シェア

ティッセン、カセーションが有罪判決を確認

XNUMX人の被告の上告と最高裁判所検察庁の量刑再計算を求める「ター」上訴の開始の要請は棄却された。

ファウスト・イッツォ氏が所長を務める破毀院第XNUMX刑事部の判事らは金曜日、元マネージングディレクターを含むティッセン裁判の被告XNUMX人の上告を棄却し、最高裁判所検察局の裁判再開要請も拒否した。罰金の再計算の可能性を訴えてください。

現在、ハラルド・エスペン・ハーンに対する懲役9年8か月、マルコ・プッチとジェラルド・プリグニッツに対する懲役6年3か月、法廷に出席した唯一の被告であるダニエレ・モロニに対する懲役7年6か月、懲役7年が確定している。ラファエレ・サレルノは2年6か月、コジモ・カフエリは8年XNUMXか月。

最高裁判所の判決は、29年2015月XNUMX日にトリノ控訴院が上訴の終わりに定めた制裁結論を裏付けるものであり、破棄の兆候に関する量刑はある程度制限されていた。

2013年、破毀院共同セクションは、悲惨な火災を防ぐことができなかったとの見解から、火災発生時の自己消火システムの設置を怠った罪を除外していた。

「これは私たちの子供たちだけでなく、仕事で亡くなったすべての人にとっての勝利です」:トリノのティッセン工場の火災で死亡したXNUMX人の労働者の母親、姉妹、妻はこうやって破毀院の判決を歓迎した、抱き合い、泣き、エターニトの犠牲者の家族にも電話をかけました。

ティッセンクルップ氏のコメントも夕方には届いた。
「私たちはこの文章の有効な部分を敬意を持って認めます。 イタリアの法廷は、トリノでの悲劇的な事故と、それが我々の協力者とその家族にもたらした恐ろしい結果を刑事的に評価するという困難な任務に直面しなければならなかった。 犠牲者とそのご家族に改めて哀悼の意を表します。 ティッセンクルップ社は、自社工場の XNUMX つでこのような悲劇的な事故が発生したことを深く悲しんでいます。 このような不幸が二度と起こらないよう全力を尽くします。」

レビュー