17年25月2013日からXNUMX月XNUMX日までレッジョ・エミリアのサン・ドメニコ回廊で、ディアナ・フェレッティ・ヴェローニが会長を務める「クラーレ・オンルス」協会が主催する展覧会「旗のためのXNUMX人の芸術家」に出席する予定。
公式メモで示されているように、この取り組みは、イタリア国旗をテーマに議論したXNUMX人のイタリア国内外の現代アーティストの作品を紹介することに加えて、レッジョ・エミリアに女性病院を建設し、子どもたちのために病院を建設するという非常に貴重な目的も含んでいる。 。
サンタ・マリア・ヌオーヴァ病院内に位置する新しい建物は、女性、妊婦、カップル、新生児、子供の健康を保護することを目的としており、最新の設備を備えた居心地の良い親しみやすい場所として特徴付けられます。最適な方法を可能にする特性に関連付けられた技術とスキル。 これ。 合計 12.500 平方メートルの敷地は 5 つのフロア (うち XNUMX つは地下) に分かれており、小児科、婦人科、産科、医療補助出産、新生児学、手術棟、小児神経精神科の施設が収容されます。
この展覧会は、17年にイタリア統一が布告され、イタリア王国の成立が宣言されたのと同じ1861月XNUMX日に開幕した。
参加した 90 人のアーティストは、一般的にこの取り組みの利益のために作品を寄贈したわけではありませんが、レッジョ エミリア市から寄贈された旗の中から選ばれた特定の旗を基にして作品を制作することを約束し、2011 年にレッジョ エミリア市で展示されました。イタリア統一150周年記念のトリコローレ。 これらはイタリア統一の考えの出現に関連した旗です。7年1797月XNUMX日にレッジョ・エミリアで採択された三色旗です。 ジャコバンとナポレオン時代のもの。 リソルジメント期間中の民衆蜂起と反乱の旗。 統一前の国家のもの。 統一とイタリア王国の国旗。 共和国によって採用されたさまざまなバージョンの国旗があり、最近でも社会的および倫理的価値の高い目的のために使用されているものまであります。
作品の制作にはさまざまな方法がありました。旗自体または旗の一部に介入するアーティストもいました。 他の人は、それらの断片をコラージュを通じて作品に挿入するために使用しました。 さらに、完全に自律的な旗を作成した人もいます。彼らに割り当てられた旗は、色、文字、描かれた形状の参照の直接のインスピレーションの源となっています。
アーティストの参加から、展覧会とそれに付随するカタログの作成に至るプロジェクト全体は、批評家で美術史家であり、レッジョ エミリアのパラッツォ マグナーニの元館長であるサンドロ パルミジャーニによってキュレーションされました。
この展覧会は、CuraRE Onlus Associationがレッジョ・エミリア市と協力して推進しており、レッジョ・エミリア市はアーティストに贈られた旗を寄贈し、サン・ドメニコ回廊での展覧会を支援する予定であり、エミリア・ロマーニャ州とイタリアの支援を活用しています。レッジョ エミリア県
アーティストによって「採用」された旗は、7 年 2011 月 150 日にジョルジョ ナポリターノ共和国大統領によって開催された展覧会「旗の街路」の一環として市内の通りに 150 年間掲示されたものです。イタリア統一XNUMX周年記念式典は、国家統一XNUMX周年祝賀使節団技術部門、イタリア百科事典研究所、モデナ・レッジョ・エミリア大学と協力して実施された。
レッジョ・エミリアの後、この展示会をイタリアの他の都市にも持ち込んで、婦人小児病院のプロジェクトとイタリア統一の象徴である私たちの国旗の象徴的なメッセンジャーとなることが目標です。
その後、作品は将来の病院建設のための資金を集めるために販売される予定ですが、その目的は展示の完全性を維持し、一種の永久コレクションにすることです。
このカタログには、個々の芸術家によって作成されたすべての作品、その伝記プロフィール、およびすでに 150 周年記念に展示された旗が、相対的な歴史的説明とともに再現されます。
展覧会のキュレーター、サンドロ・パルミジャーニ氏は次のように書いています。Il 特に 拒否された *」 – アーティストは、さまざまな理由から、何らかの慈善目的のために作品を依頼するためにドアをノックする習慣を特に迷惑に感じています。 この実践は輝かしい伝統を誇っており、多くの崇高な大義と結びついており、前世紀中、人間の良心に影響を与える事実を告発するために芸術家を何度も動員し、同時に関係者の行動を支援する目的で行われた。グループや団体の政治的、社会的、文化的目的を達成し、博物館の開館を奨励したり、博物館の閉鎖を阻止したりするために反乱を起こした。 また、芸術家たちは、運命の衝撃が猛威を振るい、存在を消滅させる危険にさらされたとき、同僚や知り合った一般人の運命に無関心ではなかった。 もちろん、芸術家に目を向けることも象徴的でした。芸術家は多くの場合、自分自身のオーラの持ち主であり、自分には多くの人が持っていない才能と才能を開花させただけでなく、社会の中で次のような人物を代表していると信じていました。集団的な出来事に焦点を当てているか、単に人生の究極の意味に焦点を当てているかにかかわらず、それ自体の独特の考察の伝統です。 アーティストのドアをノックし、歓迎されるということは、彼があなたの側にいて、あなたの大義を支援していることを伝えることができることも意味します。
(…) CuraRE Onlus Association が支援する女性と小児病院の創設プロジェクトでは、まったく異なる方法でアーティストが参加することを想定していました。 まず第一に、アーティストの作品は単なる金銭的価値の模倣品とは見なされず、アーティストがその表現を通じて夢と希望の大使となるようにアーティストたちに疑問を投げかけることが不可欠であると考えられたプロジェクトの特権的なコミュニケーション手段であると考えられています。動作します。 この例えを許していただければ、もし建設される病院が、人間の創造力、明るみに出る能力に配慮し、支持するつもりなら、芸術家は、彼らが表現する創造性や、彼らは作品を通して社会の中に投げ込みます。 第二に、このテキストの冒頭で述べた習慣を逆転させる必要がありました。 選ばれた重要な目的のためにアーティストに頼ることはまだ可能ですが、彼らに求められている目的を達成することと、彼らの作品に価値を与えるという二重のニーズに基づいたプロジェクトにアーティストを参加させることが必要です。教育的およびコミュニケーション的価値をすべて備えた芸術そのものです。
したがって、私たちはアーティストたちに、この取り組みの利益のために、おそらく預金の一部から急いで取り出した作品の 2011 つを一般的に寄付するよう依頼したのではなく、特定のイメージから出発して作品を制作することに時間をかけて取り組んでください。この旗は、150 年にイタリア統一 7 周年記念式典の一環として、トリコローレ都市レッジョ エミリアの通りに展示された旗の中から選ばれたもので、実際に彼らに届けられました。 レッジョ市は、さまざまな大気条件の中で数ヶ月にわたってさらされたことによって特徴づけられた旗を私たちに提供してくれました。そのため、その表面には、太陽、雨、風。 これらの旗は、イタリア統一の考えの台頭、その普及とその形成に結びついています。 どういうわけか、1797 年 XNUMX 月 XNUMX 日、レッジョ エミリアで三色旗が採用された日以来、この旗がイタリア全土にはためいています。
(…) 介入の完全な自由は芸術家に委ねられており、芸術家は自分たちに与えられた特定の旗を、いずれにしても次の兆候を示す作品の創造に向けて、旅を進めるための出発点として考慮するだけでよかった。彼らの言語、彼らのスタイル。 芸術家が作品を作成する方法はさまざまでした。ある者は旗自体または旗の一部に介入し、その上にペイントしたり、それを使用して作品オブジェクトを作成したりしました。 他の人は、その断片をコラージュを通じて作品に挿入するために使用しました。 さらに、完全に自律的な作品を作成した人もいます。彼らに割り当てられた旗は、色、文字、描かれた形状の可能性を参照するための直接のインスピレーションの源となっています。 アーティストたちの作品の成果は、私たちが未だに誤って信じ続けているように、依頼や絆が創造性を檻したり歪めたりする要素ではなく、抽象的な自由概念の名において刺激であることを改めて示しています。それは彼女を高揚させ、未踏の道に乗り出すことを彼女に強い、その経験は彼女の記憶に蓄積され、想像力の中で発酵し、彼らの仕事における革新の先駆けとなるでしょう。
いくつかの非常にまれな例外（ルールを裏付けるもの）を除いて、アーティストたちは提示された提案をためらうことなく、すぐに、温かく、受け入れました。また、多くの人が自分たちに仕事を依頼された理由をすぐに理解したためだと言わなければなりません。 。 いずれにせよ、誰かを説得するために、私をこれほど多くの友人たちと結びつけている、遠い昔の、最近の、継続的な、または断片的な友情を、私が持ち出さなければならなかったということは一度もなかった。それは誰かに対するある種の義務ではあるが、私は、誘いとして、否定的に答えることのできない崇高な大義への呼びかけであり、そのために自分自身を捧げる必要があったと信じている。また、人が彼らに一般的に仕事を求めているわけではないからだが、彼らの特定の創造的な道の結果に対して。
* Corsiero 出版社カタログのテキストからの抜粋。
アーティストのリスト:
ルカ・アリナーリ、パット・アンドレア、アルベルト・アンドレイス、アサドゥール、ロベルト・バルニ、ダヴィデ・ベナティ、ガブリエラ・ベネディーニ、ドメニコ・ビアンキ、アルフォンソ・ボルギ、ダニーロ・ブッキ、エンツォ・カッチョラ、ジョバンニ・キャンパス、エウジェニオ・カルミ、トンマーソ・カシェラ、ロベルト・カシラギ、ブルーノ・チェコベッリ、ブルーノ・チェルシクラ、アンドレア・キエージ、ピエル・ジョルジョ・コロンバラ、アンジェロ・ダヴォリ、サンドロ・デ・アレクサンドリス、ジュリアーノ・デラ・カーサ、エンリコ・デッラ・トーレ、ルチョ・デル・ペッツォ、ファウスト・デ・ニスコ、マルコ・フェッリ、エンニオ・フィンツィ、ジョゼッタ・フィオローニ、ラウラ・フィウメ、アッティリオ・フォルジョーリ、アントニオ・フレイレス、オマール・ガッリアーニ、アレッサンドロ・ガンバ、マルコ・ガスティーニ、ジョルジョ・グリファ、マルコ・グリマルディ、フランコ・ゲルツォーニ、パオロ・イアケッティ、マリーノ・イオッティ、エミリオ・イスグルー、リッカルド・リカータ、クラウディア・ロッシ、ルイージ・マイノルフィ、エリオ・マルケジャーニ、ミルコ・マルケッリ、ウンベルト・マリアーニ、アントニオ・マラス、カルロ・マストロナルディ、イラーメリオーリ, ジョバンニ メナダ, ニーノ ミリオーリ, エリザ モンテッソーリ, ピエトロ ムッシーニ, 長澤秀俊, カルロ ナンジェローニ, ジュリア ナポレオーネ, ジャンフランコ ノタルジャコモ, ヌンツィオ, クラウディオ オリヴィエーリ, トゥリオ ペリコリ, ルチア ペスカドール, オスカー ピアテッラ, ピノ ピネッリ, グラツィアーノ ポンピリ, コンチェット ポッツァッティ, マリオラシティ、ブルーノ・ラスパティ、ヤコポ・リッチャルディ、レオナルド・ローザ、ルッジェーロ・サビニオ、アントニオ・セギ、ジョバンニ・セシア、メダト・シャフィク、清水哲郎、アルド・スポルディ、マウロ・スタッチョーリ、ティノ・ステファノーニ、グイド・ストラッツァ、イラリオ・タマッシア、ナニ・テデスキ、ウェイナー・ヴァッカリ、ヴァレンティーノ・ヴァーゴ、ウォルター・ヴァレンティーニ、パオロ・ヴァッレ、ウォル、ウィリアム・シェラ、ジャンフランコ・ザッペッティーニ。
