Ferlinghetti – spune directorul Musei Brescia Luigi Di Corato – pe lângă faptul că este autorul uneia dintre cele mai bine vândute colecții de poezie din lume „A Coney Island of the Mind” (1958), a jucat un rol decisiv în difuzarea operei scriitorilor Beat Generation, prin librăria și editura City Lights Bookstore, pe care a fondat-o în 1953 împreună cu Peter D. Martin. Reluarea carierei lui Ferlinghetti, așa cum o face această expoziție bresciană, ne oferă posibilitatea de a aduce un omagiu întregii mișcări literare, deschizându-ne privirea nu numai asupra operei autorilor individuali, ci mai general asupra fenomenului Beat, care de la New York la San Francisco, de la coasta de est până la coasta de vest, a animat peisajul cultural underground american al anilor cincizeci și șaizeci”.
Itinerarul expozițional dorește să spună și modul în care acest curent literar a avut o urmărire deosebită în Italia, datorită traducătorului și criticului literar Fernanda Pivano, care a fost prima care a tradus și publicat lucrările unor autori precum Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs. , Gregory Corso, Charles Bukowski și Ferlinghetti însuși a cărui susținătoare și prietenă.
Vizita în Italia a unora dintre acești autori – de exemplu Kerouac participă la diverse conferințe și acordă un interviu RAI în 1966 și Ginsberg participă la Festivalul dei due Mondi din Spoleto în 1967 – contribuie, de asemenea, la faptul că mișcarea Beat devine țara un fenomen cultural, muzical și obicei. Expoziția devine astfel un prilej de a retrai istoria acelor ani și de a le recrea atmosfera prin materiale tipărite, fotografii și înregistrări video. Multe dintre cărțile și documentele expuse, precum și o serie de fotografii făcute cu Beats de Ettore Sottsass, provin din imensa arhivă a Fernandei Pivano, acum curatorită de Fundația Benetton Studi Ricerche și Fundația Corriere della Sera.
Pe lângă frumoasele fotografii ale lui Sottsass, dintre care unele sunt inedite, în expoziție sunt prezentate fotografii de Robert Capa, Aldo Durazzi, Larry Keenan, Allen Ginsberg, Christopher Felver și Fred Lyon.
Expoziția documentează și cariera artistică a lui Ferlinghetti, care a început să deseneze și să picteze imediat după război, pe când se afla la Paris, pentru a obține un doctorat la Sorbona. Aici, în timpul liber, a frecventat atelierele livres pentru a practica desenul din viață, descoperindu-și astfel vocația pentru artele figurative.
În Santa Giulia este expus prețiosul ulei pe pânză Deux din 1950, prima lucrare pictată de Ferlinghetti, precum și o selecție largă de desene realizate între anii XNUMX și XNUMX, niciodată expuse până acum în Italia. Pânze mari, provenite direct din colecția artistului, îmbogățesc secțiunile expoziției, mărturisind modul în care Ferlinghetti a fost întotdeauna inspirat din propriile experiențe de viață, de la călătoriile aventuroase pe tot globul până la căutarea constantă a originilor sale.
Ultimele săli ale expoziției din Santa Giulia sunt rezervate relației lui Ferlinghetti cu Italia. Poetul descoperă că are origini italiene abia la vârsta de douăzeci de ani când își cere certificatul de naștere pentru a face voluntariat în Marina Statelor Unite, alegere care îi va determina apoi participarea la debarcarea în Normandia. Cu acea ocazie, Ferlinghetti își dă seama că tatăl său Carlo Leopoldo, care a murit înainte de naștere, și-a anglicizat numele de familie în Ferling. Abia în 1955 poetul a decis să-și ia oficial numele de familie italian și să semneze cu acesta întreaga sa opera literară și artistică.
Din acest moment Ferlinghetti va întreprinde o căutare îndelungată și întortocheată pentru a urmări locul natal al tatălui său, Brescia, reușind să localizeze în 2005 casa din care a plecat pentru a emigra în Statele Unite la o vârstă foarte fragedă.
imagine. Christopher Felver, Ferlinghetti at Ellis Island, 1994. Colecția artistului, Sausalito, California © Chris Felver
