トリノのオフィチーネ グランディ リパラツィオーニが復活します。かつて列車が修理されていた壮大な産業大聖堂で、現代芸術、革新性、創造性のための新しいアイデアが 30 月 XNUMX 日から生まれます。 CRT 財団が主導し実行する新しい OGR の変革は、トリノの産業都市からソフトパワーと文化の中心地への変貌を伴い、地域全体の使命を強化するという野望を持っています。インターナショナル。
OGR は、ビッグバン花火で開幕します。このパーティーは 14 月 3.000 日まで開催され、完全に無料で、ビジュアル アートと音楽の重要な主役たちによって特別に作成されたプロジェクトが行われます。これは、都市と、会場に入場するさまざまな観客すべてへの素晴らしい贈り物です。完全に再開発された空間。 ジョルジオ モロダー、ガーリ、エリサ、オマール スレイマン、ダニー L ハール、ケミカル ブラザーズ、そしてスーパーグループ アトミック ボム! – サミュエルも参加するこの機会に – アーティストたちは、30月7日、14月XNUMX日、XNUMX月XNUMX日のXNUMX連続土曜日に、XNUMX平方メートルを超えるスペースの新しい「サラ・フシーネ」のステージに交代で登場します。 、新しいOGRの舞台芸術プログラムが正式に開始されます。
就任式初日の30月150日、地球上で最もフォロワー数の多いライブ音楽ストリーミングチャンネルであるボイラールームのおかげで、OGRは即座に世界XNUMXカ国で生中継されることになる。このチャンネルはトリノから初めて放送される。北のドゥオーモのワークショップで行われるアルヴァ・ノトのショー。
音楽に加えて、現代美術も主役であり、国際的なビジュアルアートの多くの偉大な解釈者によって署名された 30 つのサイトスペシフィック プロジェクトが行われます。実際、2016 月 XNUMX 日から、OGR の入り口前のイースト コートで始まります。は、XNUMX年にローマのテベレ川岸で再現された記念碑的な行列の後、イタリアの公共空間に再び対峙するために戻ってきた南アフリカの芸術家ウィリアム・ケントリッジによって制作されたインスタレーション「賠償主義者の行列」のフレームとなる予定です。XNUMXつのインスタレーションがデザインされました。建築と対話し、前例のない没入型の空間体験を提供します。ベネズエラ人アーティスト、アルトゥーロ・エレーラに依頼された作品「トラック」は、新しい建築物の重要な価値のいくつかを抽象的に示唆することで、OGR への訪問者を歓迎するように設計されています。相互接続、流動性、ダイナミズムなどの空間。 「トゥット・インフィニート」は、赤い土で覆われ、トーテム的な彫刻によって生き生きとした未来的な風景で、同世代で最も尊敬されるイタリア人アーティストの一人であるパトリック・トゥットフォコと、ゾンアルテ・ネットワークがカーサオズの若いゲストと協力してデザイン、制作したものです。オープンの機会に、一般向けに集中的な活動プログラムを提案します。
「この30月XNUMX日はトリノにとって、そしてそれ以降にとって歴史的な日になるだろう――CRT財団とOGRのジョバンニ・クアリア会長は言う――」 素晴らしい無料の OGR パーティーにより、都市の中心部にありながら世界に開かれた、文化、芸術、創造性、イノベーションの新たな並外れたイタリアの極点に灯がともります。 真のコミュニティを作ることを目的として、さまざまな聴衆を惹きつけることができ、真に包括的な場所であり、若者をはじめとするあらゆる年齢層のイタリア人や外国人観光客の出会いや議論の場として機能する場所です。」
「XNUMX日間の建設を経て、我々は『ビッグバン』OGRの最初の火花を点けることができてうれしく思っている――CRT財団の事務総長兼OGRのゼネラルディレクターであるマッシモ・ラプッチは宣言する――。 私たちは、技術進歩の象徴であるワークショップの本来の精神を維持することに決めました。XNUMX 世紀前には、彼らは列車を修理していました。 今日、私たちはアイデアを生み出し、再生します。 成長、加速、進化は現代文化のこの極の基礎であり、静的なものは何もなく、創意工夫と革新の軌道に沿って未来に向かって速く進んでいます。」
「私たちにとって、ビッグバンは偉大な国際的な芸術・音楽機関を目指す道と軌跡の始まりです - 最後にOGRの芸術監督ニコラ・リッチャルディが付け加えました -。 しかし、それは私たちがプログラミングを構築する際のモデルでもあり、共存し調和するさまざまなスタイルと方向性のバランスに基づいたモデルです。 ビッグバンの理論のように、原始膨張に続いて宇宙は平衡状態に入ります。それと同じように、私たちも30月14日にゲートが開いてからXNUMX月XNUMX日まで粒子のバランスをとろうとします。イタリアのポップスからサハラ以南のファンク、ディスコミュージックの黎明期から現代のエレクトロニックシーン、彫刻の実践から壁画のテクニックに至るまで、最初の異質な視点を調和させて、OGRとそのさまざまな視聴者向けのユニークなコンテンツを作成しました。」
