また、彼を法廷に連れて行き、名誉毀損で投獄したキリスト教民主党の指導者たちにも、彼は優しくありませんでした。 ガウレスキの気質は、彼が生まれ教育を受けた下パダニアにのみ根ざしています。
これらの前提を考えると、それほど文学的ではないので、惑星レベルで最も有名なイタリアの作家の XNUMX 人であり、一定期間、全体的に最もよく知られているのがジョヴァンニ・グアレスキであると言われるのは、奇妙でほとんど信じられないように思えるかもしれません。 それを信じる人はほとんどいないでしょう。 戦後文学史のページを埋め尽くす非常に多くの有名で権威のある名前で、本のランキングで優れていたのは彼だったと思いますか? 代わりに、それはまさにこのようなものでした. 彼のドン・カミーロで、彼は何十年もの間、私たちの「文学」の最も愛された顔のXNUMX人でした.
世界的な成功…
シリーズ第XNUMX巻、 ドン・カミロ それは 1948 年 300.000 月に発表され、すぐに大成功を収めました。当時だけでなく、国の以前の出版の歴史でも見られた最大の作品の XNUMX つです。 数か月で重版を重ねると XNUMX 万部が売り切れ、その分野の専門家や文芸評論家は言葉を失いました。
その後、20 以上の言語に翻訳され、200.000 年間でフランスとアメリカで XNUMX 万部、ドイツで XNUMX 万部、イギリス、スペイン、オランダで XNUMX 万部に達し、その他の地域でも無数の再版が行われました。これまでで最も翻訳されたイタリア人作家ではないにしても、Guareschi によると言う人もいます。確かに最初の XNUMX 人です。 とか、ぐらい。
彼の映画の映画化により、グアレスキの作品の普及は、文学的なベストセラーという現象をはるかに超えて、大ヒット作の真の先駆者になりました。
…それは長い間繰り返されました
XNUMX 年後、第 XNUMX 巻の販売は第 XNUMX 巻が出るまで止まらず、すでに見られたシナリオがさらに急速に繰り返されました。
有名な作家の伝記作家であるグアラツィーニ氏は、「世界中の何百万人もの読者がグアレスキの本を購入するようになった映画の公開とともに熱が高まった. 最も遠い国でさえ、何年もの間、グアレスキはイタリアで最も有名で最も愛されている顔でした. めったに見られない現象を説明するために、大学や学者と専門家の間の会議でもコースが開催されました。
そしてその成功は、1968 年に著者が 60 歳で亡くなるまで続きましたが、縮小された形ではありますが、長い間続きました。 20 年代初頭、彼らの子供であるカルロッタとアルベルトは、世界中で 2 万部以上を売り上げ、そのうち 3 ～ XNUMX 部がイタリアだけで販売されたと主張しました。 そして、彼らは自分たちが「デフォルトの人物」であることを認めました。 今日、販売された書籍の合計は、数量化が困難なグループとしてはさらに多くなっていますが、世界中で数百万冊のオーダーになっています。
現代では書店の棚にグアレスキの作品が並ぶことは珍しくありません。 そして、彼の本に基づいて、非常に人気があり、忘れられない、愛されている俳優のペアによって解釈された映画のテレビでの何度も再提案を見ることはさらに頻繁です. 何十年も前から姿を消しつつも、不思議な魅力を放ち続けているあの「小さな世界」（これが本の本名で、サブタイトルは「ドン・カミーロ」）の断面を、彼らと一緒に見ることができます。特に年配の視聴者にとっては、深い懐かしさがあります。
ラビタ
しかし、作者は誰でしたか？
ジョヴァンニ・グアレスキは1908年、ロッカビアンカのパルマ近くの小さな村で、商人と小学校教師の息子として生まれました。 高校の勉強を終えるとすぐに、彼は家計に貢献するために働き始め、父親の経済的崩壊によって試されました。
1931年、彼は「Gazzetta di Parma」に参加し、最初は校正者として、次にレポーターとして参加しました。 チェーザレ・ザヴァッティーニが彼をそこに呼びます。ガレスキは彼が通った高校で会う機会がありました.XNUMX歳の先輩であるザヴァッティーニは代用教師でした。
そして、それは常にザヴァッティーニであり、当時有名な作家でした 私たちは私のことをたくさん話します 、遅かれ早かれ私たちがあなたに話す編集履歴を持っていた本は、1936年に彼にユーモラスな定期刊行物である「ベルトルド」に協力するように申し出ました。政権の検閲。
ザヴァッティーニは目が長いことで知られています。 彼は、読者が何を好み、人々の好みがどの方向に進んでいるかを事前に知ることができ、優れた洞察力で品質とそれがどこに隠れているかを特定する方法を知っています. したがって、グアレスキは元代役の招待を受け入れ、彼が歯を切った地方紙を離れ、「ベルトルド」に入ります。 彼は時折、"La Stampa" や "Il Corriere della Sera" などの全国紙とも共同で記事を書いていますが、現時点ではその著者の痕跡はあまり残っていません。
「ベルトルド」の入り口
アル「ベルトルド」は、当時の他の風刺的なマストヘッド「イル マルク アウレリオ」と競合するために作成され、1943 年に閉鎖されるまで存続しました。最良の場合、500 号あたり 600.000 ～ XNUMX 部に達します。
世界大戦の勃発は明らかにユーモラスな定期刊行物からスペースを奪います: 戦時中は笑うことはほとんどありません! その後、1943 年の空爆の後、雑誌は閉鎖を余儀なくされ、グアレスキはイタリア軍の将校として前線に出ました。
8 月 40 日以降、主権者への忠誠の誓いを放棄してサロ共和国に加盟することを望まなかったため、彼は他の多くの仲間の兵士と同様に逮捕され、ドイツの強制収容所に連行されました。 彼はXNUMX年間の非常に厳しい投獄を過ごし、体格を損なう. 戻ったとき、彼の体重はわずかXNUMXキロで、彼の性格と漫画の精神を妥協する.
戦後の帰還
戦後故郷に戻り、彼はジョヴァンニ・モスカ、出版界で中程度の成功を収めたもう一人の作家、ジャチント・モンダイニ、将来の全国的に人気のあるスーブレットサンドラの父、週刊「カンディド」と共に創刊した。 . 出版社は「ベルトルド」ことアンジェロ・リッツォーリと同じで、後に彼の本や映画が公開される場所でもあります。
Guareschi は、最初は副監督として、次に 1950 年から 1957 年まで監督として、献身と熱意を持って新しい冒険に参加しました。 Indro Montanelli、Leo Longanesi、Oreste Del Buono、Carletto Manzoni、Walter Molino、Nino Nutrizio など、ジャーナリズムの最も著名な人物が彼と協力しています。
政治的コミットメント
1946 年の君主制と共和国の国民投票では、最前線で戦い、サヴォイアの永続性のために大きな決意を持って戦った。 その後の 1948 年の選挙は、社会共産主義の人民戦線に反対する DC の側で、政治的関与のさらなる機会となりました。 この激しい選挙戦でグアレスキは、後に有名になったスローガンのいくつかを作り出しました。
ドン・カミーロ誕生
1946年にドン・カミーロの姿が登場する「モンド・ピッコロ」サガの最初の物語が登場したのは、まさに「カンディド」のコラムからです。 共産主義者の市長との絶え間ない闘争の中で、後に選択され、以前の巻に統合された、有名な教区司祭の物語が全部で約350あります。
全体として、彼の物語から派生したボリュームは 8 で、最初の XNUMX 巻、 Don Camilloの 1948で、 ドン・カミーロと彼の群れ 1953年e ドン・カミーロ同志 1963年、グアレスキの存命中に釈放。 その他は彼の死後。
初単行本の発売により、作家は絶対的人気のキャラクターに。 しかし、彼は自分の栄光に安住せず、最終的に達成された成功を平らにせず、政治闘争に身を投じたり、論争を和らげたりしません。 彼はDCの政治路線を何度か非難し、それが生まれた理想を放棄したと非難し、国に損害を与えたと彼が信じている人々に指を向け続けています.
1950年、彼は共和国大統領ルイジ・エイナウディを侮辱したとして告発され、8ヶ月の刑を宣告されたが、無実の記録を持っていたため、刑務所を免れた。 彼はカルレット・マンゾーニが描いた風刺画を出版していたが、そこでは国家元首が XNUMX 列のワイン・ボトルを胸甲騎兵のように見直していた。
1954 年後の 1944 年 XNUMX 月、彼は「De Gasperi」事件で「滑って」しまいました。 言い換えれば、彼は XNUMX 通の手紙を発表し、それらが完全に独創的であると見なし、XNUMX 年にデ ガスペリが英国系アメリカ人にローマの郊外を爆撃して、国のナチファシストの部分に厳しい教訓を与えるように勧めたとされています。
デ・ガスペリは、政府の長の数ヶ月前まで、この挑発に即座に反応しました。これは、彼が実行しようとはまったく考えもしなかった絶対的な虚偽であり、グアレスキを名誉毀損で非難しました。
ギャラリー
Guareschi は、心臓発作のため、60 歳という比較的若い年齢で死亡します。 投獄とその後の司法上の不運は、作家の心を弱めていました。
その後、有名な文字の真偽を確認するために、これらの有名な文字のグラフィックの専門知識も求められるプロセスが続きます。 告発の露骨な根拠がないことを考えると、それは不必要であると考えて実行されず、裁判はいくつかの灰色の領域を残す意味で終了します.
Guareschi は名誉毀損で有罪となり、XNUMX 年の懲役を宣告され、これに前の判決の残りの XNUMX か月が追加され、この時点で執行可能になります。 最終的には、素行が良ければXNUMXか月の猶予が与えられるが、結局、彼はXNUMX年XNUMXか月の懲役を受けることになる。
彼は上訴せず、決して許しを求めることはありません. しかし、彼は確かに名誉ある人として、自分の告発が間違っていれば、自分が支払うのは正しいと言うだろう。 .
判決が言い渡されると、グアレスキはジャーナリストおよび作家としての活動を再開し、戦いを続けます。 しかし、健康上の問題、特に心臓の問題により、特に1961年以降、「カンディド」を閉鎖したときに心臓発作を起こしたときから、彼は露出を減らすようになりました. そして心臓発作のため、1968 年後の 60 年に XNUMX 歳で亡くなりました。
ドン・カミロの運命
その間、彼の著書の名声、そして何よりもジーノ・チェルヴィとフェルナンデルとの映画化により、彼は国内で最も人気のある人物の XNUMX 人としての地位を確立し続けています。 批判と知識人の世界は、左翼の文化的マトリックスが明らかに国内で蔓延していた時期に、彼が常に削減不可能な確固たる態度で支持し、決して否定しなかった右翼の政治的立場のために、彼を冷笑しました。 部分的には、ナレーションと言語の単純さのためです。 さらに、彼の物語は、当時の文化的およびイデオロギー的スキームで定義および組み立てることが困難な「小さな世界」を概説しています。
大文字の「C」を持つ文化は、それをカタログ化したり、分類したり、参照パラメーターをそれに関連付けたりすることができないようです。 また、本や映画が絶大な成功を収め続けている理由を説明することもできません。
1971年にフェルナンデルが失踪したため、すでに制作されていたXNUMX番目の映画の公開が妨げられました。 新しい俳優、ガストーネ・モシンや後のテレンス・ヒルなどの有名な俳優でさえ、他の削減が試みられましたが、これらのいずれも、サガのXNUMX人の偉大な主人公を観客の心から消し去ることさえできませんでした.
