「私は彼が私に言ったことを忘れません。」 これは、アメリカ大統領ドナルド・トランプがフランシスコ法王に別れを告げた言葉です。 米通信社によると、最初の握手の際、大統領は「ここに来られて大変光栄だ」と述べたという。 世界で最も権力のある二人の男が今朝初めて会った、過去に彼らを主人公と見なした一連の矛盾した発言の後。 実際、教皇は、米国とメキシコの国境に壁を建設するというトランプ大統領の意図と、反イスラム・反移民政策全般を厳しく批判したため、訪問の最後に教皇がトランプ大統領に贈った贈り物の一つが、 。 バチカンでは、法王が大統領に渡した2017つの文書が訪問国の首脳に渡したものと同じであれば、ベルゴリオ氏がトランプ大統領に敬意を表したいと考えたXNUMX年の平和の日のメッセージは「内容が劣る」と指摘された。いつもの"。
会談は教皇のアパートのサラ・デル・トロネットで行われ、二人は心からの握手といくつかの挨拶を交わした。 米国の記者らは、ドナルドがこの受賞を「非常に光栄だった」と述べているのを聞いた。 アメリカのファーストレディ、メラニア・トランプは、ローマ法王との謁見や公式行事における伝統的な指示を完全に尊重し、黒い服を着てレースのベールで頭を覆った。 スロベニアからアメリカに帰化したメラニアさんはカトリック教徒である。 教皇フランシスコは握手で大統領夫人に挨拶し、数言述べた後、メラニア夫人から贈られたロザリオを祝福した。 続いて法王は、米国大統領の娘イヴァンカ氏、義理の息子ジャレッド・クシュナー氏、そして取り巻き全員に挨拶し、会話の最初の部分では彼らは謁見用アパートのホールにいた。 式典によると、イヴァンカさんも黒いドレスを着てベールをかぶっていた。
トランプ大統領の食事に関する誤解もあり、緊張が解けた瞬間だった。 教皇は、大統領とその従者たちの肉体的な威厳を見ながら、スペイン語でメラニアさんにこう尋ねた。 「彼に何を食べさせているのですか？ 「ポティザ」（ナッツ入りのスロベニアの甘いパン）ですか？ 通訳を担当したモンシニョールはこのフレーズを部分的にしか理解できず、ジョークの半分しか報告しなかった：「彼に何を食べさせているの？」。 これにメラニア夫人は驚いて「はい、ピザ」とささやきながら笑顔で答えたが、大統領が純粋にアメリカ料理を好むことが知られているだけに、この発言は皮肉に聞こえる。
教皇がドナルド・トランプ氏に贈った贈り物の中には、「非暴力、平和政策のスタイル」と題した世界平和デーのメッセージがあり、特に教皇がドナルド・トランプ大統領に示したいくつかの文章に焦点を当てている。小冊子をめくります。 フランシスコ首相はトランプ大統領に対し、「平和の象徴」であると説明した後、割れた石を繋ぐオリーブの枝が描かれたメダリオンを手渡した。 「我々には平和が必要だ」とアメリカ大統領は答えた。 教皇からのその他の贈り物は、教皇庁の XNUMX つのプログラム文書、『エヴァンゲリー・ガウディウム』、『ラウダート・シー』、および『アモリス・レティシア』でした。 代わりに、トランプは法王に青い箱を手渡し、中には「マーティン・ルーサー・キングの本が入っている」と述べた。 彼女も気に入ってくれると思います、そう願っています。」 会話が終わると、全体的な雰囲気は会議の初めよりもはるかにリラックスしたように見えました。 法王はメラニア・トランプ大統領に「訪問に感謝します」と挨拶し、大統領にも感謝の意を表した。 アメリカ大統領との会談後、教皇は水曜恒例の謁見を行った。
バチカンでの教皇フランシスコとの会談後、 米国代表団はシスティーナ礼拝堂を訪れ、その後クイリナーレに向かいセルジオ・マッタレッラ共和国大統領と面談した。 繰り返しになりますが、両首脳の会談は初めてです。 握手の後は、各代表団のプレゼンテーションが行われました。 アメリカのものでは、ティラーソン氏に加えて、国家安全保障担当補佐官HR・マクマスター氏、トランプ氏の娘婿で顧問のジャレッド・クシュナー氏、政治顧問スティーブン・ミラー氏がいる。 イタリア側には、アンジェリーノ・アルファノ外務大臣、アルマンド・ヴァリッキオ駐ワシントン大使、クイリナーレ外交顧問エマヌエラ・ダレッサンドロなどがいる。
午前はトランプ夫妻が滞在したアメリカ大使公邸ヴィラ・タベルナでパオロ・ジェンティローニ首相との昼食で終了した。 米国大統領が首相に語った最初の言葉は、バチカン訪問について言及した。 トランプ大統領は教皇フランシスコと「素晴らしい会談ができた。彼は素晴らしい人格者だ」と後に認めた。 「私たちはイタリアがとてもとても好きです。」 会話の中心はタオルミーナでのG7、地球規模の課題としての移民問題、自由と互恵性を調和させるための気候問題と貿易問題の重要性でした。
