ホセ・ムニョスは 1942 年にブエノスアイレスで生まれ、幼い頃から鉛筆と絵の具を持っていました。 彼は「Escuela Panamericana de Arte」に出席し、アルベルト ブレッチャとヒューゴ プラットが彼の教師でした。 1963年に探偵シリーズ「プレシント56」でデビューし、1972年にヨーロッパに渡り、ロンドン、バルセロナを経てイタリアに根付く。 1974年、アルゼンチンの作家カルロス・サンパヨと出会い、ニューヨークの私立探偵アラック・シナーのキャラクターが誕生。 彼は、A. コナン ドイルの「海賊」、フリオ コルタサルの「エル ペルセギドール」、アーサー クラークの「2017 億の神の名前」など、さまざまな古典の中で、長いシリーズのキャラクター、ストーリー、カバーをデザインし、挿絵を描いた。エリオットのXNUMXつのカルテット、アルベール・カミュのストレンジャーとファースト・マン。 数々の賞を受賞し、XNUMX 年にはルッカでコミックの巨匠に贈られるイエロー キッド アワードを受賞しました。 ミラノ在住。
1956 年にローマで生まれたマルコ シュタイナーは、執筆、写真、海を専門とする医師です。 彼はローマとニューヨークの間に住んでいます。 コルト マルタへの関心は、ヒューゴ プラットが成功したコミック シリーズの主人公の出来事を現実のものにするための文献学的研究を彼に任せ始めた 1996 年代の終わりに始まりました。 2006年、シュタイナーはエイナウディのために、プラットが未完のまま残した小説「アルカナと呼ばれるコルテ・スコンタ」を完成させ、2014年には「タンゴ」の理想的な続編である小説「L'ultima pista」を書きました。 2016 年、彼の小説「Il corvo di pietra」が若いコルト マルテーゼとともに、Sellerio edite からリリースされました。 XNUMX 年にはサルガリ賞のファイナリストであるセレリオの「Oltremare」を書きました。
一緒に、彼らはソッツァーニ財団書店で 25 月 XNUMX 日に Nuages によって出版された本「記憶の蜃気楼 - コルト マルタの道に沿った催眠の旅程」を発表しました。
コルト・マルテーゼの物語は単なる冒険ではなく、ヒューゴ・プラットの絵から湧き出るビジョンのイマジネーションによって外見を超えたものへと誘います。 マルコ・シュタイナーが伝えようとしたのは、イメージの向こうにあるもの、実際の旅程から始まる素晴らしい旅、時空を超えた自由で軽い旅への誘いです。 ホセ・ムニョスの魔法のようなリアリズム、空っぽで満ちた空間、彼のブラック マークと静寂のジャズは、サン イシドロのタイヤ ショップの庭での別の種類のタンゴや、可能性のあるコルトと道を渡る船員の荒涼とした旅を物語っています。マルタ語。 「記憶の蜃気楼」で冒険の世界を旅するには、正確な時間はなく、瞬間、迂回路、コースの変更があります。 アルゼンチンタンゴには、「今日、あなたは私の過去に入る」というフレーズがあります。 これらのいくつかの単語には、現在、過去、未来の XNUMX つの時制があります。 本「記憶の蜃気楼」は、このようなものです: 催眠術の旅程の感情、ビジョン、記憶の未来.
