"फ्रांस और इटली ने ग्रीक्सिट को रोका जो जर्मनी चाहता था लेकिन कीमत आधी-अधूरी राजनीतिक जीत है और यूरोपीय राजनीतिक निर्माण और आर्थिक शासन में आगे बढ़ने का त्याग है": FIRSTonline के साथ इस साक्षात्कार में वक्ता स्टेफामो मिकोसी, एसोनाइम के महानिदेशक हैं (संयुक्त स्टॉक कंपनियों का संघ) और हमेशा यूरोपीय समर्थक। वह कहते हैं: "यह बहुत कम मायने रखता है कि ग्रीस पर जो सुधार लागू किए गए हैं, वे उचित हैं, लेकिन पद्धति की क्रूरता से योग्यता की हत्या हो जाती है"। मिकोसी के अनुसार, यूरोप को वास्तव में पुन: लॉन्च करने का एकमात्र विकल्प राष्ट्रीय संप्रभुता के शेयरों को यूरोपीय संस्थानों को सौंपना होगा, लेकिन कोई भी ऐसा करने के लिए तैयार नहीं है।
सबसे पहले - डॉ मिकोसी, आप ग्रीस पर यूरोसुमिट द्वारा कठिनाई से किए गए समझौते का मूल्यांकन कैसे करते हैं और आप इसके प्रभावों की क्या उम्मीद करते हैं?
सबसे पहले - क्या आप जर्मनी के बारे में सोच रहे हैं?
MICOSSI - जर्मनी में, यह राय अब स्थापित हो गई है कि ग्रीस मौद्रिक संघ को "संक्रमित" कर रहा है और जब तक ग्रीस को बाहर नहीं निकाला जाता तब तक संक्रमण ठीक नहीं होगा। इसलिए मानवीय आपातकाल को संबोधित करने के लिए आवश्यक सहायता प्रदान करते हुए उन्हें निष्कासित करने का प्रस्ताव, जो वास्तविक था। फ्रांस और इटली रास्ते में आ गए।
सबसे पहले – अगर ऐसा है, तो कोई कैसे कह सकता है कि यूरोप जर्मनी के नेतृत्व वाला है?
मिकोसी - ग्रीस के बचाव में, फ्रांस ने भी अपनी "असाधारण प्रकृति" का बचाव किया है: इसका घाटा हमेशा 3 प्रतिशत से ऊपर होता है, लेकिन जर्मनी आंखें मूंद लेता है, और इसके साथ यूरोपीय आयोग भी, जो जानता है कि सूअरों के बीच में कोई है। ऑरवेलियन थोड़ा कम बराबर है। इटली ने उसका साथ दिया। कीमत स्पष्ट है: एक अर्ध-राजनीतिक जीत है (यह ज्ञात नहीं है कि क्या ग्रीस वास्तव में वह कर सकता है जो उसने करने का वादा किया है, अगर ऐसा नहीं होता है, तो उसे वैसे भी निष्कासित कर दिया जाएगा), लेकिन आगे का त्याग भी है राजनीतिक निर्माण और आर्थिक शासन में प्रगति। यूरोज़ोन के अंदर ग्रीस के साथ, सार्वजनिक ऋणों पर जोखिम साझा करने के मुद्दों पर प्रगति और यूरोज़ोन की एक सामान्य राजकोषीय क्षमता के बारे में लंबे समय तक बात नहीं की जाएगी।
सबसे पहले - ग्रीस से संबंधित राजनीतिक अज्ञात और सुधारों की इसकी तेजी से संसदीय स्वीकृति से परे, सख्त आर्थिक स्तर पर क्या समझौता एथेंस को पुनर्प्राप्ति और विकास के रास्ते पर वापस लाएगा?
मिकोसी - यह बहुत कम मायने रखता है कि आज ग्रीस पर लगाए जा रहे कई सुधार गुणों के आधार पर उचित हैं। विधि की क्रूरता से पुण्य का नाश होता है। यूरोजोन और संघ के भविष्य पर एक गंभीर चर्चा अब स्थगित नहीं की जा सकती। समस्या यह है कि आर्थिक और सामाजिक नीतियों में संप्रभुता के आवश्यक घटकों को आम संस्थाओं को सौंपने पर सहमत होकर ही अंतर-सरकारी पद्धति को छोड़ा जा सकता है। लेकिन न तो फ्रांस और न ही इटली इसके लिए तैयार हैं। तेजी से भ्रमित यूरोपीय जनता की राय के सामने गंभीर और खुले विचारों वाले प्रतिबिंब की आवश्यकता है।
सबसे पहले – इस बिंदु पर, ग्रीस पर यूरोसमिट समझौते का क्या प्रभाव पड़ेगा?
मिकोसी - ग्रीक्सिट को रोकने का एकमात्र विकल्प एक सुपर-सख्त कार्यक्रम लिखना था, ग्रीस को दो बार अपमानित करना: क्योंकि उन्हें वह सब कुछ स्वीकार करना पड़ा जो उन्होंने अपने मतदाताओं से कभी भी स्वीकार नहीं करने का वादा किया था - पेंशन में कटौती, वैट में वृद्धि, निजीकरण, उदारीकरण की एक सूची जो यहां तक कि नहीं श्रीमती थैचर ने कल्पना की होगी, और इसलिए सुधार पर; और क्योंकि कार्यक्रम को घिनौने ट्रोइका द्वारा मौके पर ही सत्यापित किया जाएगा, अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष को नए वित्तपोषण में भाग लेने के लिए राजी किया गया है, इसलिए समायोजन कार्यक्रम लिखने और निगरानी करने में मदद करने के लिए। निरीक्षक जल्द ही एथेंस में होंगे; कार्यक्रम का कार्यान्वयन वास्तव में उन आयुक्तों द्वारा प्रबंधित किया जाएगा जो तकनीकी सहायता के आधार पर विदेश से आए हैं।
मुझे ऐसा नहीं लगता कि सिप्रास इस तरह के बदलाव से बच पाएगा; इस प्रकार, कम से कम जर्मनी का अधीनस्थ लक्ष्य, जो स्पष्ट रूप से मौजूदा सरकार को कम अविश्वसनीय सरकार से बदलना था, संभवतः व्यापक संसदीय समर्थन (राष्ट्रीय एकता) के साथ हासिल किया जाएगा।
