O cinema fez bem ao teatro
Il cinema estava lá evolução natural De teatro depois invenções e tecnologias derivadas de fotografia durante a belle époque. Nos dez e vinte anos do século passado,onda de criatividade tem derramado em cinema por artistas e inovadores especialmente na França, Estados Unidos e Alemanha. Em pouco tempo o cinema ha desenvolvido seu próprio linguagem autônoma narrativa e sua própria próspera indústria. Uma nova e poderosa flecha foi assim adicionada ao arco das artes cênicas.
Il cinema em seu rápido desenvolvimento não no entanto, ele cometeu um parricídio, matando o teatro. Com efeito, este último, mais de um século após a chegada do cinematógrafo, contínuo a prosperar e manteve e aumentou seu lugar entre as principais artes. Em 2014, por exemplo, 37 novo produções teatrais foram apresentados nos 40 teatros do Liga da Broadway Em Nova Iórque; eles testemunharam você 13milhões de pessoas que gerou um valor de 1 bilhão e 600 milhões de dólares. Mesmo no Reino Unido il teatro é muito grande saúde. Um raciocínio análogo ao do cinema com teatro poderia ser feito para a televisão com cinema.
O ebook é um livro diferente
Assim como o cinema está para o teatro, o ebook está para o livro: até oebook não é outro senão o evolução natural De livro no novo cenário de mídia digital. Este é um passagem che non nem reversível nem geograficamente limitato e, portanto, é um fato. Obviamente, este passo não é isento de consequências e, como Heidegger nos ensinou, as consequências da técnica são tudo menos técnicas. Haverá muitas mudanças com a digitalização. No entanto, assim como o cinema não aniquilou o teatro, oebook não vai aniquilar o livro. Ambos os meios terão seu próprio espaço que, no entanto, ainda não podemos vislumbrar bem e podemos apenas imaginar. Apesar disso relação di filiação geracional tra livro ed ebook não estamos a assistir a uma gestão prudente e razoável desta transição, mas nós ajudamos al paradoxo, beirando o grotesco, que tudo jogadores principais desta importante indústria, que é apublicação de livro, estão empenhados em levantar tais e muitos obstáculos, barreiras e gaiolas que a árvore deebook está sofrendo de nanismo e livro di decair fisiológico. É verdade que há grandes interesses em jogo, toneladas de empregos em jogo e que a experiência da música é tão assustadora quanto o final de um filme de David Cronenberg.
A falta de visão dos titulares
Mas isso é suficiente para justificar um falta de visão estratégica? Seguindo este estado de coisas, succede que, em vez de desenvolver, oindústria do livro como um todo fica Eu perco il comparação com gli outras mídias na conquista do novo público que vive do meio digital e consome conteúdo em uma tela conectada à internet.
Com algumas excepções significativas e apesar de o ebook ter margens superiores às do livro de forma a deixar os accionistas de referência felizes e os gestores que gerem o negócio mais ricos, para o grandes editoras 'Sebook é mais um o problema que oportunidade. De fato, as principais editoras eles não estão investindo nada no ebook comercialmente ou em termos de conteúdo; para eles é simplesmente um novo e bastante irritante canal de distribuição de uma livro armazenados em um arquivo vendido na rede. O grandes autores e deles agentes eu não sou menos de seus parceiros de negócios. Após um inicial ed efêmero apaixonando para ebook, o escritores classificações médias-altas têm iniciar a percebê-lo como ameaça mortal ao seu status econômico, fazendo uma equação muito simples ebook=Amazônia=destruindo os ativos industriais que geram seu bem-estar=inimigo número um. Portanto, se o primeiro cinema beneficiou de uma grande onda de criatividade pelos artistas da época, o mesmo não vai acontecer com l 'ebook que terá que esperar o crescimento de uma nova geração de autores ávidos por se expressar neste meio.
Para puxar para cima barreiras eu também tenho feito um esforço tecnológica recolhido mecanismo de uma competição feroz e implacável de tutti contro tutti. A lógica operacional do vencedor levando todo o saque está em vigor. O mais velho preocupação qualquer grandes plataformas de tecnologia, mais do que crescer o mercado e atingir a indústria existente com inovações ousadas, é o de vencer novos consumidores então de encapsula-los em seu ecossistema comercial e tecnologia, da qual ficarão cativos se quiserem manter o investimento em conteúdo.
De quem é o e-book?
A compra de um ebook não dá direito a propriedade, mas equivale a um empréstimo que também pode ser revogado.
Ocorre então que oebook de fato lo possui la plataforma e de jure 'Seditor: il leitor lata faça pouco com o bem que possui compra a um preço não tão longe do de um livro. enquanto com um livro é rendido ao comprador o propriedade total e o comprador pode fazer o que quiser com ele (emprestar, revender, doar, legar, doar na biblioteca municipal ou queimá-lo para acender a churrasqueira), com oebook não é rendido não propriedade o direito conexo: ao adquirir um ebook o leitor simplesmente adquire o direito para ler com uma licença intransferível. Nas palavras da Amazon, o comprador adquire:
o direito não exclusivo de visualizar, usar e exibir conteúdo digital um número ilimitado de vezes, exclusivamente no dispositivo digital ou aplicativo de leitura... Você não pode vender, alugar, alugar, distribuir, transmitir, sublicenciar ou transferir quaisquer direitos no Kindle Conteúdo ou qualquer parte dele para terceiros.
Resumindo entre livro ed ebook passe o diferença que está entre propriedade e empréstimoentre os Estados Unidos, onde a propriedade é eterna e transferível, e a China, onde a propriedade é revogável e limitada. Parece que na agenda europeia para o mercado único digital existe uma vontade de remediar esta situação, nomeadamente no que diz respeito à portabilidade de conteúdo, bloqueado pela falta de interoperabilidade entre as diferentes plataformas, e lo status legal de bens digitais que não pode mais ser afiliado aos regulamentos que regem o software, mas deve encontrar soluções contratuais inovadoras para produtos/serviços que contenham software e conteúdo. Um ebook não é um software como um livro não é apenas papel e tinta. Software e papel são usados para transmitir um ato de criatividade, são um meio para um fim.
Entre os políticas de titulares (editores, autores e agentes), os de disruptores (plataformas de tecnologia, intermediários de internet e start-ups) e os de reguladores (governos e agências de fiscalização) veio para criar uma espécie de convergência aleatória que produziu um curto-circuito que está segurando o ebook em um status minoritário também a nível jurídico. Diante de uma situação tão complicada, oentusiasmo por meio de que muitos consumidores ter boas-vindas e-books e continuam optando por ler literatura e não-ficção em seus dispositivos. No entanto, se eles se dessem ao trabalho de ler os contratos que regulam o uso dos aparelhos e dos produtos digitais que neles são carregados, talvez esse entusiasmo diminuísse bastante.
E se as condições dos e-books também se aplicassem aos livros comuns?
Dennis Barão, professor de lingüística na Universidade de Illinois, fez importantes contribuições para interpretação da linguagem dos contratos e os materiais publicitários e de comunicação que os acompanham, procurando analisar a sua legibilidade. Em 2009 publicou um livro intitulado Um lápis melhor: leitores, escritores e a revolução digital onde examina como a revolução afetou as práticas de escrita e como as tecnologias mais recentes, a esse respeito, são completamente diferentes daquelas que as precederam. Dennis Baron se deu ao trabalho de ir e examinar contratos que Consumidores eles se inscrevem quando compram um ebook para ler em seu iPad ou Kindle. Ele o fez em uma postagem datada de 7 de maio de 2015 publicada em seu blog intitulada “E se os livros impressos seguissem as regras do e-book?” que, na tradução de Ilaria Amurri, oferecemos aos leitores do ebookextra.
É melhor não ler esses contratos e agir de acordo com o julgamento.
* * *
Para dizê-lo com a Apple
Eu amo livros. Apesar da monotonia das páginas e caracteres, dos rabiscos e sublinhados, livros Eu estou sempre confortável, principalmente para os olhos de quem é um pouco mais velho, como o seu de verdade. Infelizmente, porém, eu livros modernos, ou seja, ebooks, são embrulhado por um aluguel legal.
Ao ler comiPad, por exemplo, você aceita automaticamente o trinta páginas di termini e condizioni de 'iTunes Store. A linguagem jurídica é tão densa e enfadonha que parece pensada para que ninguém a entenda, a menos que seja um advogado, o que é estranho quando se pensa que o termos de serviço si eles relatam a livros quem tem propósito ser camas.
Mas não importa, por que Apple e Amazon eles não publicam ou vendem seus respectivos ibooks e ebooks para Kindle. Eu sou "provedores de conteúdo” que agem em nome de terceiros e aparentemente estão convencidos de que o ebook não devem ser considerados reais livros, tanto que a Apple se refere aos iBooks com o termo “Produtos da loja iBooks”, como a Amazon chama os livros “conteúdo do kindle".
Vamos pegar o contrato de Licença da iBooks Store:
Você entende que o iTunes vende a você a licença para usar o conteúdo fornecido pela iBooks Store (ou seja, o “produtos da loja iBooks"). Uma vez comprada no iTunes, esta licença forma um acordo vinculativo diretamente entre você e o editor de tal Produto da iBooks Store (Para casa editrice) que rege seu uso do mesmo; O iTunes não faz parte do contrato de licença entre você e o editor com relação a tal Produto da iBooks Store; o editor de tal Produto da iBooks Store reserva-se o direito de impor os termos de uso aplicáveis a tal Produto da iBooks Store. EU'editor de cada Produto da iBooks Store ele é o único responsável para tal Produto da iBooks Store, seu conteúdo e suas garantias, na medida em que tais garantias não tenham sido excluídas, e para quaisquer reivindicações que você ou terceiros possam ter em relação a tal Produto da iBooks Store ou seu uso.
Os limites da licença para uso do produto da loja iBooks
O acordo continua definindo as regras de uso do produto da loja iBooks:
(i) Você está autorizado a usar os Produtos da iBooks Store Apenas para uso pessoal, não comercial.
(ii) Você está autorizado a armazenar Produtos da iBooks Store por número máximo de cinco contas por vez em alguns dispositivos baseados em iOS, como, mas não limitado a, um iPad, iPod touch ou iPhone.
(iii) Você está autorizado a armazenar Produtos da iBooks Store em um número até cinco dispositivos por vez (por exemplo, um computador) que instalaram o software iTunes.
(iv) O Entrega de produtos da iBooks Store não transfere nenhum direito de uso para você Produtos promocionais da iBooks Store ou sem direito a queimar Produtos da iBooks Store em um CD.
(v) Você poderá sincronizar manualmente os Produtos da iBooks Store de pelo menos um Dispositivo Autorizado iTunes com outros dispositivos que tenham um sistema de sincronização manual, desde que o Produto da iBooks Store esteja associado a uma Conta de Dispositivo Principal Autorizada iTunes, em que o dispositivo principal autorizado pelo iTunes é aquele que foi sincronizado primeiro com o dispositivo, ou seja, aquele que você posteriormente designou como o dispositivo principal para uso do software iTunes.
Depois de beber trinta páginas dessas coisas Finnegans Wake vai se sentir como um passeio no parque ou, para colocá-lo a Apple, uma experiência pedonal integrada num espaço recreativo rodeado de vegetação. Mas cuidado, se você se machucar no parque enquanto lê o iBook não tente culpar a Apple, eles são apenas intermediários que fornecem produtos sem assumir qualquer responsabilidade:
Em hipótese alguma o licenciante será responsável por danos tais como, mas não limitado a, danos pessoais, danos diretos, indiretos, incidentais ou consequentes, o Licenciador se isenta de qualquer responsabilidade por quaisquer danos ou perdas decorrentes do uso ou incapacidade de uso deste produto, por qualquer motivo, independentemente de responsabilidade (em contrato, ato ilícito ou de outra forma), mesmo que a Apple seja avisada da possibilidade de tais danos.
Para dizer isso com a Amazon
para ler Eu "livros verdadeiros”, aqueles que já foram livros e nada mais, não tem forçado ad aceitar sem condições. Imagine se em 1456 Gutenberg tivesse apresentado as condições da Amazon Kindle Store a potenciais leitores de sua Bíblia recém-impressa (“leitor” é um termo arcaico para definir o que agora é chamado de “usuário final”):
1. Conteúdo do Kindle
Uso do conteúdo do Kindle. Ao baixar o conteúdo do Kindle e pagar as taxas aplicáveis (incluindo impostos aplicáveis), o o provedor de conteúdo concede a você o direito não exclusivo de visualizar, usar e exibir tal conteúdo Kindle um número ilimitado de vezes, exclusivamente em seu dispositivo Kindle ou aplicativo de leitura, ou conforme fornecido para o tipo de serviço, somente no número de dispositivos Kindle ou dispositivos suportados especificados na Loja Kindle, e exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial. O conteúdo do Kindle é licenciado para você usar e não vendido pelo provedor de conteúdo. O provedor de conteúdo pode ter termos de uso adicionais com relação ao conteúdo do Kindle. Esses termos também se aplicam, mas este acordo prevalecerá em caso de conflito. Alguns tipos de conteúdo do Kindle, como periódicos, podem não estar disponíveis por meio de aplicativos de leitura. Você pode cancelar seu pedido de conteúdo do Kindle sem dar um motivo até 14 dias a partir da data da compra. Consulte a Política de devolução do Kindle para obter informações sobre como cancelar seu pedido.
Limitações. A menos que especificamente declarado de outra forma, você não pode vender, arrendar, alugar, distribuir, transmitir, sublicenciar ou de outra forma transferir quaisquer direitos sobre o Conteúdo do Kindle ou qualquer parte dele para terceiros., e você não pode remover ou modificar quaisquer avisos de propriedade ou rótulos no conteúdo do Kindle. Além disso, você não pode ignorar, modificar, anular ou contornar os recursos de segurança que protegem o conteúdo do Kindle.
Pessoal, aqui precisamos do Google Tradutor para entender uma coisa!
quando Amazon convida você a comprar um livro com um clique não você Isso ser seriamente vendendo para você aluguel e é isso, como explica o contrato de licença: "o conteúdo digital é licenciado para você, não vendido, pelo provedor de conteúdo".
Além disso, os próprios editores especificam o que podemos e o que não podemos fazer com os e-books. Nós levamos nação arrastão por Julia Angwin, publicado pela Macmillan, e seu aviso inequívoco de direitos autorais:
O autor e oeditor eles os têm equipado esta ebook só para ele uso pessoal e não comercial. Não disponibilize este e-book ao público de forma alguma. A violação de direitos autorais é contra a lei.
Se o livro fosse como o ebook
E se todas essas regras também fossem aplicadas aos livros de papel? Se você tem uma Bíblia de Gutenberg, sob o contrato de gerenciamento de direitos digitais do Kindle, não pode emprestá-la, doá-la, vendê-la em mercados de pulga, doá-la a um programa de alfabetização de adultos ou colocar flores secas nela. Pensando bem, você não poderia disponibilizá-lo ao público, mesmo no contexto de uma função religiosa.
Verdade seja dita, ao contrário da Apple, que está cheia de dinheiro, Gutenberg mal conseguia sobreviver com as vendas da Bíblia, embora hoje as poucas cópias sobreviventes valham milhões. No entanto, se Gutenberg tivesse tido a previsão de alugar as Bíblias em vez de vendê-las em bloco, seus herdeiros ainda continuariam a deter os direitos desses livros, ou melhor, desses "artefatos sagrados analógicos contendo as Sagradas Escrituras".
E se você fosse forçado a aceitar algumas restrições para ler um dos "artefatos analógicos sagrados contendo as Sagradas Escrituras" impressos no século XV por Gutenberg?
Hoje um fornecedor di conteúdo digital lata rali sua ebook in a qualquer momento, se ousuário violeta um dos condizioni.
Veja como a Amazon coloca:
Nós reservamos o direito di impedir o acesso ao site e/ou para serviços da Amazon, De suspender o perto un conta, para remover ou modificar o conteúdo do site a nosso critério, em caso de violação das disposições legais aplicáveis, das presentes condições gerais de utilização ou das orientações ou políticas aplicáveis. Se você não concordar com os termos deste contrato, não está autorizado a usar o dispositivo Kindle, qualquer aplicativo de leitura ou o serviço.
não acho que é um ameaça vazia. Mas então, quando a Amazon descobriu que havia vendido algumas cópias de 1984 por George Orwell sem ter os direitos autorais dessa edição específica, hush hush ha removido il título dai Kindle de todos EU. Para os leitores parecia coisas de irmão mais velho, mas a gigante editorial não deu a mínima, porque assim como o irmão mais velho da Amazon, ela tem a lei do seu lado. Se a Bíblia de Gutenberg carregasse um contrato de licença de usuário final, onde você se rubricou com uma caneta de pena para acessar seu conteúdo sagrado, o Gutenberg.com estaria livre para retirá-lo se você não fosse devoto o suficiente ou se o manchasse com café ou se em vez de lê-lo você colocar dinheiro ou flores nele.
Não abuse da paciência dos consumidores
Hoje eu leitores aceitar il contrato de licença sem pensar por um momento e apesar da espessa cortina legal le vendas de e-books Vanno sempre meglio. Mas se os advogados de Gutenberg tivessem encontrado uma maneira de colocar um limitar um liberdade di utilização de livros analógicos, talvez eu leitores do tempo que eles seriam manteve deles pergaminhos e as suas tábuas de barro e os revolução desencadeado por imprimir não nunca iria ocorreu.
Afinal, vendedores de e-books não vendem livros, como Gutenberg e seus sucessores fizeram, mas eles vendem o direito de lê-los. É um pouco como vender o direito de votar, pensar ou respirar e na época de Gutenberg ninguém aceitaria isso, então por que deveríamos?
