No sábado, 19 de setembro de 2020, às 17.00h, Antonella Anedda receberá o primeiro prêmio na Bienal de Poesia Celle Arte Natura. O evento será realizado no Spazio Teatro Celle “Tribute to Pietro Porcinai” de Beverly Pepper, na Fattoria di Celle, Santomato, Pistoia.
Antonella Anedda, conhecida por suas coleções de versos como um dos principais expoentes da literatura italiana e européia de nosso tempo, também se aventurou frequentemente em trabalhos experimentais e inovadores com artistas plásticos e músicos. Tradutora e estudiosa perspicaz, com pesquisas e publicações traduzidas (juntamente com seus versos) em vários idiomas, Anedda sempre procurou dedicar espaço, em sua investigação, também à ligação entre a arte contemporânea, em suas diversas expressões, e a natureza. No seu percurso humano e artístico, Anedda é, nas palavras de Antonio Riccardi, “um daqueles poetas que, milagrosamente, conjuga as características da poesia mais densamente expressiva com as razões da mais refinada e analítica”.
O júri do prêmio, formado por Antonio Franchini, Stefania Gori, Andrea Mati, Antonio Riccardi, Sandro Veronesi, decidiu por unanimidade atribuir-lhe o prêmio Celle Arte Natura, desejado e criado por Giuliano Gori para reconhecer o poeta que melhor expressa em suas obras uma sensibilidade pela natureza e pela arte.
O prémio, organizado e atribuído pela coleção Gori da Fattoria di Celle, tem origem na obra ambiental La Serra dei poeti, de Sandro Veronesi e Andrea Mati, inaugurada a 21 de março de 2018. Está em construção um livro cujos textos nasceram durante a presença de Antonella Anedda em Celle, acompanhada de uma série de desenhos de Christiane Löhr, artista celebrada no meio artístico por sua sensibilidade inata para com a natureza, será apresentada em março de 2021.
O professor Riccardo Donati, palestrante e ensaísta, nos apresentará a obra de Antonella Anedda; Cristiano Calcagnile será o protagonista de uma performance musical.
Antonella Anedda nasceu em Roma em 1955. Formou-se cum laude em história da arte moderna com Augusto Gentili na Universidade de Roma La Sapienza e obteve um doutorado na Universidade de Oxford.
Estreou-se na poesia em 1992 com o livro Residências de Inverno (primeira obra Premio Sinisgalli, Prêmio Diego Valeri e Prêmio Tratti de Poesia). Trabalha com artistas como Ruggiero Savinio que ilustra a primeira edição da plaqueta Winter Residences, Jenny Holzer que usa seus textos para sua instalação no Teatro Marcello em Roma, com músicos como Paolo Fresu e Diego Minciacchi para quem escreve um coro para flautas e vozes realizada em Paris em abril de 2000.
Com outros livros de poesia: O catálogo da alegria (2003), Da varanda do corpo (Mondadori 2007), obteve vários prêmios, incluindo o Prêmio Dessì e o Prêmio Nápoles, que escolhe Da varanda do corpo como Livro do Ano. Entre os livros de ensaios: Cosa sono gli anni, (Fazi 1997), La luce delle cose, (Feltrinelli 2000) cujas páginas são lidas juntamente com textos de Tanizaki por Huub Ubbens para uma instalação dedicada à luz: LED Light Exhibition Design 2010, Milão. Em 2003 editou os contos de Grazia Deledda: Come Solitude (Donzelli). Em 2009 publicou A vida dos detalhes. Suas versões de poetas clássicos como Safo e Ovídio e contemporâneos como Philippe Jaccottet estão reunidas no volume Nomi distancei. Em 2012 Salva con nome (Mondadori) ganhou, entre outros, o Prêmio Viareggio-Rèpaci. No outono de 2014, Archipelago, a antologia em inglês para a editora Bloodaxe editada pelo poeta Jamie McKendrick, foi lançada.
Seu último trabalho em prosa é: Isolatria. Viagem ao arquipélago da Maddalena (Laterza, 2013). Em janeiro de 2014, ele ganhou o Prêmio Pushkin de poesia e não-ficção. Em 2018 foi lançado o livro de poesia Historiae. Em 2019, ela recebeu um doutorado honorário da Université Sorbonne, Paris IV.
