अंत में 30% मतदाताओं ने भी सोने के मतपत्र में "हां" पर टिक नहीं किया। सवाल स्विस सेंट्रल बैंक के लिए सोना खरीदने के दायित्व से संबंधित था जब तक कि उसके पास कुल विदेशी मुद्रा भंडार के कम से कम 20% के बराबर राशि न हो। हां की जीत के लिए 1600 टन से अधिक कीमती धातु की पांच साल की खरीद की आवश्यकता होगी।
स्विस नेशनल बैंक के अध्यक्ष पहले ही एक ऐसे उपाय के खिलाफ निर्णायक रूप से बोल चुके थे, जो बिना किसी विशेष लाभ के संस्थान के लिए ही सीमित कर देता। जनमत संग्रह के प्रवर्तकों (जो दो अन्य प्रश्नों के साथ थे, जिन्हें मतदाताओं ने भी खारिज कर दिया) ने रिजर्व द्वारा दी जाने वाली सुरक्षा की कमी की शिकायत की जिसमें यूरो सबसे ऊपर जमा होता है, एक मुद्रा जो निश्चित रूप से हाल ही में मुद्रा बाजारों पर नहीं चमकी है। महीने।
अगले कुछ दिनों में हम सोने की कीमतों में नई गिरावट की उम्मीद कर सकते हैं, क्योंकि पिछले दो हफ्तों में कुछ निवेशकों ने हां में जीत की स्थिति में कुछ खरीदारी के साथ खुद को सुरक्षित रखा था, जिससे भौतिक धातु बाजार में मांग में तेजी आएगी।
"नहीं" की जीत लगभग स्पष्ट थी, ठीक वैसे ही जैसे गुरुवार को वियना में सऊदी अरब की स्थिति स्पष्ट थी, जिसने कच्चे तेल की कीमतों का समर्थन करने के उद्देश्य से ओपेक द्वारा उत्पादन में कटौती को खारिज कर दिया था। एक नियम के रूप में, बाजार संतुलन मूल्यों पर निर्णय लेने के लिए निर्णयों की आशा करता है। इस मामले में ऐसा प्रतीत नहीं होता है: वैश्विक आर्थिक परिदृश्य रोमांचक नहीं है और ऊर्जा की मांग कम गति से बढ़ रही है, जैसा कि सप्ताह के अंतिम सत्र में तेल बाजारों में गिरावट से प्रदर्शित होता है।
सटीक रूप से कच्चे तेल में गिरावट, जो समय के साथ बढ़ती मुद्रास्फीति की किसी भी परिकल्पना को दूर करती है, को इसके प्रभाव को स्विस जनमत संग्रह के साथ जोड़ना चाहिए, इस प्रकार सोना वापस 1150 डॉलर प्रति औंस की सीमा में वापस आ गया, ग्रीनबैक के अप्रत्याशित कमजोर होने को छोड़कर ( न्यूयॉर्क में शुक्रवार की शाम को 1175,20 डॉलर के भाव के साथ सप्ताह समाप्त हुआ)। लेकिन बाद में आर्थिक प्रणाली की पर्याप्त तरलता को फिर से सुरक्षित-संपत्ति की ओर निर्देशित किया जा सकता है, भले ही, मुद्रास्फीति की अनुपस्थिति में, सुरक्षित-आश्रय की आवश्यकता बहुत कम महसूस हो।
