シェア

危機、ユニオンカメレ: エクスポートのみが保存されます

Unioncamere Study Center による通常の経済調査では、2011 年に増加したのは海外売上高のみで、唯一活発なセクターは機械産業でした。鉱工業生産と受注は減少し、2012 年の予測も悪い結果となりました。

危機、ユニオンカメレ: エクスポートのみが保存されます

2011 年は悪い結果に終わり、工業、商業、サービス企業の今年の予測は楽観的ではありません。 そこから浮かび上がってくるのがこれですUnioncamere Study Center による経済調査、危機がイタリアの生産システムにどのような影響を与えているかを強調しました。 数少ない明るい点の 2,5 つは、海外売上高の伸び (+0,2%) と、唯一の主要部門である機械部門の抵抗 (生産の +5,6%、輸出の +XNUMX%) です。

不況下ではクリスマスですら消費を支えていない。 商業売上高は4,1%減少、非食品部門ではより敏感な支出削減が行われ、消費者の大規模流通志向がこれまで以上に明確になり、そのプロモーション政策により安定した売上高で恐ろしい四半期を終えることが可能となっている。 そして、あらゆる分野の企業は、今年の最初の XNUMX か月を細心の注意を払って見ています (小規模企業や営利企業は、多少の不安はありますが)。

「2011 年末が当社のビジネスにとって厳しい状況になることは分かっていました。」 – ユニオンカメーレのフェルッチョ・ダルダネッロ会長は述べた – 「夏の終わりのショックの後、主要な経済指標の縮小が予想されることは予見できた。 不快で懸念しているのは、2012 年初めに向けた起業家たちの予測であり、経営者たちが危機の継続に疲れていることの表れである。 新しい資源を迅速に流通させ、起業家に活力と楽観主義を与えることができるイタリアのシステムを再起動するには、強力な行動が必要です。 国内および国際的な信用および金融システムから始めて、私たち全員がこれに参加しなければならず、システムの安定性を保証するための適切な注意と、企業側の経済的資源の強い必要性とのバランスを取ることができなければなりません。」

2011 年第 XNUMX 四半期の貸借対照表

産業: 生産 -1,8%、売上高 -1,2%
生産量と売上高はそれぞれ1,8%と1,2%減少しており、これはやはり受注の鈍化による生産の停滞が、これまでの個別の四半期動向と比較して明らかに勢いを失っている販売傾向を伴っていることを示している。 従業員数が49人未満の工業企業は引き続き、マイナスのビジネス環境(生産量と売上高の-2,8%と-2,0%の減少)の影響を最も受けており、特に職人部門にも大きな打撃を与えている(それぞれ-3,8%と-2,8%)。 %)。 一方、大規模な事業者は、両方の指標でより抑制された削減を示しています(生産 -1,1%、売上高 -0,7%)。

木製家具セクター(-4,4%)、繊維衣料品(-3,6%)、エレクトロニクス(-3,2%)が主に生産面でのマイナス要因となった。 金属産業 (-1,3%)、食品 (-1,2%)、機械産業では損失額が小さいと報告されており、2011 年第 XNUMX 四半期の生産レベルに若干のプラスの兆しを示した唯一のセクターです。

一方、売上高の面では、唯一後退していないセクターは食品セクター (+0,3%) ですが、機械工業 (-0,6%) とその他の産業 (-1,0, 3,7%) に関しては若干の減少が見られます。 生産量の大幅な減少に伴い、木製家具産業と電気・電子産業が売上高の面でも最大の減少を示しています(それぞれ -2,7% と -XNUMX%)。

生産と売上高は、北西部 (-0,9% と -0,6%) と北東部 (-1,3% と -0,4%) でより小さな減少を報告しています。 これらの地域の中で、両方の指標をプラスの領域に維持しているのはエミリア・ロマーニャ州だけですが、ピエモンテ州とヴェネト州ではこれは売上高のみに現れています。 一方、ロンバルディア州は経済情勢の弱さの影響をより大きく受けているようだ。 中部地域が全国平均をわずかに下回っている場合、南部と諸島の地域は大幅に減少し、生産と売上高がそれぞれ -5,1% と -4,5% 減少したと報告されています。

輸出は2,5%増加
生産と売上高の増加を保証するには国内需要がまったく不十分であることに直面しているが、外需、特に遠方の市場からの需要は、依然として工業企業にとって危機の影響を緩和する手段となっている。 2011 年第 2,5 四半期の輸出の伸び率は 5,6% であり、程度の差はあるものの、中小企業も大企業も輸出に貢献しています。 セクター別のパフォーマンスも差別化されました。 海外市場での最高のパフォーマンスが整備部門(+3,9% の傾向増加)であり、次に食品(+4,4%)である場合、他の部門はプラスの傾向を報告していますが、より平均と一致しています。 海外売上高がマイナス傾向にあるのは電気・電子産業のみ(-XNUMX%)。

すべてのマクロ部門で輸出の進展が見られますが、南部と諸島が非常に限られた伸びで四半期を終えた一方、北西部 (+2,9%) と中部 (+2,7%) は機会を効果的に捉えていることを示しています。主にピエモンテ州とトスカーナ州で達成された成果のおかげで、海外市場から提供されました。 North East が報告した成長率 (+2,4%) からそれほど遠くありません。

受注は2,1%減少
2,1 年第 2011 四半期の工業企業の受注高は顕著な減少 (-50% 傾向) を記録し、特に従業員数 2,9 人未満の企業 (-3,8%) とその中でも手工芸品部門に属する企業で顕著な減少を感じました。 (-4,1%)。 セクターの中で、最も急激な下落が見られるのは繊維衣料品 (-3,9%) と木製家具 (-1,2%) です。 しかし、それほどペナルティを受けなかったのは、機械産業 (-1,2%)、電気・電子産業 (-0,8%)、および食品産業 (-1,1%) でした。 北西部 (-1,2%) と北東部 (-4,2%) での受注の減少はより穏やかであるのに対し、中部 (-4,5%) と南部と諸島 (-XNUMX%) では損失がより持続しています。 %)。

トレード
2011 年の第 4,1 四半期には、貿易売上高の下降傾向がさらに深まり、前年同期比 -19% に達しました。 最も不利な状況にあるのは従業員 5,5 人未満の経営者であり、売上高は 2,0% 減少したと報告されていますが、大企業の場合、減少幅は 5,6% にとどまっています。 消費の逼迫は非食品小売業にさらに大きな打撃を与え(-6,0%)、中小企業では-3,6%の減少に見舞われます。 一方、食品小売業者は、消費の圧縮性がより限定的に作用し、とりわけ大規模な流通により実質的な損益分岐点売上高で四半期を終えたため、ペナルティはそれほど大きくありませんでした (-20%)。 売上高微増(+0,3%)が期待できるのは従業員数XNUMX人以上の大手流通事業者だけである。

すべてのマクロ部門が売上高の縮小を報告しており、センター内の事業者の間でより顕著であり(-4,7%)、特に従業員数 19 人未満の企業が苦境に陥っている(-6,3%)。 北西部、南部および諸島の結果が全国平均と変わらない場合、北東部の結果はわずかに良く (-3,0%)、ほとんどの事業者が平均よりも良い結果を得ています。

他のサービス
影響は小さいものの、経済情勢は非営利サービスにとっても不利な状況となっている。 実際、2011 年の第 2,9 四半期には、その他のサービスは 49% の減少傾向にありました。 最も明らかな問題は、従業員数が 4 人以下の企業であり、0,9% 以上の削減が報告されている一方、より規模の大きい企業ではマイナス XNUMX% にとどまっています。

家族の購買力の低下により、ホテルや観光サービスだけでなく、食堂やバーのサービスも不利益を被ります。 前者は 7% 減少し、最大規模の構造でも緩和できない結果となっています。一方、後者は 4,3% 減少しており、この結果は従業員数 49 人以下の企業のみに起因すると考えられます。 個人向けサービスも、各規模クラスの寄与により大幅に減少しました(-3,6%)。

一方、ビジネス指向のサービスはあまりペナルティを受けず、売上高の減少率は平均より低く、物流では -2,1%、高度なサービスでは -2,0%、ICT では -0,4% となっています。 特に後者の部門は、従業員数 50 名を超える企業 (+1,9%) による明らかにプラスの貢献を活用できます。

すべてのマクロ部門が全体的な減少傾向の影響を受けているが、個人向けサービスや観光チェーンが普及している中南部地域は平均よりも大きな被害を受けている一方、北部地域は損失額が小さいと報告されている。

2012 年第 XNUMX 四半期の予測

業界
産業企業はまだ景気循環の回復の兆しが見えておらず、2012 年第 10 四半期の生産と事業の見通しについて特に楽観的であるとは明言していません。生産と売上高の両方で 50 パーセントポイント (pp) 以上のマイナス収支が生じています。しかし、従業員数が 20 人未満の企業では残高が約 -25,1 パーセント ポイントであり、職人の企業では売上高の残高が -4,2 パーセント ポイントに達しており、状況はさらに悪化しているようです。 一方、より大きな規模の範囲では、楽観主義者と悲観主義者の間の差は明らかにより抑制されています(バランスは、生産では -5,5 パーセント ポイント、売上高では -XNUMX パーセント ポイントです)。

2012 年第 5,2 四半期の生産レベルと売上高の成長予測が優勢となっている唯一のセクターは、従業員数 7,9 人以上の企業の予測により、石油化学産業です (それぞれ、+50 パーセント ポイント、+2,1 パーセント ポイント)。 残りのすべての部門では、機械部門ではより緩和された形で悲観的な見方が広まっているが(生産部門では-5,6%ポイント、売上高では-32,2%)、木材部門で予想される困難はより顕著である(家具部門では-36,2%ポイント)。生産高と売上高は -XNUMX)。 領土の観点から見ても、生産や売上高のどちらの面でも明るい兆しは見えません。

トレード
消費が短期的には再び回復しないことを考慮すると、2012 年第 12 四半期の見通しでは、営利企業のビジネス環境が改善するという期待は強調されていません。 売上高の増加を期待していると回答した事業者は 100 社中約 39 社のみで、100 社中ほぼ 27 社が否定的な感情を抱いており、残高は -20 ポイントとなっています。 いずれにせよ、中小企業と従業員 9,2 人以上の企業との間の格差は顕著です。後者の場合、残高はマイナスですが、-39,6 パーセント ポイントで止まります。前者の悲観的な見方が特に広まっており、それが残高に反映されています。 -33ポイント。 すべての部門でマイナスの予測: 非食品貿易ではより顕著だが、大規模流通では困難の影響がより弱められている(残高はそれぞれ-7%ポイント、-7%ポイント)。 ポジティブなイントネーションは、食品部門の最大手企業のみを特徴づけます (バランスの +XNUMX パーセント ポイント)。

他のサービス
2012 年の第 61,2 四半期には、その他のサービスの傾向が反転する明確な兆候は見られません。 この部門の事業者の明らかに過半数 (13%) は、売上高の変化を予想していませんが、減少すると予想している企業の割合は、増加すると予想している企業の割合を約 XNUMX ポイント上回っています。

特に物流サービス、観光チェーン、食堂・バーサービスの見通しは悪く、各部門の残高はマイナス25パーセントポイントを超えている。 しかし、ICT分野では、従業員数が50人未満の企業のみが楽観的な兆しを見せている(この規模の企業のバランスよりも+7,5パーセントポイント)、および高度なサービスと個人向けサービスでは、大企業ではプラスの残高が記録されています (それぞれ +9,1 ポイントと +5,2 ポイント)。

南部地域は最も悪いバランス(-18,3ポイント)を示しており、楽観的な事業者の割合はかなり小さいが、北西部でも悲観的な見方が広く広がっていることを考慮すると、バランスは平均(-15,6パーセントポイント)を下回っている。中小企業と大企業。 中部地域の期待はわずかに良く(残高 -12,0 パーセントポイント)、とりわけ北東部では売上高の安定に対する期待がより明確に広まっています。

レビュー