シェア

ミラノ/サン・ロレンツォ大聖堂 – サンタキリノ礼拝堂の新しいレイアウト

最近発足し、現在一般公開されている、ミラノのサン・ロレンツォ・マッジョーレ大聖堂にある聖アキリノ礼拝堂の新しいレイアウト。

ミラノ/サン・ロレンツォ大聖堂 – サンタキリノ礼拝堂の新しいレイアウト

このイベントは、礼拝堂に関わる研究と修復の慎重なプロセスを経て行われ、大聖堂の古代の素晴らしさの重要な痕跡を利用できるようにするために、サン・ロレンツォ・マッジョーレ複合施設の歴史的かつ記念碑的価値を強調することを目的としています。

この取り組みは、サン・ロレンツォ教区のコミュニティが強く望んでいるプロジェクト「世界にこれ以上美しい教会はない(ベンゾ・ダルバ):ミラノのサン・ロレンツォ・マッジョーレの遺産を知り、高め、広める」プロジェクトの一環である。ミラノ・カトリック大学歴史・考古学・美術史学科、考古学遺産専門学部中世考古学講座長、考古学監督局が推進する「サンタキリノの友」グループを通じてマッジョーレ氏ロンバルディア州、ロンバルディア州出身。

「古代ミラノを知りたいなら、サン・ロレンツォを無視することはできません」とサン・ロレンツォ・マッジョーレ大聖堂の教区司祭モンス・ジャンニ・ザッパは言います。 この記憶の回復は、市全体にとって最も重要な文化プロジェクトの XNUMX つを構成します。」

「新しいレイアウトで – 氏は続けます。 ジャンニ・ザッパ – 私たちは、サンテウストルジョからサン・ロレンツォ、アンブロジアーナ、サンタンブロージョを通り、ドゥオーモに至る古代ミラノの旅を強化するつもりです。」

「今日、サン・アキリーノで開かれる新しい教育施設は、シルヴィア・ルスアルディ・シエナを強調するものであり、ミラノの教育機関やシエナ大聖堂の同胞の注目を集めるという目的を持つ、知識と価値の向上の道の最初の成果です。 S. ロレンツォは、市内で最も保存されている後期アンティークおよび初期キリスト教の記念碑の XNUMX つです。 知識を促進し、それを広め、市全体の精神的および物質的な遺産、資産、資源を理解し、尊重し、保護したいという欲求を活性化すること。この観点から、私たちは若い考古学者と協力してきました。」

エリザベッタ・ネリは、「サン・ロレンツォ教会は、すでに XNUMX 世紀には中世の作家たちに「世界で最も美しい」教会の XNUMX つとして映っていたと回想しています。 この古代の素晴らしさをたどって、私たちのプロジェクトのタイトルを引用すると、私たちはサン・アキリーノでの教育の旅程を設定し、XNUMX年代の発掘で回収された大量の発掘物から選ばれたいくつかの「遺物」を展示しました。礼拝堂の上部ギャラリーにある、一般公開されていないオリジナルの絵画を撮影したものです。」

サン・アキリーノ礼拝堂は、サン・イッポリトの現代礼拝堂と年代的にその後のサン・シスト礼拝堂とともに、サン・ロレンツォ・マッジョーレの古キリスト教大聖堂に併設された XNUMX つの施設のうちの XNUMX つです。

410 年頃に建てられ、元々は、303 年にディオクレティアヌス帝とマクシミアヌス帝の迫害中に殉教したアルル出身のキリスト教徒、聖ジェネシウスにちなんで名づけられました。 伝統によれば、聖人崇拝はガラ プラキディア皇后によって持ち込まれたもので、XNUMX 世紀の伝統によれば、その遺骨は記念碑的な大理石の石棺の中に保管されており、この石棺は現在も礼拝堂に存在しています。

サンタキリノには八角形の平面図があり、これは復活の XNUMX 日目の象徴であるため、墓地や洗礼堂の建物に特によく見られる特徴です。 内部には、壁の厚さに彫られた円形と長方形のニッチが交互に配置され、上部ギャラリーがあります。

1652 世紀の年代記作家ガルヴァーノ フィアンマは、斑岩、貴重な大理石、モザイクで礼拝堂が装飾され、見事な人物像が描かれていたことを回想しています。 同様に、英国の旅行者ルドルフ・シモンズは、XNUMX 年に、現在も保存されている石棺と壁龕を飾った像の隣に、円形に肖像画が刻まれた帯の周りに立っている人物の行列を示すドームの装飾を描きました。中央に顔のあるメダリオン。

発掘調査でこれらの情報源が確認され、写真がより豊かになった。八角形の壁は鏡付きの台座で覆われ、その上には建築的な隔壁があり、色の痕跡がまだ見られる疑似コリント式柱頭の柱頭でマークされていた。 XNUMX つの柱柱ストリップと別の柱柱ストリップの間の空間は、今日でもラヴェンナのサン ヴィターレの後陣 (XNUMX 世紀) に見られるように、曲線のフレームでマークされた大きな円形柱によって占められていました。

アトリウムから八角形への通路は、以前のローマの建物から回収され、紀元 4,82 世紀前半のものであるルニ大理石の記念碑的な門 (3,70 x XNUMX m) によって強調されています。

アーキトレーブの上部の帯には、天上の神格や貝殻で隔てられた惑星の擬人化を伴う戦車の行列が描かれており、現在はイルカ、現在はハトのカップルが描かれています。 側枠はキューピッドと小動物が描かれた帯で装飾されており、その後に植物の燭台が小さな四角形と交互に配置された他の XNUMX つが続きます。

古代、礼拝堂のアトリウムの四方の壁の上部は、天のエルサレムを描いたモザイクで装飾されていました。 保存されている控えめな部分により、モザイク サイクル全体の構成を再構築することができます。モザイク サイクル全体の構成は、宝石がちりばめられた金色の柱で囲まれた等身大の立像とともに XNUMX つのレジスターに分散されています。 入口の上の上段には、使徒ヨハネ、ピリポ、バルトロマイ、マタイ、ヤコブ、ユダの名前が刻まれたXNUMXつの碑文があり、そのうちの足と衣服の下端は金色の背景に残っています。

壁龕と壁の上部もモザイクサイクルで占められていましたが、半円形の龕の窪みには XNUMX つのシーンだけが残っています。

東の龕には装飾の断片が XNUMX つだけ残されています。これは、現在ではエリヤと読み、現在では死に勝利したキリストと太陽として読み取られる人物がクアドリガに登る様子を表す牧歌的な雰囲気の場面です。

滝と花のある山の風景が、フード付きの短いウールのマントという同じ服を着た XNUMX 人の羊飼いを歓迎します。 左側の人物は、頭上で起こった幻覚を信じられず、目を指さしています。 右側の人は手に鳴管という楽器を持っています。 切断された人物はシーンのほぼ中央に座っており、異なる色のマントと独特の帽子をかぶった他の羊飼いとは異なります。

上空、金色の空と赤の縞模様が入った灰色の雲の上に、白い馬に引かれたクアドリガが立っており、マントの裾だけが残っている人物に導かれています。

西側の龕は、サンタキリノに存在する唯一の完全な場面を保存しています。この場面では、XNUMX つの水域の間にある牧草地で使徒たちの中にキリストが描かれています。 玉座に座るキリストは右手を天に上げ、左手には偽の文字が書かれた開いた巻物を持ち、さらにその下には使徒たちが彼の周りにいます。

サン ロレンツォ マッジョーレ大聖堂 (コルソ ディ ポルタ ティチネーゼ、35)
訪問時間: 月曜日から土曜日、午前 9.30 時 18.3 分から午後 9 時 19 分 – 日曜日、午前 XNUMX 時から午後 XNUMX 時

レビュー