シェア

観光、イタリアにとっては贖罪の夏

2017 年には、イタリアの観光客数は 200 億人を超え、売上高は 22 億ユーロになります - 海は好みのトップですが、山もトレンディであり、芸術都市は多くの外国人を魅了しています - 私たちの国は XNUMX 位です観光地の中で世界の場所ですが、芸術的な遺産があれば、観光が産業的な方法で管理されていればトップに立つことができます

観光、イタリアにとっては贖罪の夏

すべてのデータがそれを裏付けています。2017 年の夏は、イタリアの観光業が回復した年でした。 ベルパエーゼは、世界で XNUMX 番目の観光地として確認されています そしてそれは、外国よりも国内の目的地を選ぶことをいとわないイタリア人の間でも、外国人の間でも、ますますファッショナブルになっています。 77,6% の海外旅行業者がイタリアへの旅行の増加を認めています. 全体として、Assoturismo-Confesercenti によると、イタリア人と外国人の間で (多かれ少なかれ半分に分かれます)、夏の期間に国の宿泊施設でのプレゼンスは明らかに 200 億を超えます。

外国人観光客は芸術都市を好む一方で、イタリア人の間では引き続き海が支配的です。フェデラルベルギによると、34,4 月から 3,2 月に移動する 33,3 万人のイタリア市民 (2016 年の XNUMX 万人と比較して +XNUMX%) について、 78,6% がイタリアを選択 (74,6 年は 2016%)、68,3% が引き続き海を選択、また、平均して約XNUMX日間続く、傘の下での休憩を不可欠にした大きな暑さのおかげです。 実際、すべての海辺のリゾートは、特に南部で成長しています。 今でもマスターであるプーリア: 予約に基づいて 23,7 月にランキングを作成したトリップアドバイザーによると、お気に入りの目的地はガリポリで、ポリニャーノ ア マーレとレッチェもトップ 15 に入っています。 Elba、Jesolo、San Vito Lo Capo (プレゼンスの +XNUMX% を記録し、Palermo も +XNUMX% に引きずりました)、Romagna は好位置につけています。 海外に行く人は、代わりにギリシャ、スペイン、または大都市を選びます。

海のブーム 確認 こちらもXNUMX月中旬: オンラインで提供された客室の 86% が長期の週末に予約されており、95% が正確に海辺のリゾートで予約されました。 この場合、サルデーニャ島とリグーリア州のホテルが予約率が最も高くなります。 しかし、山も成長しています。その場合、新鮮な空気を見つけるために、 夏でも行楽客の10人にXNUMX人が選ぶようになりました 92 月 34 日に 2016% の客室が予約されました。最もトレンディーな地域の 30 つであるトレンティーノでのみ、12,4 年と比較して +9,2% でした。ただし、データは 2016 月 XNUMX 日まで更新されていますが、シーズンの終わりに確認する必要があります。 例年よりも長くなるはずのシーズン: イタリア人の XNUMX% (XNUMX 年の XNUMX% に対して) 主な休暇を過ごすためにXNUMX月を選んだ エニットは、秋が「XNUMX番目の夏になる」ことを確認しています.

したがって、夏の売上高は 2,2 年に比べて 2016% 増加し、22 億ユーロになるはずです。 一人当たりの支出がわずかに減少したにもかかわらず: 危機は感じられ続けており、低コストの休暇はいつでも大歓迎です。 全体として、世界観光機関のデータ、毎年 50 万人以上の国際到着者 (2 年には 1932 万人、18 年代には 70 万人、46 年には 2011 万人) と World Travel の 2016 年のデータによると、私たちの観光産業は価値があります。および観光評議会は、イタリアの観光が 70,2 億ユーロ (または GDP の 4,2%) の価値があることを証明しています。 関連するすべての活動を追加すると、172,8 億ユーロ (GDP の 10,3%) になります。. 雇用の観点から見ると、この部門には約 2,7 万人の労働者がいます。

今年は気候に加えて イタリアの観光業も地中海地域の危機から恩恵を受けています: Unicredit が Italian Touring Club と協力して編集した 2017 年の観光レポートでは、実際、何年かの間、地中海の危機が治安の悪さを強調し、観光に有利な地域を不利にすることで、全体的な魅力を危険にさらしていることを指摘しています。その他 : たとえば、2016 年にフランスは国際線到着者の減少を経験しました。 エジプトはフローの 40% 以上を失い、トルコはほぼ 30% を失いました. ただし、キプロス、スペイン、マルタ、クロアチア、イタリア自体は、この状況から大きな恩恵を受けているようで、場合によっては XNUMX 桁の成長率を示しています。

実際、前述のように、ますます多くの外国人がベルパエーゼを選択しています。ベルパエーゼは、犯罪や品位の低下、そして常に効果的とは限らないもてなしの文化によって、場合によってはその魅力が損なわれているにもかかわらず、流行に戻っています. 2016年に更新されたイタリア銀行のデータによると、 イタリアでの外国人旅行者の支出は 36,4 億ユーロに達し、過去最高を記録しました (2012 年から 2,3 回連続)、何よりも、世界の観光収入よりわずかに高い割合(XNUMX%)で成長し、我が国の安定した市場シェアをもたらしました。 この場合の費用 北部地域で増加 中南部の地域全体で減少し、観光支出のバランスは依然としてプラスです。海外に送るよりも多くの旅行者を受け入れ、バランスはGDPの0,8%に相当します.

私たちの 参照市場はドイツとして確認されています、53万人のプレゼンス(ホスピタリティ施設で過ごした夜の数を意味します)ですが、本当のニュースは中国での力強い増加であり、10万人のプレゼンスで初めてトップ5,4に入りました. 唯一の小さな重要な要素は、外国人観光客の間で、イタリアは依然として特定の地域や特定の時期に旅行者が過度に集中していることです. 総プレゼンスによる主要自治体のランキングから、観光客が最も頻繁に訪れる地域が明らかになります。 センターノースの芸術都市、ローマは他の都市の目的地と比較して依然として支配的な役割を果たしており、ミラノは何年にもわたって成長しており、エキスポのおかげで重要な後押しを受けており、ベネトとロマーニャのアドリア海沿岸が続きます. 最終的に、すべての季節とイタリア人を含む観光客を考慮すると、まさにベネト州が最も訪問された地域であり、63 万人が存在し、データはカンパニア (19 万) の 15 倍、シシリー (XNUMX).

観光は私たちに必ず満足を与えてくれますが、現実を直視しましょう。イタリアは世界でも類を見ない芸術的遺産を持っているため、観光客数の点でフランスやスペインを凌駕する可能性がありますが、観光を管理することを決定する必要があります。現実の業界として、今よりもうまく組織化する。

レビュー