シェア

Bei、イタリアの中小企業に XNUMX 億ドル

「今年のセクターは、欧州投資銀行の最優先事項です」とウェルナー・ホイヤー社長は述べています - ルールと制限を確立する新しいリソースが Cassa depositi e prestiti に委託されました - 今、ABI は契約に参加する銀行を選択します– その後、多かれ少なかれXNUMXか月以内に、金融機関のリストがインターネット上に表示されます

Bei、イタリアの中小企業に XNUMX 億ドル

中小企業およびビジネス ネットワークをサポートするために、カッサ デポジット エ プレスティティが利用できる最大 XNUMX 億ユーロの与信枠。 これは、経済、特に中小企業を再開するためのより一般的な戦略の文脈で、欧州投資銀行が今週イタリアで行った最新のイニシアチブです (ただし、最後ではありません)。 つまり、特に危機が最も深刻な時期に、伝統的に最も新しい雇用を生み出すことができるセクターに属する人々です。

13 月 33 日火曜日に EIB 副社長の Dario Scannapieco と CDP のゼネラル マネージャーである Matteo Del Fante が署名したこの契約は、Cassa が中小企業の一部の高度なプロジェクトの資金調達を支援するために新しいクレジット ラインを使用することを規定しています。競争力と革新のレベルを高めるために、2009年の法律第XNUMX号が認めているビジネスネットワークからの別の部分(おそらくその総額はそれほど重要ではないでしょう)については、中小企業間の集約の新しいモデル、特定のより有利な税金の扱い。

ヨーロッパのリソースに、Cassa Depositi e Prestiti は、18 年に設立された 13 億の独自のファンド (そのうち 83.000 は、合計 2010 の中小企業への補助金付きローンのためにこれまでに実行された) から引き出された他のリソースを追加します。新しい資金の基礎として、CDP は、個々の銀行からのイニシアチブへの加入の収集について、ABI との合意を規定する予定です。 企業やビジネスネットワークが要求する可能性のあるローンの条件と制限を示す契約。 これらの組織的な手順が定義されると、つまり、数か月以内 (ほぼ XNUMX か月以内) に、Cassa と ABI は、企業がローン申請を提出できる銀行のリストをそれぞれの Web サイトで公開します。

署名した両金融機関の意見によると、この協定は、特に注意を払って、行政機関や企業、地方自治体、ビジネスグループへの融資の文脈で、「EIBとCDPの間の運用上の協力関係を強化する」ことに貢献します。中小企業向け。 この運用協定は、XNUMX つのプロバイダー間の担当者の交換の結果として、より高いレベルの効率性と手続きの迅速化の達成に貢献します。  

「私たちの機関間の協力の強化 - ダリオ・スカンナピエコのコメント - イタリア経済が大規模な工場から中小企業まで、すべての生産部門で新しい資源の継続的な流れを確実にし、好循環を再開するために不可欠です。生産的な回復と雇用の」。

Matteo Del Fante は、CDP と EIB の間の新たな相乗効果の重要性も強調しています。 「この新しい与信枠の開設は、インフラ部門ですでにテストされている協力関係を強化するものであり、今回初めてイタリアの小規模企業の部門を対象としています。 したがって、これは投資の回復に具体的な貢献を提供し、中小企業による信用へのアクセスを支援するために、過去数年間にカッサによって開始された経済支援プログラムの積極的な進化を表しています。」

5,6 か月ほど前、中小企業および中規模企業向けに総額 XNUMX 億ドルの融資を承認した取締役会の会議の最後に、議長の Werner Hoyer でした。この規模範囲に含まれる企業を支持するEIB。 「欧州経済のバックボーンであり、主要な雇用創出源であるセクターは、彼が強調したように。 そして、今年は欧州投資銀行の最優先事項です。」

これは、2012 年 2013 月に欧州理事会によって設定され、昨年の前回の理事会で再確認された目標です。 特にイタリアに関しては、XNUMX 年の最後の数か月から今年の最初の XNUMX か月の間に、EIB からのかなりの量の財源という形で目標が達成されました。

レビュー