シェア

ビスコ:「最悪の事態は過ぎ去ったが、改革は避けられない」

第二次世界大戦以来、経済にとって最も暗黒の年となった 2020 年の後、イタリア銀行総裁は最終的な検討の中で、再開に向けた道筋を概説しています。 変化に備える必要がある」

ビスコ:「最悪の事態は過ぎ去ったが、改革は避けられない」

パンデミックとそれに伴う世界的な経済危機の最も深刻な影響は過ぎ去りましたが、この危機の経験を大切にして、変化に備え、目に見え始めている回復の見通しを強化する必要があります。 私たちはまだ浅瀬から抜け出したわけではなく、危険にさらされている労働者の再配置の問題が中心的なままである間、金融政策は順応性を維持しなければなりません。 家族への支援は継続する必要があり、企業への支援は徐々に選択的になる必要があります。 だからこそ、パンデミックによって疲れ果てた経済に長期的な安定を与えるために、 改革への道は避けられない どちらもヨーロッパにとって、品質において重要な飛躍を遂げる必要があります。 Visco は、次世代 Eu で開始されたウェイクで継続する永続的な回復を除外しません。 そして、それはドラギ政権の行動を促進します。イタリアは、国家復興計画(Pnrr)の介入と改革を通じて、あまりにも長く蓄積された遅れを取り戻すことができます。 民事司法の改革は、最初の決定的なテストです。 経済政策と金融政策の強力かつ継続的な調整なしには何もできません。 誰もが参加するよう求められているグローバルな取り組みです。

これは、一言で言えば、によって開始されたメッセージです。 イタリア銀行のイグナツィオ・ビスコ総裁は、年次報告書に関する最後の発言で、会議で 毎年のように、31月XNUMX日に行われました。 今回は、第二次世界大戦後、この国が経験した最も強力な危機によって引き起こされた被害を概観し、再び出発するための道筋をたどることができました。 しかし、最も重要な箇所を詳しく見てみましょう 知事の最終的な考え。

回復が始まりました, 改革は急務

年間平均で「GDP の拡大は 4%を超えるビスコは言った。 しかし、このプラスの数字は、非常に深刻な景気後退の後にもたらされたものです。」第二次世界大戦後最悪. 2020 年に グローバル製品の減少は 3,3% に達しました」。 州は16.000兆ドルの援助で対応しました。 現在、世界の成長率は 6% と見積もられていますが、「リスクのグローバルな側面を考慮すると、 緊密な国際協力. 前進がすべての国に関係する場合にのみ、安全かつ決定的な方法で危機から抜け出すことが可能になります。 経済政策の対応は、引き続き 協調的で首尾一貫した; 家計や企業への支援措置は、経済状況の改善が十分に定着し、不確実性が大幅に減少した場合にのみ、徐々に撤回する必要があります。」

ヨーロッパとイタリアのペースの変化

欧州は、共通の欧州予算の構造を完成させることによって、質的な飛躍を遂げなければならない. 次世代 EU は、27 のパートナー間の対照と困難を克服することによって転換を示した手段である. したがって、それを安定した機器に変換する可能性を考慮する必要があります。 「国の財政規則の改正を伴う共通の財政能力は、自律的な歳入源によって保証された安定した債務発行の可能性に基づいている必要があります。 欧州の予算政策の実施を目的とした債務は、国家責任のままである個々の国の以前の債務とはまったく異なるものになるだろう.」 

同じことがイタリアにも言えます。 Visco は基本的に、ドラギ政権が立ち上げた Pnrr システムを推進しています。 強調しなくても、彼は強調しますが、次のように言えます。国家復興回復計画(PNRR)の改革と介入の成功 私たちの国で誰がプログラムを実施するかは、イタリアが新しい世代に提供できる機会にかかっています。」 はい、どうぞ 最も緊急の:「行政の機能を改善し、裁判の時間と規制の枠組みの複雑さを減らし、競争に対する制限を取り除く: 気分転換の必要性. これらに加えて、税制と社会的ショックアブソーバーの発表された改革があり、これらは計画には含まれていませんが、政府が介入しようとしている問題の全体像を完成させています。 政治、機関、社会的パートナー、市民のすべての側で結束と認識が必要になるだろう」

イタリアが NGEU と 235 億の使用を許可する Pnrr から得られる結果は重要です。 「公的資本との補完性によって活性化された民間蓄積への刺激を考慮に入れると、需要効果の影響は、 GDP の 3 ~ 4 パーセント ポイントの増加 2026 年までに、重要な追加効果、 6年で最大XNUMXポイント、研究と革新のための改革とインセンティブ計画から導き出すことができます。 全体として、効果的に実行された計画は、投資の実施と改革の実施において、 今後 XNUMX 年間で、イタリア経済の年間潜在成長率を平均で XNUMX% 弱上昇させる可能性があります。、私たちの経済が何年も達成できなかった製品の成長率に戻ることを可能にします。」

賢明な家族、貯蓄のための雇用

年金の純額が 30 億を超える家族への公的支援の印象的なパッケージにもかかわらず、「消費は 10,7% 減少し、可処分所得の減少 (2,6%) の 15 倍に相当する」. 伝染の可能性によって引き起こされた恐怖と、将来と経済、そして何よりも雇用に関する不確実性の両方が影響を及ぼしました。 また、この理由から、「貯蓄に向けられた収入の割合は2019%を超え、XNUMX年のXNUMX倍になった」.

企業と自営業は、補助金、税額控除、企業と自営業への拠出金を受けており、「2020 年には 20 億を超えました。 25 億ユーロ以上の税の繰り延べと削減が手配されました。 今年のサポートは、2020 年と同等のリソースで継続されます。」 この上 440.000 人の雇用が救われました、そのうち 200.000 万件がパンデミックに直接関係しています。 今日、「イタリアでは、家計のより慎重な期待が、大幅な回復を遂げている企業の投資計画に関連している」と Visco は付け加えています。 需要の堅調な回復 したがって、今年の下半期にはそれが可能です。」 しかし、遅かれ早かれ、援助は減少するでしょう。 したがって、レイオフの阻止、ローンに対する政府の保証、および債務のモラトリアムは中止されます。 そして、経済に対する公的債務の負担は、徐々にではあるが継続的に軽減されるだろう。 変化に備える必要があります。」 若者にとっての主な道は、教育と訓練への投資です。 積極的な雇用政策をこれ以上遅らせることはできません。「これは単にリソースの割り当ての問題ではなく、提供されるサービスの基準を引き上げ、より均質化することの問題です」。

結論として、「パンデミックの後に新しい時代が開かれなければならない」. 後退を避けるために、EU 側からは次の方向にしか進むことができません。 真の政治的統合を視野に入れた財政的統合」 ヨーロッパ人。 イタリアに関して言えば、NGEU と Pnrr は空の言葉ではありません。「このプログラムが私たちに提供する並外れた資源と、経済に安定した発展の見通しを与えるために利用できる他のすべての資源をうまく使うことが不可欠です」.

レビュー