Este forma poeziei reproductibilă într-un format lichid?
Chiar și poezia este pe cale să fie copleșită de revoluția digitală. Cărțile electronice de poezie se confruntă cu o răspândire rapidă, dacă luăm în considerare publicațiile foarte limitate din ultimii ani, datorită apariției noilor tehnologii, dar și datorită investitorilor atenți și prevăzători.Până în prezent, succesul cărților electronice de poezie este împiedicat de trei factori, respectiv de natură tehnică, economică şi culturală.A crea versiunea digitală a unei poezii înseamnă în primul rând a te confrunta cu o problemă practică. Într-adevăr, formatele de cărți electronice nu se pretează la reprezentarea textelor poetice, deoarece forma nu este ușor de reprodus cu ePub, limbajul de dezvoltare al cărților electronice. Foarte des, cartea electronică nu reflectă structura poeziei și nu raportează rupturile de rând și de pagină, cărora autorii le acordă o importanță considerabilă. Pauzele care separă versurile sunt pline de sens, astfel că absența lor presupune dispariția spațiilor de reflecție în cadrul cărora cititorul are posibilitatea de a surprinde anumite nuanțe ale textului.Problema de bază este să nu transfere textele din a carte pe ecranul unui cititor de cărți electronice, dar pentru a se asigura că structura și aspectul poezilor rămân intacte chiar dacă cititorul decide să schimbe dimensiunea fontului sau să folosească un dispozitiv diferit de cel pentru care este cartea electronică a fost special creat.
Costurile de producție și profiturile economice
Întrucât întrebarea se configurează acum ca o adevărată provocare în domeniul tehnologic, unele edituri specializate în publicarea de poezii au considerat de cuviință să investească în dezvoltarea unor sisteme care să se adapteze nevoilor acestui gen literar. Costurile nu tocmai irelevante ale codificării și nevoia de editare meticuloasă au descurajat mulți editori de la intenția de a publica colecții în versiune digitală. Până acum, de fapt, mulți au preferat să nu riște și să amâne costurile de conversie până când pionierii publicării digitale, precum Copper Canyon Press, își vor face cunoscute descoperirile în beneficiul tuturor, dacă vor decide vreodată să facă acest lucru. aceasta adaugă o complicație suplimentară și anume că randamentul economic al acestor publicații este în general foarte scăzut. Drept urmare, editurile se concentrează foarte mult pe ficțiune, împiedicând poezia să-și consolideze poziția pe piața editorială. Pentru a investi într-o nișă, trebuie să puneți mare încredere în potențialul ei și să aveți curajul de a da spațiu autori tineri și puțin cunoscuți, a căror contribuție va fi esențială pentru a întineri un gen al cărui nume singur evocă o lume apuse. În ochii publicului larg, poezia continuă să reprezinte cea mai solemnă și poate cea mai veche dintre expresii artistice, precum și cea mai greu de înțeles și de apreciat.
Poezia este pe hârtie?
A treia barieră care împiedică poezia să se instaleze în era digitală este oarecum abstractă în comparație cu celelalte, deoarece derivă dintr-o atitudine culturală, sau din nevoia de a ține în mână o carte de hârtie pentru a recrea o temporală și estetică precisă. context. Însuși actul de a citi o carte, de preferință puțin veche și îngălbenită, este în sine ceva foarte sugestiv, în timp ce este mai dificil să te simți ca niște mici Shakespeare ținând în mână un cititor de cărți electronice. Acest cuvânt englezesc reprezintă o lume întreagă care pare ireconciliabilă cu concepția clasică a poeziei, deoarece este sinonimă cu tehnologia și modernitatea.În ciuda prezenței unor obstacole, doar datorită digitalizării acest gen literar va putea ieși la iveală. a învelișului său, stârnind mai întâi curiozitatea și apoi interesul unui număr tot mai mare de cititori, grație potențialului infinit al rețelei.
Continuați să citiți pe ebookextra.
