シェア

エジプト、法廷でのムバラク:「私は無罪だ」

エジプトのホスニ・ムバラク元大統領は今朝、カイロの法廷に出頭した。 彼は、汚職容疑と、XNUMX 月の抗議行動中の多くのデモ参加者の虐殺について、責任を負わなければなりません。 彼はドックに座った最初のアラブの指導者です。 彼が有罪とされれば、彼は死刑に直面する。

エジプト、法廷でのムバラク:「私は無罪だ」

ムバラクは今朝、彼の弁護士から公聴会を延期するよう圧力をかけられたにもかかわらず、癌の治療を受けていたシャルム・エル・シェイク病院を去りました。 彼はストレッチャーで法廷に到着し、息子のアラアとガマル、そしてすでに 12 年の懲役刑を言い渡された元大臣のハビブ・エル・アドリを伴った。 ムバラク氏は「私は無罪だ。すべての容疑を完全に否定する。 800 日間の抗議活動で 6 人以上が死亡し、約 18 人が負傷したため、汚職と殺人の告発が彼に向けられました。 有罪判決が下された場合、ムバラクは死刑に直面する。

同国の経済は年率 4,2% で崩壊しており、今年の成長率は 1,6%、今後 2,6 か月で 12% に減速する可能性があります。

エジプトは昨日、経済を刺激するために 3 億ドルの融資を提案した国際通貨基金の申し出を拒否しました。 この資金はエジプトに役立つ可能性があり、IMF の融資はほとんど制限なしで提供されました。 しかし、強力なメディアキャンペーンで得られた人口の支持のおかげで、軍はそれを拒否しました。

野党指導者によると、IMF はムバラク政権下で所得の不平等を拡大し、今年の暴動を加速させた経済政策プログラムを承認した。 ノーベル経済学賞受賞者のポール・クルーグマンによれば、IMF は、金利を引き上げ、公共支出を削減することを計画している画一的な政策により、不況の悪化に貢献してきました。反対。

一方、IMFのクリスティーヌ・ラガルド総裁は、2009年以降、資金調達のための措置はほとんど取られておらず、構造変化への重点が減っていると述べた.

しかし、エジプトの活動家は、ムバラクの下で実施された慎重なマクロ経済政策をよく知っています。債務を削減し、外国投資 (ボーダフォン グループなど) を誘致することによって、エジプトは 7 年に年 2008% 成長しました。 20%を超える失業率。

IMF は、この地域で顧客を見つけるのに苦労しています。 近年 IMF からの借り入れを避けてきた国々は、ひどい財政規律を持っています。 一方、エジプトは反対のことをしました。基金からの資金がなくても運営できるように、ベルトを締めました。 彼は 504 億 3 万ドルの 13,35 年債を XNUMX% の利回りで売却しました。

カイロの通りは、ムバラク派と反対派のデモ隊で埋め尽くされ続けている。 元独裁者に対する抗議行動の主催者の一人は、エジプトの反対派の感情を次のように要約した。 我々を喜ばせるのはもっと難しいだろう。」 IMF はこれを考慮に入れる必要があります。

ソース: ブルームバーグ, LeMonde, アルジャジーラ

レビュー