日本はヨーロッパのビールの輸入に国境を開かなければならない. これは、2015 年に調印されるべき東京と欧州連合との間の自由貿易協定を考慮した場合、会談の成功の条件の 8 つです。ビールは、XNUMX 月 XNUMX 日に開催される XNUMX 回限りの会談の中心です。
日本とブリュッセルは、ループを閉じて来年末までに署名しようとしていますが、フランスやドイツなどの一部の国は、ヨーロッパの商品の参入を妨げる、ほとんど知られていない規則や製品仕様を変更する日本政府の意欲に疑問を呈しています。ライジングサンへ。
これらの詳細の XNUMX つは、まさにビールの定義に関するものです。 ロイターが入手したヨーロッパの文書によると、ほとんどのヨーロッパのビールは、モルトの含有量が少ないか、コリアンダーなどの特別な成分が含まれているため、日本ではビールとして認められません。
コリアンダーの種は、ベルギーとドイツの生産者が飲み物にレモンの風味を与えるために使用しています。 日本のビール市場は利益の面で世界第 XNUMX 位ですが、日本ではキリン、アサヒ、サッポロ、サントリーなどのローカル ブランドが独占しています。 現時点では、ヨーロッパ製品の存在は少なく、ハイネケンなどの有名ブランドの現地生産に縮小されています.
