シェア

工業地区: ベネト州がリーダーで、輸出は持ちこたえていますが、減速しています。 そして回復を信じているのはわずか13%

UNIONCAMERE REPORT 2014 – イタリアの工業地区にある 278 の SME は、輸出のおかげで再び救われましたが、売上高は再び増加していません – 移転の神話が暴かれました: 多くはイタリアに戻りますが、雇用収支はマイナスです (企業の 75% が仮定したとしても) – 彼はベネトの食品部門を指揮しています.

工業地区: ベネト州がリーダーで、輸出は持ちこたえていますが、減速しています。 そして回復を信じているのはわずか13%

集合体である限り、小さいことは美しい。 今日ローマで 2014 年のレポートを発表した Unioncamere が分析した工業地区の傾向は、イタリアである、または少なくともそれより悪くはない.傾向は通常のものであり、数か月間強調されている.278 の中小企業がある国立天文台によって監視されている 100 の地区で活動している小規模企業は、危機の影響を最も受けていない企業であり、地域とのつながり、メイド・イン・イタリーの認知度と品質のおかげで移転せず、実際、多くの場合、雇用水準を引き上げるためです。 10 人に 2014 人強が、XNUMX 年には苦しみは過去のものになると考えています。

まず第一に、Unioncamere は別の大きな真実を確認します: 地区内の企業の 78% が移転しておらず、移転した企業の 2,5% がイタリアに戻っているというのが本当なら (「私たちは米国に次いで XNUMX 番目の国です。再ローカライゼーションの現象」と Centro Studi の責任者である Domenico Mauriello 氏は会議で述べました)、ビジネスの大部分が海外で行われていることも事実です。

地域企業の 82% が輸出を行っており、国外での事業が平均して売上高の半分以上 (54%) を占めており、企業の 58% は過去 77 年間で輸出のシェアを増やしており、昨年の XNUMX 億ユーロを超えています。貿易収支的に。 売上高の増加につながるほどではありませんが、いわば、地区外の起業家組織の傾向よりも悪くないように振る舞うには十分です。 「輸出は私たちを救います – フルビオ・コルトルティは説明します – 一方、内需と投資は引き続き深刻な打撃を受けています。」

何よりもテクノロジーへの投資: メイド・イン・イタリーはその魅力に引きつけられ続けていますが、競争力を高めるための多大な努力をしていないことは確かです. Unioncamere のデータによると、電子商取引市場に存在する企業は 12% にすぎません。 言うまでもなく、報告書で指摘されている傾向は、地元地域との緊密で確固たるつながり (93% が安定したサプライヤーを持ち、海外で働いているのはわずか 10% であり、XNUMX つの企業のうち XNUMX つが家族経営である) であり、関係が深まっていることは言うまでもありません。一方、銀行への信頼、とりわけ大学や研究機関との協力は低下しています。

依然として重要な問題が存在するにもかかわらず、地区効果はプラスであることが確認されています。実際、成長する企業の方が減少する企業よりも多く、地区外では正反対です。 そして、地区は、かなり劇的な失業の状況において、依然として雇用を創出することができます.75億ユーロの付加価値が生み出されるサプライチェーンでは、1,4万人が雇用され、2013年にはXNUMX分のXNUMXの企業が設立されました.より多くの仕事。 全体的なバランスは依然として「マイナス」記号ですが、地区外経済よりも小さい割合です。

しかし、最も「引っ張る」地区はどこでしょうか? 2013 年のスーパースターは、ワインだけでなく、パンドーロ、アーモンド、チーズの優れた産地である、さまざまな州を含むベネトとそのメタフード地区です。 続いて、メイド・イン・イタリーの他の 20 つの「心臓」地区が続きます。ヴァルダルノ スペリオーレ (アレッツォとフィレンツェの間) の皮革、皮革、靴の地区と、エンポリ (フィレンツェ) の繊維衣料の地区です。 トスカーナはトップ 6 に最も多い 10 地区で、そのうち XNUMX 地区はファッション システムに関連しており、ノチェーラ グラニャーノのカンパニア アグリフード セクターはトップ XNUMX の南部で唯一の地区として浮上しています (トップXNUMX には Apulian Aerospace も含まれます)。

個々の州のパフォーマンスを見ると、EU と新興国の両方に向けて、ミラノは常に指揮を執っていますが、農産食品セクターのみを考慮すると、ベネト州に加えて、クーネオ地域が上昇し、多かれ少なかれ同じです。優れた製品としての特徴。 ブレシアは冶金部門、トレヴィーゾは家具部門、モデナは建材部門のリーダーです。 しかし、詳しく調べると、多くのデータが 2013 年よりも 2012 年の方がマイナスであることが判明しました。したがって、全体像は依然として暗いものであり、信頼度は非常に恐ろしく上昇しています。 Unioncamere によると、2014 年になっても、主に国際市場での販売が回復の兆しを見せています。地域企業の 52,5% が海外からの注文の増加を予想しています (2012 年末の時点で、この割合は 37,4% でした )。 しかし、これらの兆候にもかかわらず、依然として不確実性が広がっています。実際、所属する地区が今後 13 年間で危機的な段階を完全に通過すると考えている企業は XNUMX% にすぎません。

レビュー