José Muñoz nasceu em 1942 em Buenos Aires e desde cedo segurou lápis e cores mostrando desde cedo uma paixão pelo desenho e quadrinhos. Frequentou a “Escuela Panamericana de Arte” e teve como professores Alberto Breccia e Hugo Pratt. Estreou-se em 1963 com a série policial "Precinto 56" e em 1972 partiu para a Europa, passando por Londres, depois Barcelona e por fim fincando raízes na Itália. Em 1974 conheceu o escritor argentino Carlos Sampayo, e assim nasceu o personagem Alack Sinner, um detetive particular de Nova York. Desenhou uma longa série de personagens, histórias e capas, ilustrou, entre os vários clássicos, “Piratas” de A. Conan Doyle, “El perseguidor” de Julio Cortázar, “Os nove mil milhões de nomes de Deus” de Arthur Clarke, TS Os Quatro Quartetos de Eliot, O Estranho e o Primeiro Homem de Albert Camus. Numerosos prêmios, em 2017 em Lucca ele ganhou o Prêmio Yellow Kid para o mestre dos quadrinhos. Vive e trabalha em Milão.
Marco Steiner nascido em Roma em 1956 é um médico que se dedicou à escrita, à fotografia e ao mar. Ele mora entre Roma e Nova York. O interesse por Corto Maltese começou no final da década de 1996, quando Hugo Pratt começou a confiar a ele pesquisas filológicas para dar realidade aos acontecimentos do protagonista da bem-sucedida série de quadrinhos. Em 2006 Steiner completou para Einaudi o romance "Corte Sconta chamado Arcana" deixado inacabado por Pratt e em 2014 escreveu o romance "L'ultima pista", uma continuação ideal de "Tango". Em 2016, seu romance "Il corvo di pietra" foi lançado com um jovem Corto Maltese para Sellerio editore. Em XNUMX escreveu "Oltremare", Sellerio, finalista do Prêmio Salgari.
Juntos, apresentaram o livro “Mirages of Memory – Hypnotic itineraries along the path of Corto Maltese” publicado pela Nuages no dia 25 de outubro na livraria da Fundação Sozzani.
As histórias de Corto Maltese não são apenas aventuras, são convites a ir além das aparências com a imaginação das visões que brotam dos desenhos de Hugo Pratt. É o que tenta contar Marco Steiner, o que está para além das imagens, viagens fantásticas que partem de itinerários reais, um convite a viajar livre e leve para além do tempo e do espaço. O realismo mágico de José Muñoz, seus espaços vazios e cheios, o jazz de suas marcas negras e silêncios falam de outro tipo de Tango no pátio de uma borracharia em San Isidro ou da jornada desolada de marinheiros que se cruzam com um possível Corto Maltês. Não há tempo preciso, há momentos, desvios, mudanças de rumo para viajar por um mundo de aventuras com "Mirages of Memory". Em um tango argentino há uma frase que diz: “Hoje você entrará no meu passado”. Existem três tempos nestas poucas palavras, o presente, o passado e o futuro. O livro "Miragens da memória" é um pouco assim: um futuro de emoções, visões e memórias de itinerários hipnóticos.
