M-am îndrăgostit de el imediat, din prima dată când l-am văzut. Strălucitoare în maroul său catifelat, striată de vene negricioase foarte subțiri, strălucea, turgentă și înălțată, pe acea câmpie cutanată albă pe care o caracteriza orografic prin prezența sa autoritara. Intelept, se uita din când în când de pe decolteul seducător al cămășii portocalii, făcându-se admirat pentru plasarea sa artistică.
Da, a fost acea aluniță ovală grațioasă, care ieșea în evidență pe tenul diafan al pieptului ei, primul lucru care m-a fascinat la Anna. Am observat-o imediat când am văzut-o a doua oară. S-a uitat cu impertinente de pe piciorul romboidal al unui blat negru, ca un pește mic care se aruncă cu bucurie printr-o plasă de pescar excesiv de mare pentru a-l prinde înăuntru. Da, da, acea cârtiță obrăzătoare și vrăjitoare a fost cea care m-a determinat să găsesc timp între audieri pentru a o curti.
Anna s-a înroșit când, după ce i-am dat primul sărut, i-am spus despre acea aluniță a ei și despre dorința mea de a o vedea, de a o atinge, poate chiar de a o sărut. Ea nu m-a lăsat. Dar am agresat-o când șase luni mai târziu i-am cerut să se căsătorească cu mine și ea a acceptat.
Jocul nostru amoros presupunea glume muscatoare, sarcastice pe care le aruncam in alunita ei grasa, bombata, incat a ales o rochie de mireasa care sa o tina bine ascunsa. Bineînțeles că nu-i plăcea, spunea cu know-how-ul tipic profesorilor de literatură: „Îmi face pieptul îngrozitor de urât și apoi chiar acolo, pe claviculă stângă, îmi strică tot decolteul”.
Și m-am amuzat susținând-o în această îngrijorare a ei și am subliniat: „Ai destule motive să te plângi de gândacul ăla urât...”.
A intrat adesea în conversațiile noastre, atât în cele plăcute, cât și în cele furtunoase și conflictuale. Chiar și după un an de căsătorie, a fost mereu acolo să ne unească sau să intervină între noi. Echilibrul relației noastre. Chiar și la serviciu, în timpul proceselor solicitante, gândirea la el mi-a dat energia necesară pentru a mă arăta în rolul de procuror fără compromisuri.
Un congres plictisitor m-a despărțit de Anna timp de o săptămână. Când m-am întors, ea mi-a zâmbit și mi-a spus: „În seara asta o să te surprind”.
Jocurile lui aluzive erau ca niște mirodenii orientale prețioase care ne-au aromat relația. După ce i-am ascultat cuvintele, mi-am polarizat gândurile încercând să aflu ce voia pentru mine, neputând să mă odihnesc în acea după-amiază, în ciuda faptului că eram foarte obosită și stăteam confortabil în pat.
Am descoperit-o seara, când, începându-mi efuziunile, n-am putut să-l găsesc și ea triumfătoare, ca generalul unei armate care a înfrânt armata inamică, mi-a spus: „Acum nu mai poți să-mi faci de râs. ! Un dermatolog m-a ajutat să scap de gândacul acela hidos negru care mi-a desfigurat definitiv sânii.”
Eram paralizat, învăluit într-o stare de rău care îmi cristaliza gândurile. Nu puteam spune nimic. Am menționat doar că eram foarte obosită și imediat m-am desprins de ea.
Am simțit-o că adoarme după câteva minute, pe pieptul ei era doar un mic halou în loc de acea aluniță drăguță. Mi s-a părut artificial. Până și respirația i se simțea diferită, aspră, cu o tentă metalică. Cu siguranță nu ar fi putut aparține Annei mele. Și în acel moment am simțit că un dublu, da, un dublu periculos a luat locul miresei mele.
Deodată totul mi-a devenit clar. În procesul șefului Calogero Luisi, am reușit să-l condamn prin desființarea rețelei traficului său ilegal. La citirea propoziției, îmi aruncase o privire înfricoșătoare, o intimidare clară căreia nu dădusem greutate. M-am înșelat. Bineînțeles, clanul său criminal își luase răzbunarea, lipsindu-mă de cel mai important lucru din viața mea.
Nu Anna era cea care stătea în pat lângă mine, nu-i puteam recunoaște mirosul, nici măcar nu mi se părea umană. Dar da, desigur, era un android sofisticat plin de microfoane spion cu care dușmanii mei mă monitorizau.
M-am ridicat în tăcere. Eram îngrozită, nu mă puteam concentra pe ce să fac.
Da, acea amenințare a lui Calogero Luisi devenise realitate. Găsise o modalitate de a mă distruge, dar nu l-am lăsat.
Am fugit în bucătărie, din sertarul pentru tacâmuri am scos un cuțit pentru carne. Bineînțeles că nu aveam de gând să-l las să mă ruineze. Acel dublu inuman pe care l-aș fi măcelărit.
Am plâns gândindu-mă la Anna mea, la Anna adevărată, la cea care fusese eliminată și înlocuită. O ură intensă m-a orbit. Cu pași moale m-am întors înapoi în dormitor, nu voiam ca senzorii acelui dublu să avertizeze despre prezența mea.
M-am apropiat încet de pat. Automatul care trebuia să mă distrugă avea să fie distrus de mine. Eram mândru că am expus acea înșelăciune.
„Wow ce bine s-a făcut, dacă nu ar fi alunița chiar ar arăta ca Anna” mi-am spus, în timp ce mă apropiam de ea gata să o ucid.
Deodată m-am simțit atins de o mână invizibilă, m-a blocat și am auzit o voce...
— Trezește-te, trezește-te Marco.
M-am trezit. Era vocea Annei care mă readucea la realitate din coșmarul în care mă afundasem în somnul acela de după-amiază.
El era acolo, pe pieptul ei. M-am răsturnat în pat și am adormit liniștit.
Autorul
Gianfranco Sorge s-a născut în Catania, este chirurg, psihiatru manager al companiei de sănătate din Catania și profesor de Psihopatologie la școala de specializare a Institutului Italian de Psihanaliza de Grup (IIPG). Nuvelele sale au primit mențiuni importante la diferite premii literare naționale. Cu goWare a publicat colecția Este doar în mintea ta și este real (2015) și două romane: Squatters! (2018) și Conjuncții ciudate (2019).
