分享

网球,冯克拉姆男爵:从温网到希特勒命令的强迫劳动

体育报道经常过多地谈论“生命的比赛”,但真正关键和戏剧性的故事是伟大的德国网球运动员戈特弗里德·冯·克拉姆 (Gottfried von Cramm) 生活的故事,现在皮耶罗·马尔基亚尼 (Piero Marchiani) 在一本精美的书中讲述了这一故事

网球,冯克拉姆男爵:从温网到希特勒命令的强迫劳动

我们经常在体育报道中读到或听到将某项赛事描述为“人生的比赛”。 大多数时候,这些都是无用且令人讨厌的夸张言论。 但在 1937 年夏天的温布尔登网球公开赛上,戈特弗里德·冯·克拉姆 (Gottfried von Cramm) 真正参加了他一生中最重要的比赛,当时他在德国-美国戴维斯杯决赛的单打决定性比赛中输给了美国人唐·巴奇 (Don Budge)。 因而从希特勒的电话中得知,在更衣室里接到了上场前以同性恋为由逮捕并判处劳役的电话。 我们欠 Piero Marchiani,前二流网球运动员和网球大师,最重要的是他的历史,这本美丽的书“网球男爵”,一个戏剧性的故事,以优雅,技巧和简洁的写作发展,巴伦·冯·克拉姆 (Baron von Cramm) 的一生不仅标志着网球。

既然这是网球(仍然穿着长裤打的网球),让我们开始那场比赛吧。 戴维斯杯决赛。 德国和美国都在2。 整首单曲将在两个数字 1 之间做出决定:美国的 Don Budge 和 Von Cramm。 几周前,他们已经在温布尔登锦标赛的决赛中碰面,美国队获胜。 但是戴维斯杯在这里争夺。 你为国家效力。 男爵准备充分。 德国人的非上场队长是美国人蒂尔登,戈特弗里德的教练,也是同性恋的味道。 但是,德国联邦掌舵的纳粹领导人暂时决定忽视它,并把一切赌注(就像在柏林奥运会上已经发生的那样),即向所有人展示德国人的雅利安人的优越性,即使在体育运动中也是如此。 .

我们在更衣室里谈到了希特勒的电话。 我们去外地。 戈特弗里德发挥出自己的最佳状态,赢得了前两盘。 但是美国人利用男爵的身体下降,将比分追成 2 比 2。第五盘。 Von Cramm 已经恢复并以 4 比 1 领先。此时 Budge 全力以赴。 翻盘并最终以 8 比 6 赢得了网球史上最漂亮的比赛之一。 观众鼓掌。 两位主角在场地中央拥抱,两位伟大的运动员也能如此,他们知道运动在多大程度上依赖于相互尊重。

场景转移到一周后的柏林。 冯·克拉姆 (Von Cramm) 收到了参加帝国最佳运动员颁奖典礼的邀请。 当他到达旅馆时,他开始怀疑某些事情。 事实上,这是一个陷阱:他在理发店时被捕,并因“明显的同性恋”而受到审判和定罪。 他们必须做艰苦的工作。

Marchiani 还向我们讲述了 Frau Jutta 与 Goering 的一次戏剧性相遇,其中 Gottfried 的母亲挺身而出,提醒他,根据流传的谣言,他也无能为力,并评论说:“这当然不是他的错”。 戈林回答说:“你的儿子是同性恋并且冒犯了元首”。 与此同时,网球界已经动员起来。 Budge 收集了世界上最负盛名的网球运动员的签名。 瑞典国王古斯塔夫,戈特弗里德的私人朋友和伟大的网球爱好者,也为男爵辩护。 1939 年 XNUMX 月,德国司法部赦免了他。 但是冯·克拉姆留下了耻辱的判决和从上尉降级为二等兵。 温布尔登锦标赛的经理攻击他拒绝注册的句子,对他来说,回到竞技活动立即赢得并统治了女王锦标赛。

Marchiani 的书的第一部分也非常漂亮,它描述了从蔚蓝海岸锦标赛到意大利 Foro Italico 锦标赛筹备阶段的网球世界。 然后,冯·克拉姆 (Von Cramm) 的故事充分突出了我的城市,他将自己分为那不勒斯和卡普里岛,在意大利网球史上名副其实的游行:从意大利冠军达瓦洛斯王子 (Prince D'Avalos) 到瓦伦蒂诺·塔罗尼 (Valentino Taroni) 和乔治德斯蒂芬尼斯。

 这本由“Edizioni Progetto Cultura”出版的书目前正在意大利各地的各个网球俱乐部展出。 在意大利论坛举行的下一届网球国际比赛之际也谈论它是可取的。 也许这会激励“网球男爵”的作者重新开始致力于我们网球的历史和编年史。 毕竟,这是他们应得的。

评论