comparatilhe

ABìCinema: S como o roteiro de cinema

Quem é o verdadeiro autor, a quem deve ser atribuída a paternidade do produto cinematográfico?

ABìCinema: S como o roteiro de cinema

Sem dúvida um filme é o resultado de um trabalho complexo onde todas as figuras profissionais contribuem para a concretização do resultado final. Mas há um ponto de partida essencial, sem o qual é difícil imaginar que a obra pudesse tomar forma: o roteiro. Tecnicamente é definido como a base fundamental (o texto) a partir da qual se inicia a realização do filme. É um traço escrito em duas colunas (o chamado estilo italiano) ou por dominar Cenas (no modelo americano) onde são indicados detalhadamente todos os elementos que depois serão filmados pela câmara. Muitas vezes, então, acontece que o s. é manipulado, ajustado no momento, revisado e corrigido pelo diretor que assume, em alguns casos, a paternidade artística. De fato, dificilmente você lerá sobre uma obra cinematográfica "um roteiro de ..." enquanto se consolida escrever "dirigido por ...". Esta ainda é uma questão muito debatida se o s. deve ser "blindado" ou suscetível a variações durante a construção, também determinadas no momento específico do início da recuperação ou da sequência específica. De facto, pode acontecer que num dado momento ou contexto, quer pelas características dos atores, quer pelas condições particulares (e.g. climáticas) seja necessário efetuar desvios significativos do s. inicial. É necessário enfatizar que o S. é a etapa de desenvolvimento que segue a ideia, tema inicial da proposta de um filme.

Reportamos de Treccani (editado por Giuliana Muscio): “No S. planos e diálogos são estabelecidos em detalhes, dividindo a ação em cenas que são numeradas progressivamente. Cada plano traz uma espécie de título com a indicação do local onde ocorre a ação, a especificação técnica se é 'interno' ou 'externo' (relevante para a escolha do filme e do equipamento) e o momento do dia em que a ação ocorre local, como dia, noite, madrugada (importante para as luzes). Na era clássica, a partir do silêncio e aproximadamente até o início dos anos oitenta, o s. incluía também as indicações técnicas de campos, planos e movimentos de câmera, com as abreviaturas em uso na época: PPP para close-up, CLL para plano muito longo e assim por diante. Essa breve indicação foi seguida de uma descrição dos ambientes e ações, e possíveis diálogos".

La cenografia é outro elemento fundamental na realização de um filme. Esta é a parte que define totalmente sua localização, o contexto, dentro do qual as ações previstas pelo roteiro acontecem. Nos casos de filmes baseados em reconstituições históricas, o s. torna-se a marca registrada do próprio filme. Distingue-se por s. interno ou externo, dependendo se o fundo no qual as tomadas ocorrem é reconstruído no estúdio ou se o espaço real é usado.

No que diz respeito aos diretores, esta letra do alfabeto nos oferece nomes importantes. Entre os italianos, Ettore Scola: muitas obras-primas do cinema italiano são devidas a ele, a partir dos fundamentos da comédia italiana. Comece como roteirista com Contagem máxima, Os monstros, Iultrapassando e com a câmera Se permitir falamos de mulheres em 1964. Desde então, sempre continuou com grandes sucessos, tudo baseado em uma forte atenção aos temas e problemas da sociedade italiana: vamos lembrar Gross, sporchi e cattivi de 1976,  Um dia especial (talvez sua obra-prima) de 1977 e A família de 87.

Martin Scorsese entrar na história do cinema com Taxi Driver, Palma de Ouro em Cannes em 1976 com Robert De Niro. Lembrar Fora de horas de 85 e Esses mocinhos de 1990. Ridley Scottele fez sua estreia com I duellanti em '76 e imediatamente demonstrou suas habilidades. Grande sucesso vem em breve com Alien de 79 e depois com LâminaCorredor de 1982 (marco do gênero "moderno" de ficção científica). Lembrar Thelma &Louise de 91 e O Silêncio dos Inocentes de 2001.

Di John Richard Schlesinger é preciso lembrar um dos poucos filmes que receberam três Oscars: Um homem da calçada de 1969. Segue o domingo, maldito domingo de 71 e finalmente O maratonista de '76. Mais três grandes diretores americanos: dom Siegel (Inspetor Challagan, Scorpio is yours from '72 and Escape from Alcatraz from '79); Steven Spielberg merece um capítulo à parte para Duel of '71, a bem-sucedida série de Indiana Jones, e o multipremiado com sete Oscars Schindler's Lista de '93; No fim Oliver stom, depois de uma estreia de roteiro de sucesso (Midnight Express, Brian De Palma's Scarface) chega ao mdpe para o sucesso internacional com Wall Street em 87, em 94 com natural nascido assassino e o colossal Alexander de 2005 (o uso de milhares de figurantes é memorável).

É preciso lembrar um dos maiores atores italianos: Alberto Sordi. No início dos anos 50, ele deixou sua marca com títulos indeléveis: Federico Fellini o propôs como protagonista em Lo sceicco bianco e depois I vitelloni antes de chegar ao sucesso de Um americano em romade 1954. Seguiram-se anos de sucessos contínuos com os mais importantes diretores italianos com quem representou o melhor e o pior das características morais dos italianos.

Comente