シェア

メルケル:イタリアの重要な措置、今度は私たちの番です

首相はイタリア首相との会談終了時に「この策略で国の経済見通しは改善する」-ドイツは「他国も同様の条件で」ESM(国家貯蓄基金)の資本を増額する-モンティ氏:「高収益はもはや正当化されない」 - トービン税: 「それがユーロ圏でのみ意味があるかどうかはわかりません」 - 市場は懐疑的。

メルケル:イタリアの重要な措置、今度は私たちの番です

モンティ政権 承認された措置 「特に重要」であり、「イタリアの経済見通しを改善する」だろう。 現時点で、「単一通貨の安定化に向けた役割を果たすのはユーロ圏の主要国」にかかっている。 これは、ドイツのアンゲラ・メルケル首相が、今日ベルリンを訪問しているイタリアの首相に向けて発表した感謝の言葉である。

メルケル首相は会談後の記者会見で「イタリア、フランス、ドイツが既に進行中の協力を継続するため、1月20日にローマで会談することで合意した」と続けた。 いずれにせよ、「ユーロ圏のより小規模な」国民経済が対話から排除されることはない。 さらに、首相によると、「適用される構造措置に取り組むためには、ギリシャにとって合理的な解決策を見つける必要がある」という。

メルケル首相「他国もそうすればドイツもESMへの資本を増やす」

最後にメルケル首相は、「他国もそうするのであれば」、新たなESM国営貯蓄基金への追加資金の拠出に自国が意欲を示した。 この日の会合では、欧州基金の「運営」にECBがどのように貢献できるかについても議論された。

モンティ氏:高金利はもはや正当化されない

イタリア首相は首相から賛辞を受け、現時点でイタリア国債の高利回りは「もはや正当化できない」と強調した。 イタリア人は「そして私も彼らとともに、金融市場の金利が引き下げられることを願っている」と教授は付け加えた。現在は「市場自体が多くの宣言を出し、イタリアの取り組みを評価していると述べている」。

モンティ:イタリアはもはや感染症ではない

要するに、「我々は、イタリアもその一部である欧州に対し、優れた政策をより合理的な金利に転換することを促進するメカニズムの導入を期待している」のである。 要するに、「見返り」ではなく、欧州が「ユーロ圏の感染源の可能性としてイタリアを恐れる必要がなくなった」という「認識」だ。 欧州は「EUを安定に導く上でイタリアが最大限の役割を果たす用意があると期待できる」。

モンティ: わかりました トービン税しかし、それがユーロ圏でのみ意味があるかどうかはわかりません

トービン税に関しては、モンティ氏はイタリアのこのプロジェクトへの支持を繰り返したが、一国、「少なくともイタリアでは」「あまり意味がない」と述べた。 たとえ最良の解決策が世界レベルで導入することだとしても、「27カ国の欧州では意味があるかもしれないが、ユーロ圏レベルで意味があるかどうかは分からない」。

レビュー