pay

Brezilya ve eski bakan Serra: "Bolsonaro'nun devrilmesini yalnızca salgın engeller"

Ekonomist, eski bakan ve iki kez Brezilya cumhurbaşkanlığı adayı olan JOSE' SERRA İLE RÖPORTAJ: "Bolsonaro kurumlar için bir tehlike, ancak bugün görevden alma mümkün değil" - "Sosyal Demokratlar ve sol, Bolsonaro'ya karşı ortak bir cephe oluşturmalı" - "Trump'a boyun eğmek bizi dünyadan izole ediyor ama İtalya-Brezilya ilişkileri sağlam kalacak" - "Renzi ile 2016'da başbakanken tanıştım: o demokratik değerleri temsil ediyor, Salvini karşıtı".

Brezilya ve eski bakan Serra: "Bolsonaro'nun devrilmesini yalnızca salgın engeller"

Brezilya'da koronavirüs dörtnala koşsa da (50.000'den fazla ölü ve bir milyon enfekte) ve Başkan Jair Bolsonaro tüm yetkileri almakla tehdit etse de, başkanın görevden alınmasını engelleyen pandeminin kendisi: görevden alma, ancak cumhurbaşkanının davranışı için ek bir endişe faktörü olan bu salgın anında, uygun bir siyasi ortam yok ”diye savunuyor Brezilya Sosyal Demokrat Partisi Senatörü José Serra, Güney Amerika'daki en büyük ülkenin siyasi ve ekonomik durumu hakkında yorum yapmak için FIRSonline ile röportaj yaptı.

Calabria göçmenlerinin oğlu, 78 yaşındaki Serra, uzun süredir siyaset yapıyor ve Brezilya sahnesinde önemli bir ağırlığa sahip. Cumhurbaşkanlığı seçimi ikinci turda sol tarafından iki kez mağlup oldu, 2002'de Lula ve 2010'da Dilma Rousseff tarafından, bugün hükümetin otoriter tırmanmasına karşı ortak bir cephe oluşturmak için eski hasımlarına ve tüm demokratik güçlere elini uzatıyor: "Birleşmek zorundayız, bu birlik elimizdeki ve bizi bir sonuca götürecek olan araçtır. iyi liman".

São Paulo şehrinin eski belediye başkanı ve 40 milyon nüfuslu São Paulo eyaletinin valisi. çoğu kişi tarafından en iyi Sağlık Bakanı olarak kabul edilir (1998-2002) son yıllarda. Aynı zamanda New York Cornell Üniversitesi'nden doktora derecesine sahip saygın bir ekonomisttir. Temer hükümetinin Dışişleri Bakanı (2016-2017) olarak, övgülerini övdüğü dönemin Başbakanı Matteo Renzi ile bir araya geldi: "İtalyan siyasetinin demokratik değerlere ve sosyal adaletin desteklenmesine bağlı bir kolunu temsil ediyor".

Senatör, Bolsonaro'nun salgını nasıl ele aldığını değerlendiriyorsunuz? Brezilya'nın imajı parçalandı mı?

“Brezilya maalesef olumlu örneklere bakmak yerine pandeminin ortasında iki sağlık bakanının görevden alınmasıyla iç çatışmalar üretmeyi tercih etmiş görünüyor. Nüfus ve yerel makamlar için sürekli yönelim değişiklikleri ile yetersiz ve koordine olmayan önlemlerin benimsenmesine katkıda bulunan değişiklikler. Bu tablo hiç şüphesiz ülkenin yurtdışındaki imajının bozulmasına ve hastalıkla mücadele şeklinin ağırlaşmasına neden oluyor” dedi.

Sizin de parçası olduğunuz Fernando Henrique Cardoso hükümeti (1995-2003) büyük özelleştirmeleri gerçekleştirdi. Ardından Lula'nın devlet müdahaleciliği ve şimdi de Bolsonaro ve ekonomi bakanı Paulo Guedes'in neoliberal gündemi geldi. Brezilya'nın ekonomik büyümeye devam etmesi ve eşitsizlikle mücadele etmesi için neye ihtiyacı var?

"Bu anların her birinde ilerleme kaydettik, ancak aynı zamanda aksilikler de yaşadık. Herhangi bir hükümetin ideolojisinden ve gündeminden bağımsız olarak, bugünkü gündemimiz, hastalıkları ve daha sonra iyileşmeyi ele almak için ideolojilere ve dogmalara meydan okuyan bir salgındır. Önceki hükümetlerden öğrendiğimiz şey, bunun siyasi ve ekonomik aktörler arasında muazzam bir koordinasyon gerektireceğidir. Ancak bu şekilde çok yüksek işsizlik ve eksik istihdam oranının ve bunun sonucunda özel aktörlerin yeni yatırımlar yapma konusundaki güvensizliğinin üstesinden gelebiliriz. Sürdürülebilir bir yörüngeye devam etmek için faaliyette ve vergi gelirlerinde bir toparlanma gerektirecek daha kısa vadelerde yüksek kamu borcumuz olacağını unutmamalıyız” dedi.

Bolsonaro'nun otoriter tırmanması, diğer güçlere yönelik giderek artan sert saldırılarla tırmanırken, görevden alma hipotezi yolunu açıyor. şartlar var mı?

“O ve müttefikleri kurumlara saldırdığında ve demokrasiye çok az bağlılık gösterdiğinde, başkanın davranışındaki suçlar ve sapmalar çok fazla görünüyor. Teorik olarak, bir görevden alma sürecini yürütecek unsurlar var gibi görünüyor, ancak başkanın davranışı için ek bir endişe kaynağı olan bu salgın anında, elverişli bir siyasi ortam yok. Mart ayından beri evden çalışıyoruz, fiziksel olarak tanışmak ve Anayasa'nın öngördüğü ve belirlediği prosedürleri takip etmek mümkün değil. Uzak oturumlarla bir görevden alma davası hayal edemiyorum."

Lula'nın ve İşçi Partisi'nin ana muhaliflerinden biriydiniz, ancak bugün Bolsonaro'ya karşı solla birleşme talebi, partiniz (Sosyal Demokratlar) da dahil olmak üzere birçok çevreden geliyor. Hangi yolu izlemeli?

“Cumhurbaşkanı'ndan başka güçlerin mensuplarına atıfta bulunduğunda sağda solda duyduğumuz kaba sözlerin yanı sıra, başka güçlere yönelik tehditler, bazı üyelerine yönelik ölüm tehditleri ve askeri rejimin yeniden kurulması konusundaki ısrarlı talebi gözlemliyoruz. , birçok Brezilyalı'nın hayatını kaybettiği ve benim gibi birçok kişinin öldürülmemek veya işkence görmemek için alelacele ülkeyi terk etmek zorunda kaldığı bir dönem. Bunun için birlik olmalıyız. Bolsonaro hükümetinin bu yola gireceğini tasavvur etmiş olsaydık, bu birliktelik büyük ihtimalle 2018 seçimlerinde yer alırdı.Bir aile ve arkadaşlarının demokratik devleti basıp tehdit edebileceğini aklımıza getirmemiştik. Demokrasi ve kurumlar tehlikedeyse, tek çözüm, Diretas Já kampanyasında (1983-1984'te diktatörlüğün sona ermesi için savaşan halk hareketi) olduğu gibi birleşmektir. Ne yazık ki, siyasi bir hasımla değil, ciddi bir kurumsal gerilemeye yol açabilecek bir iktidar projesiyle karşı karşıyayız" dedi.

Bu tarihsel evrede ikili ilişkiler galip gelir ve büyük birlikler zayıflar. Trump artık NATO'ya inanmıyor, AB bölünmüş durumda ve Mercosur entegrasyon süreci durma noktasında. Eski bir dışişleri bakanı olarak bu uluslararası değişiklikleri nasıl değerlendiriyorsunuz?

"Endişe verici. Bir bölgeyle, Mercosur'un en büyük ikinci ticaret ortağı olan Avrupa Birliği ile anlaşmazlığa düşüyoruz. Mercosur'da ana yabancı yatırımcı olan ve bu yatırımların dördüncü destinasyonu olan Brezilya'da bir bloğun önemini görmezden geliyoruz. Halihazırda bazılarının "dış politika dışı" olarak nitelendirdiği dış politikamızın rotasında bir değişiklik olmazsa, tecridin ekonomik zararı çok büyük olacaktır" dedi.

Bolsonaro hükümeti önemli bir jeopolitik yeniden konumlandırma gerçekleştirdi. Brezilya'nın ana ticaret ortağı olan Çin, hükümet saldırılarının sürekli hedefi. ABD ve İsrail'e yaklaştıkça Afrika'dan ve Latin Amerikalı komşularımızdan uzaklaşıyoruz. BRICS artık konuşulmuyor. Bu değişiklikler olumlu mu?

"Kesinlikle hayır. Çin gibi önemli ticaret ortaklarıyla bağlarını koparan, atalarımızın çoğunun geldiği Afrika örneğinde olduğu gibi ticari ilişki içinde olduğumuz ülkelerden uzaklaşan, Latin Amerika komşularını yok sayan davranışlar Türkiye'ye tamamen zarar verir. ekonomi ve diplomatik ilişkiler için. Brezilya dış politikasının, Brezilya'nınkinden çok ABD'nin çıkarlarını, Başkan Trump'a boyun eğme ve tapınma ile savunmayı amaçladığı izlenimine sahibim. Bizi zayıflatan ve dünyanın geri kalanından izole eden bir yeniden konumlandırmadır”.

Soldan ilk Serra, İtalyan hükümeti ile bir toplantıda

İtalya, Brezilya için tarihi bir ticari ve endüstriyel ortaktır ve Avrupa, kültürel ve politik bir referanstır. Bolsonaro bu ilişkiler için bir tehdit mi oluşturuyor yoksa mevcut konjonktürün ötesine mi geçiyor?

“Brezilya-İtalya ilişkisi sağlam ve Bolsonaro'nun dış politikasına rağmen mevcut durumun ötesine geçiyor. İtalya, Brezilya'nın Avrupa'daki en büyük ikinci ticaret ortağı ve Brezilya'nın önemli bir yatırımcısıdır. Pirelli gibi şirketler yüz yıldır Brezilya'da var. "Battisti" sorunu aşıldığında, siyasi ve diplomatik alanlarda geniş bir yakınlaşmanın koşulları geri dönmüştür. Dostluk ve ikili işbirliği ilişkilerimizi her zaman sürdürdük" dedi.

2016 yılında dışişleri bakanı olarak Matteo Renzi liderliğindeki İtalyan hükümeti ile bir araya geldi. O yönetici ile ilişkiler nasıldı ve mevcut İtalyan hükümeti hakkında ne düşünüyorsunuz?

“Renzi, Rio de Janeiro Olimpiyatları sırasında Brezilya'yı ziyaret etti. São Paulo ve Salvador de Bahia'ya gitti. İtalyan siyasetinin demokratik değerlere ve sosyal adaletin desteklenmesine bağlı bölümünü temsil eder. Bu anlamda, göçmen karşıtı bir tavır sergileyen Salvini'nin geçerli bir rakibi. Conte'nin İtalya'yı dramatik bir şekilde vuran salgınla nasıl başa çıktığını ve sol, merkez ve M5S partilerini bir araya getiren koalisyonun lideri olarak çalışmalarını takip ediyorum. Bu koalisyon olumlu bir şekilde şaşırtıcı çünkü hayal edebileceğimizden daha istikrarlı olduğunu kanıtladı. İtalyan halkına cevap vermek için iyi şeyler yapmak için mücadele eden bir hükümettir".

Avrupa'da, Amazon'daki durum, yıkıcı yangınlar ve dikkatler Covid'e odaklanırken kuralsızlaştırmayı destekleyen Çevre Bakanı Ricardo Salles'in sözleri nedeniyle de çok endişe verici. Hükümetin çevre yönetimi konusunda endişeli misiniz? Ve Amazon için ne yapılabilir?

"Elbette endişeleniyorum. Pandemi, iklim değişikliği yoğunlaştıkça dünyaya ne olacağının bir kehanetidir. Kriz sonrası ana iş ve gelir iyileştirme planları yeşil ekonomiden geçecek. Avrupa ve ABD şimdiden sözde Yeşil Yeni Mutabakat gibi planlar yapıyor. İklim zorluklarının kesinlikle bir etkisi olacak ve Brezilya tarım ticaretinin gerekli genişlemesine karşı kısıtlamalara yol açacaktır. Brezilya entegre kalmalı ve çevresel olarak sürdürülebilir çözümler arayışında önemli bir rol oynamalıdır. Aksi takdirde ekonomik yaptırımlara maruz kalma ve kendimizi uluslararası sahnede daha da izole etme riskiyle karşı karşıyayız” dedi.

Yoruma