मैं अलग हो गया

सैपेली: "अर्जेंटीना में मैक्री ने पेरोनिज़्म को हराया, भले ही वह दक्षिण अमेरिका के नेता नहीं बनेंगे"

GIULIO SAPELLI, मिलान विश्वविद्यालय में आर्थिक इतिहास के प्रोफेसर और लैटिन अमेरिका के महान विशेषज्ञ के साथ साक्षात्कार: "अर्जेंटीना ने मैक्री को चुना, जैसा कि हमने मध्यावधि चुनावों में भी देखा, क्योंकि कठिनाइयों के बावजूद, किरचनर का पेरोनिज़्म निश्चित रूप से समाप्त हो गया है और अब पूरे दक्षिण अमेरिका में बड़ी पार्टियों का चक्र समाप्त हो गया है, जिसमें वामपंथी पीछे हट रहे हैं।"

सैपेली: "अर्जेंटीना में मैक्री ने पेरोनिज़्म को हराया, भले ही वह दक्षिण अमेरिका के नेता नहीं बनेंगे"

“अर्जेंटीना कठिनाइयों के बावजूद मैक्री को चुनता है क्योंकि किरचनर का पेरोनिज़्म निश्चित रूप से खत्म हो गया है: बहुत विभाजित है, और अब तक प्रमुख पार्टियों का चक्र पूरे दक्षिण अमेरिका में समाप्त हो गया है, लूला और शावेज़ के साथ पिछले महान अनुभवों के बाद पीछे हटने के साथ। मोरालेस खुद, मैक्री से पूरी तरह से अलग, बोलीविया में एक प्रतिक्रिया दी जो आम तौर पर पेरोनिस्ट से अलग थी। Giulio Sapelli, मिलान विश्वविद्यालय में आर्थिक इतिहास के प्रोफेसर और लैटिन अमेरिका के एक महान विशेषज्ञ, इस प्रकार हाल के मध्यावधि विधायी चुनावों की व्याख्या करता है, जिसमें राष्ट्रपति मौरिसियो मैक्री की मजबूती देखी गई, जो दो साल पहले क्रिस्टीना किरचनर, नेस्टर की पत्नी और 3 से 2003 तक कासा रोसड़ा पर कब्जा करने वाले राजवंश के प्रतिनिधि से सिर्फ 2015% के साथ चुने गए थे। पहले इसे के महान संकट से बाहर खींच रहा है playpen, फिर दक्षिण अमेरिका की तीसरी (एक बार दूसरी) अर्थव्यवस्था में आर्थिक विकास को वापस लाने के लिए आवश्यक उत्तर नहीं ढूंढ रहे हैं।

मैक्री की पार्टी "कैंबीमोस" ने 13 प्रांतों में मध्यावधि चुनावों में जीत हासिल की और राजधानी ब्यूनस आयर्स में जीत हासिल की। मतदान 78% था और इस बार मैक्री ने क्रिस्टीना को लगभग दोगुना कर दिया: 41,76% (10 मिलियन निवासियों के देश में 40 मिलियन से अधिक वोट) 21,83% के मुकाबले। सभी बाधाओं के खिलाफ एक परिणाम?

"हाँ, क्योंकि ऐतिहासिक रूप से अर्जेंटीना में मध्यावधि चुनाव गवर्निंग पार्टी के लिए नकारात्मक होते हैं, संयुक्त राज्य अमेरिका की तुलना में कहीं अधिक, और लोकलुभावनवाद के लिए जगह छोड़ते हैं। दूसरी ओर, मैक्री ने अपनी सीमा शुल्क निकासी प्राप्त की, इस तथ्य से ऊपर का लाभ उठाते हुए कि किरचनरिस्ट पेरोनिज़्म अब मौजूद नहीं है और सबसे अच्छा विकल्प वह है, जो एक हजार कठिनाइयों के बीच, देश को बेहतर और अधिक स्थिर आर्थिक स्थिति में वापस ला रहा है। संभावनाओं"।

क्या इसलिए वह मुख्य रूप से दूसरों के अवगुणों के लिए चुने गए थे?

"मैक्री को बहुत भारी स्थिति विरासत में मिली है। का संरक्षणवाद प्रधानिका उसने ऐसा नुकसान किया है जो उसके प्रतिद्वंद्वी का पक्ष लेता है: उदाहरण के लिए, मांस बाजार के बारे में सोचें, जो पूरी तरह से नष्ट हो गया था। 2005 में अर्जेंटीना दुनिया का तीसरा मांस निर्यातक था, आज छोटे उरुग्वे से भी तेरहवें स्थान पर है। पम्पा एक सामाजिक आघात अवशोषक बन गया था लेकिन कई कंपनियां दिवालिया हो गईं और चीनी बाजार के लिए सोयाबीन का उत्पादन शुरू कर दिया, पशुओं को मार डाला और शहरों में आने वाली बहुत सारी जनशक्ति को छोड़ दिया। और शहरीकरण परंपरागत रूप से लोगों को सही वोट देने की ओर ले जाता है, क्योंकि कम से कम शुरुआत में, बेहतर होने में सक्षम होने की भावना है।

मैक्री के मामले में यह आंशिक रूप से था: एक जटिल 2016 के बाद, सकल घरेलू उत्पाद इस वर्ष की पहली छमाही में वृद्धि पर लौट आया, हालांकि कमजोर (+1,6%); गरीबी सूचकांक, जो उनके जनादेश के पहले नौ महीनों में 32% (1,5 मिलियन नए गरीब लोगों के साथ) तक बढ़ गया था, अब गिरकर 28,6% हो गया है; औद्योगिक उत्पादन में 5,1%, निर्माण में 13% की वृद्धि हुई। तो क्या अर्जेंटीना उफान पर है?

"हाँ, लेकिन यह एक नाजुक सुधार है, यदि आप चाहें तो यूरोपीय शैली, मजदूरी में गिरावट के आधार पर और इसलिए जीवन की गुणवत्ता में, और अपस्फीति की खपत पर"।

और राष्ट्रपति के लिए भारी मतदान करने के लिए नागरिकों को इस बारे में क्यों खुश होना चाहिए? इसके अलावा, क्रिस्टीना किरचनर के नवीनतम डेटा में बेरोजगारी 5,9% से बढ़कर जुलाई में 8,7% दर्ज की गई।

"क्योंकि यह पहले बहुत बुरा था, लोग खाने के लिए संघर्ष करते थे, हम सभी को याद है कार्टून, वे लोग जो बहुत ही केंद्रीय Avenida 9 de Julio में कार्टून में रहते थे। किरचनर द्वारा सृजित कार्य कई मामलों में परजीवी, कल्याणकारी था। पम्पास के बारे में फिर से सोचें: पहले, जैसा कि मैंने कहा, यह एक सामाजिक आघात अवशोषक था, अब यह पूरी तरह से पूंजीवादी उत्पादन प्रणाली बन गया है, ऐसी कंपनियों के साथ जो स्टॉक एक्सचेंज में सूचीबद्ध हैं। यह एक अधिक विकसित और स्थिर आर्थिक पारिस्थितिकी तंत्र बनाता है"।

महंगाई अध्याय। वेनेज़ुएला, कांगो, सूडान और लीबिया जैसे आपदा राज्यों की कमान वाली रैंकिंग में अर्जेंटीना दुनिया का सातवां सबसे ऊंचा देश है। भले ही रुझान बदल रहा हो: अगस्त में मासिक मुद्रास्फीति 1,4% थी, सितंबर में 1,9% थी, और 2017 के लिए आईएमएफ 22% के वार्षिक आंकड़े का अनुमान लगाता है। मैक्री ने कहा कि 2018 8 साल में सबसे कम होगा।

"मैक्री की सबसे बड़ी योग्यता मुद्रास्फीति पर है: हमें याद रखना चाहिए कि अतीत में अर्जेंटीना में 1000% की मुद्रास्फीति दर थी, अब यह हमेशा बहुत अधिक है लेकिन नियंत्रण में है। फिर वह विदेशी पूंजी के लिए दरवाजे फिर से खोलने में भी अच्छा था: उसने अर्जेंटीना को फिर से बाजार में उतारा और यह देश के छोटे और मध्यम वर्ग के साथ-साथ उन युवाओं को भी खुश करता है जो खुद को एक अधिक खुले देश में पहचानते हैं। अंत में, और मैं इसे किनारे पर कहता हूं, मैक्री ने भी चर्च के समर्थन के लिए धन्यवाद जीता"।

दस दिन पहले का सत्र 30 वर्षों में पेरोनिज़्म के लिए सबसे कठिन झटका था, क्योंकि 1985 में अल्फोंसिन के कट्टरपंथी जीत गए थे। हालांकि, आधे डेप्युटी और एक तिहाई सीनेटरों के नवीनीकरण के बावजूद, संसद में मैक्री का बहुमत अभी भी एक नर्तकी है।

"यह विरोधाभासी रूप से उनके पक्ष में काम करता है। अर्जेंटीनावासियों के पास मतदान का एक बहुत ही खास मनोविज्ञान है, यह तथ्य कि मैक्री इस तरह की पूर्ण शक्ति का प्रयोग नहीं करते हैं, उन्हें आश्वस्त करता है। इसके अलावा, वह उस समय ब्यूनस आयर्स के एक अच्छे गवर्नर थे और मतदाताओं ने अब उन्हें रीति-रिवाजों के माध्यम से साफ़ कर दिया है: वह लोगों को अपने पिता फ्रेंको को भूलने में भी कामयाब रहे, जो इटली में पैदा हुए थे और अर्जेंटीना के सबसे धनी व्यक्तियों में से एक बन गए थे। एक भवन निर्माण ठेकेदार जिसने एक साम्राज्य बनाया, लेकिन एक बहुत ही विवादास्पद व्यक्ति भी ”।

इसके बजाय मैक्री ने क्या गलत किया?

“ट्रेड यूनियनों के साथ संबंधों के प्रबंधन में। काम और गरीबी की समस्या अभी भी बहुत मजबूत है और उन्होंने ज्यादा मध्यस्थता नहीं की है। उन्होंने चुनावी रूप से भुगतान किया, भले ही यह राजनीतिक रूप से सर्वश्रेष्ठ न हो। आखिरकार, वह एक शुद्ध राजनेता नहीं है: वह एक इंजीनियर है, एक भवन निर्माण ठेकेदार है जो राजनीति के लिए उधार देता है, ब्यूनस आयर्स के गवर्नर ने अच्छा किया और देश के सबसे प्रसिद्ध फुटबॉल क्लब बोका जूनियर्स के अध्यक्ष भी थे। यदि आप चाहें तो यह अर्जेंटीना का मोंटेजेमोलो है, लेकिन अधिक गहराई के साथ।

इस चुनावी सफलता के बाद, मैक्री अब और 2019 में उनके संभावित पुन: चुनाव के बीच सबसे बड़ा जोखिम क्या है?

"वह बोलीविया और परागुआयन प्रवासियों का। एक ऐसा मुद्दा जिसके बारे में हम यूरोप में शायद ही कभी बात करते हैं, लेकिन जो हमारे लिए अफ्रीका से आप्रवासन के बराबर है। अर्जेंटीना की कल्याण प्रणाली पर दबाव डालते हुए, पड़ोसी देशों से गरीब लोगों की एक सेना आ रही है: कुछ मामलों में वे स्वास्थ्य प्रणाली द्वारा प्रदान की जाने वाली मुफ्त देखभाल का लाभ उठाने के लिए अर्जेंटीना जाते हैं। इस समस्या को अर्जेंटीना के लोगों द्वारा गहराई से महसूस किया जाता है, जैसा कि हम यूरोपीय लोगों के लिए अफ्रीकी प्रवासियों द्वारा किया जाता है"।

क्या आपको लगता है कि मैक्री 2019 में फिर से चुने जाएंगे? और यदि ऐसा है, तो क्या वह दक्षिण अमेरिकी राजनीति में एक नया पाठ्यक्रम तैयार करेंगे, जिसके वे नेता होंगे?

"मुझे नहीं पता कि वह फिर से जीतेगा या नहीं, यह बहुत कुछ इस बात पर निर्भर करता है कि वेनेजुएला में क्या होता है, लेकिन सबसे ऊपर ब्राजील में और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ संबंधों पर। ट्रम्प के साथ कुछ भी हो सकता है, मैं वाशिंगटन द्वारा चालाकी से सैन्य तानाशाही के एक नए सत्र को बाहर नहीं करता, हालांकि स्पष्ट रूप से सबसे अंधेरे मौसम की हिंसा के स्तर के साथ नहीं। किसी भी मामले में मैक्री दक्षिण अमेरिका के राजनीतिक नेता नहीं हैं और न ही होंगे: आखिरी वाला लूला था, अब हर देश की अपनी कहानी है ”।

समीक्षा