の規範 ベイルイン 欧州委員会によって適用された 2013 年にスロベニアの銀行を救済 彼らはヨーロッパの規則に違反していません。 の裁定により定められたものです。 EU 裁判所、「株主と劣後債保有者の間の負担の分割」は、「資本不足の銀行を支持する国家援助」の分野で「EU法」を尊重すると明記しています。 この判決は、スロベニア憲法裁判所が 2013 年の救済措置に関連して控訴した後に下されたもので、 株主の株式資本および劣後証券の消去.
さらに、裁判所は、劣後証券の転換または評価減のための措置に関して、「加盟国は、国の援助を与える前に、困難な銀行に劣後証券を資本に転換または減価償却することを要求する義務はなく、またはそのようなすべての有価証券を損失を吸収するために使用すること。」 ただし、この場合、「国の援助が必要最小限に制限されているとは見なされず、加盟国は、公的援助を受けている銀行と同様に、「そのような非互換性」を宣言する委員会の決定によって異議を申し立てられるリスクを想定しています。域内市場を支援する」。
その原因は、 スロベニアの貯蓄者によるアピール 2013 年にスロベニア政府が 3 億ユーロで銀行を救済するために介入したとき、彼らの劣後債が犠牲になったのを見ました。 2007 年に始まった世界的な金融危機の後、スロベニア中央銀行は 2013 年 XNUMX 月に スロベニアの XNUMX つの銀行の資本が不足していた. そのような銀行は、債権者を満足させ、預金の価値をカバーするのに十分な資本を持っていません。 17 年 2013 月 XNUMX 日、 スロベニア中央銀行は、機関の資本増強、救済、清算に直接介入することを決定しました.
この操作は、欧州委員会によって承認されました。 含まれる対策 株主資本および劣後証券の流動化. 発行体の倒産または清算の場合、劣後債の保有者は、通常の社債の保有者の後に、株主の前に返済されます。 知られているように、これらの金融商品は、その保有者が負う金融リスクに対応するものとして、より高いリターンを提供します。
スロベニア憲法裁判所は、EU 司法裁判所に自らの意見を表明するよう要請した。 民間債権者間の負担分担の規則を確立する銀行セクターに関する欧州委員会通信の条項の有効性と解釈について。 本日の裁定において、裁判所は、加盟国に対する通知の拘束力に関して、委員会はその裁量権の行使において、「評価しようとする基準を確立するためにガイドラインを採用することができる」と述べている。加盟国が想定する援助措置の域内市場との適合性」.
