प्राडो, रिजक्सम्यूजियम और 72 अन्य उधारदाताओं से 15 कार्य (द हेग में मॉरीशसुइज़, लंदन में नेशनल गैलरी और न्यूयॉर्क में मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट सहित), प्रदर्शनी स्पेन और नीदरलैंड में चित्रकला की परंपराओं पर एक प्रतिबिंब प्रस्तुत करती है। जबकि कला-ऐतिहासिक साहित्य ने इन परंपराओं को अनिवार्य रूप से अलग माना है, प्रदर्शनी इन दो कलात्मक केंद्रों के ऐतिहासिक मिथकों और कलात्मक वास्तविकताओं को उनके कई साझा लक्षणों को प्रतिबिंबित करने के लिए जोड़ती है।
यह विचार कि यूरोप के विभिन्न हिस्सों में कला का उत्पादन स्पष्ट रूप से भिन्न है: वह Velazquez, उदाहरण के लिए, "बहुत स्पेनिश" ई है Rembrandt "बहुत डच", XNUMX वीं और XNUMX वीं शताब्दी की राष्ट्रवादी मानसिकता और विचारधाराओं के अत्यधिक प्रभाव पर आधारित है, जो कला को समझने के हमारे तरीके पर आधारित है। उस काल के विद्वानों ने इस विचार को बहुत महत्व दिया कि प्रत्येक राष्ट्र का एक अलग राष्ट्रीय चरित्र होता है, जिससे यह व्यापक रूप से ज्ञात हो जाता है कि ये अंतर प्रत्येक देश की कला में प्रकट होते हैं। इस परिप्रेक्ष्य ने यूरोपीय कलाकारों द्वारा साझा किए गए लक्षणों को कम करने का काम किया।
सत्रहवीं शताब्दी के स्पेनिश और डच चित्रकला का मामला इसका लक्षण है। एक युद्ध से अलग, इन देशों की कला को परंपरागत रूप से विपरीत के रूप में व्याख्यायित किया गया है। बहरहाल, फ्लेमिश और इतालवी चित्रकला की विरासत, जिसका प्रभाव सभी यूरोपीय कला को परिभाषित करता है, की इसी तरह दो स्थानों पर व्याख्या की गई थी। 17वीं शताब्दी में दोनों देशों ने एक ऐसे सौंदर्यशास्त्र के उद्भव को देखा जो आदर्शवाद से दूर चला गया और जो चीजों के वास्तविक स्वरूप और इसे कैसे प्रस्तुत किया जाए, पर केंद्रित था। अपने कामों में, इस प्रदर्शनी में प्रतिनिधित्व करने वाले कलाकारों ने अपने राष्ट्रों का सार व्यक्त नहीं किया है, बल्कि उन विचारों और दृष्टिकोणों को आकार दिया है जिन्हें उन्होंने रचनाकारों के एक अंतरराष्ट्रीय समुदाय के साथ साझा किया है।
