能上新闻。 例如，在谈到一起欺诈案时，他突然跑题，引起了全国媒体的争执：特朗普在所谓的冲突中向一名法官（他在诉讼中偶然发现他错了）提到由于墨西哥血统而引起人们的兴趣。 错了，事实上，这位法官是在美国出生的，父母是墨西哥人。
危险有效
这种即兴创作的能力是一个加号。 如果作为自动信息传达，即使是有充分根据的论文也会显得薄弱。 还有一种情况是，毫无根据的论点如果看起来是自发的，就会显得很有说服力，尤其是对于厌恶职业政客的选民来说。 这表明奥威尔关于诚实和清晰地使用语言的著名规则实际上是一把双刃剑。
在公开场合坦诚相待，对奥威尔来说意味着具体而简洁地表达自己，而不是陈词滥调。 但是煽动者也可以使用同样的技巧。 奥威尔相信说出来揭穿谎言和避免粗言秽语的神奇治疗效果。 但一些选民不能说谎，而其他人则喜欢亵渎。
如果交流中有太多的谎言和粗俗，那么与事实的联系就会松动，对对手的口头粗暴态度和巧妙设计以催眠听众的风格是危险有效的鸡尾酒的成分。 事倍功半。
