Giuseppe Tomasi di Lampedusa, em seu célebre romance O Leopardo, descreve-o assim: "O mosteiro de Santo Spirito estava sujeito a uma rigorosa clausura, e a entrada era estritamente proibida aos homens. Precisamente por isso, o Príncipe sentia-se particularmente satisfeito em visitá-lo, pois para ele, descendente direto do fundador, a exclusão não se aplicava, e sentia ciúmes e um orgulho infantil desse privilégio, que partilhava apenas com o Rei de Nápoles. (...) Apreciava os biscoitos de amêndoa que as freiras preparavam segundo receitas seculares."
O desejo do severo príncipe era pelos Biscotti Ricci (Biscoitos com Costelas), que as freiras beneditinas do Convento do Santíssimo Rosário em Palma di Montechiaro, uma pequena cidade na província de Agrigento, Sicília, preparavam secretamente em suas cozinhas. Elas os vendiam ao público apenas através da "rota degli ritrovati" (a roda dos enjeitados), a área de recepção anônima para crianças indesejadas, que recebiam pedidos atrás de um portão. Funcionava assim: quem quisesse comprar esses biscoitos deliciosos tocava uma campainha externa, e uma freira atrás do portão atendia rapidamente e anotava o pedido. Uma breve espera depois, os biscoitos, cuidadosamente embalados em bandejas, eram entregues pela roda.
Esses deliciosos doces são antigos, pois a produção desses biscoitos de amêndoa remonta a meados do século XVII, quando as freiras do mosteiro inventaram esta receita para celebrar a visita do Duque Giulio Tomasi di Lampedusa, ancestral do autor do famoso romance. O mosteiro, sujeito a rígidas regras de clausura que proibiam a entrada de homens, abriu uma exceção para o Príncipe, um privilégio que, como relata o romance, era motivo de orgulho para ele. Durante suas visitas, as freiras assavam biscoitos de amêndoa para ele, seguindo uma tradição local.
Os ouriços-do-mar de Gattopardo são um testemunho da influência da culinária monástica na tradição da doçaria siciliana. Em dezembro de 2023, foram oficialmente registrados no REI (Registro do Patrimônio Imaterial da Sicília), celebrando assim um costume religioso como expressão de uma interação única entre as comunidades monástica e leiga.
Em Palma di Montechiaro, várias confeitarias agora vendem Ricci del Gattopardo, mas apenas uma mulher detém o segredo da receita autêntica das freiras de clausura. Seu nome é Concetta Marino, que abriu uma confeitaria na Via Pietro Nenni e contou sua história ao jornal La Sicilia.
A sexta de uma grande família de 12 filhos, aos 8 anos e meio, seus pais a enviaram, junto com duas de suas irmãs mais novas, para o convento beneditino. A vida era, claro, muito rigorosa por trás daqueles muros impenetráveis: "Não podíamos fazer nada, nem sair, nem mesmo passear pelo convento, nem mesmo olhar pela janela", explica ela. Permaneceu lá até a oitava série. Uma freira, Irmã Maria Giannina, simpatizou com ela e a levou à confeitaria do convento. A pequena Concetta ficou imediatamente fascinada por aquele mundo de aromas e sabores. E quando teve que deixar o convento, começou a frequentar cursos profissionais de confeitaria. E hoje, Concetta é a única herdeira dos segredos dos doces conventuais de Palma di Montechiaro, que ela vende em sua confeitaria.
Mesmo que o segredo permaneça, existe uma receita para fazer Ricci del Gattopardo em casa, aqui está.
A RECEITA DE OURIÇOS DE AMÊNDOA
Ingredientes
400 g de farinha de amêndoa Agrigento
400 g de açúcar branco granulado
4 ovos inteiros frescos
a casca ralada de um limão
Processo
Misture a farinha de amêndoa, o açúcar e as raspas de limão em uma tigela, adicionando os ovos inteiros, um de cada vez. Continue amassando com as mãos ou usando uma batedeira planetária, até obter uma mistura lisa e consistente. Despeje a mistura em um saco de confeitar ou use um cortador de biscoitos. Forme rolinhos de massa com cerca de 8 centímetros de comprimento, deixando espaço entre eles. Por fim, polvilhe com açúcar cristal e leve ao forno preaquecido a 180 °C por pelo menos 10 minutos, até dourar.
