フィンメカニカの元ナンバーワンであるジュゼッペ・オルシは、4年4ヶ月の懲役を宣告され、ブルーノ・スパニョリーニと子会社のアグスタ・ウェストランドの元CEOは、6年の判決を受けました. 申し立ては、国際的な汚職と虚偽の請求書に関するものです。 これは木曜日にミラノ控訴裁判所の第 5 刑事部によって決定され、第 556 審の判決が悪化しました (虚偽の請求書の両方で 12 年、国際汚職の罪で無罪)。 ミラノの検察庁はオルシに 101 年、スパニョリーニに XNUMX 年を求刑した。 この手続きは、アグスタ ウェストランドがアジアの国で AWXNUMX ヘリコプター XNUMX 台を XNUMX 億 XNUMX 万ユーロで受注するためにインドの公務員に支払われた賄賂に関するものです。
上訴裁判官は、歳入庁への仮支払いを 1,5 万ユーロから 300 万ユーロに減額し、両被告から合計 7,5 万ユーロを没収したことを確認しました。 さらに、国際汚職罪は、犯罪が「公務に反する行為のために」行われたと規定する条文から、公務員が「彼の」行為において行為したという告発に関する条文に再編成された.
虚偽の請求書に関して、ミラノ控訴裁判所は、2008 万ユーロを超える Ids Tunisia 社との契約に関連して、2011 年から 14 年までの期間、Orsi と Spagnolini に判決を下しました。 詳細には、1,2 年には 2008 万人、3,8 年には 2009 万人、4,4 年には 2010 万人、4,8 年には 2011 万人が争われている。 、上訴の判決は限界を超えていたからです。
捜査官の仮説によると、スパニョリーニがオルシに率いられる前に、アグスタ・ウェストランドはアジアの国政府からヘリコプターの命令を得るために、インドの当局者に賄賂を支払っただろう。 、家族への支払いを通じて、2004年から2007年までインド空軍の参謀長。 12 年 2013 月 XNUMX 日、検察官エウジェニオ フスコ治安判事の要請により、ルカ ラビアンカ捜査判事がオルシ (刑務所) とスパニョリーニ (自宅軟禁中) に対して XNUMX つの予防的拘留命令を出したときに、この話は勃発しました。ブスト・アルシツィオ事件で主任検察官を務めたミラノ検察庁の
Orsi は約 80 日間刑務所に留まり、4 年 2013 月 XNUMX 日に任期満了により釈放されました。 逮捕時、オルシはフィンメカニカの責任者であり、刑務所から送られた手紙で翌日に辞任した.
詳細には、国際的な汚職の告発は、イタリアの会社の勝利を可能にするために、入札通知の技術的な章を変更するためにインドの役人に賄賂を支払った疑いに関係していますが、虚偽の請求書の告発はラウンドに関係しています。賄賂の支払いをカバーしていたであろう、存在しない取引の請求書の疑い。
調査官の再構成によると、「他のヘリコプターの 3D デジタル化」のために、インドとチュニジアの XNUMX 社 (Ids India と Ids Tunisia) の架空のエンジニアリング契約が作成されました。 その後、資金はモーリシャスにある仲介業者や管財人を通じていくつかの段階を経て渡され、最終的にシンガポールに到着し、最終目的地に到達します。
第一審では、オルシとスパニョリーニはブスト・アルシーツィオの裁判所により、請求書の虚偽の罪 (2009 年から 2010 年) で 2008 年の刑 (執行猶予付き) を言い渡され、国際汚職の罪については無罪となった。存在"。 今日、第 2011 審で、第 14 部の裁判官は第 15 審の判決を「部分的に修正」し、判決の読み上げ中に法廷にいた Orsi と Spagnolini も国際汚職の罪で非難しました (ただし、 XNUMX 年から XNUMX 年までの合計約 XNUMX 万ユーロの Ids Tunisia との契約に関する虚偽の請求書の文言を確認します。 判決理由はXNUMX日以内に公表される。
「この判決は説明がつかない」と、オルシの弁護人でノヴェッラ・ガランティーニと共に弁護士のエンニオ・アモディオはコメントし、第 XNUMX 級判決は「破毀院で覆されるだろう」と主張した。
