会社登記簿は、世界に伝える準備ができています。 今日から、証明書と商工会議所の登録はイタリア語版を英語版に追加したため、InfoCamere によって作成および管理されているイタリア商工会議所の企業の登録簿から要求できる公式文書の提供が充実しています。
このプロジェクトは、外国企業によるイタリアへの投資を促進する一方で、外国経済におけるイタリア企業の受け入れを促進するための措置を作成することを目的とした、いわゆる「Destination Italy」法令の一部です。 経済開発省は、新しい証明書モデルの準備を調整し、関連する法令が 4 月 XNUMX 日の官報に掲載されました。 したがって、輸出入活動に従事するイタリア企業は、外国当局が要求する書類を提供する際に容易になります。
商工会議所カウンターまたはregistries.itポータルで、宣誓翻訳を使用せずに英語で証明書を取得できる可能性があるため、時間とコストの両方の面で効果的に会社を節約できます. さらに、政令法により、外国で英語の証明書を使用する場合、印紙税が免除されます。
証明書をきっかけに、商工会議所登録用の英語版もデビューします。これにより、法的状況と主要な経済情報を知りたい外国事業者が事業登録簿に含まれる情報にさらに簡単にアクセスできるようになります。美しい国の会社。 英語の新しい証明書のさらなる利点は、商工会議所の公式文書の新しい識別コードである「QRコード」の最初のページにあることです。
