द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के साथ, मित्र सेनाओं और पक्षपातियों के साथ इतालवी नागरिकों और सैनिकों द्वारा साझा की गई राहत की एक लंबी सांस ली गई। यह उत्सव और आशा का क्षण है और साथ ही, भय, विरोधाभास और घबराहट का क्षण है: अप्रैल के अंत और मई 1945 की शुरुआत के बीच, नया इटली अभी तक पूरा नहीं हुआ है और देश, नष्ट हो गया है और भूख से मरना, मुक्ति के लिए संघर्ष करना, पुनर्जन्म की ओर।
के चयन के माध्यम से 140 के लगभग छवियाँ, यहाँ तक कि अप्रकाशित, और पीरियड फ़िल्में भी - जुलाई 1943 (सिसिली में मित्र देशों की लैंडिंग) और 1946 के बीच - युद्ध की कहानी इसके नायकों, इटालियंस और अमेरिकियों और दो अलग-अलग लोगों के बीच अद्वितीय और विचारोत्तेजक टकराव के माध्यम से सामने आती है। दृष्टिकोण.
एक ओर इस्टिटुटो लूस के शॉट्स, शासन के फोटो-सिनेमैटोग्राफ़िक दस्तावेज़ीकरण का आधिकारिक अंग, जहां "काला और सफेद" यह अभिव्यक्ति है फासीवाद के गंभीर पतन से पहले और फिर युद्ध के खंडहरों पर निर्माण करने की कोशिश कर रहे शासक वर्ग की संयमशीलता; इनमें फंड की कई तस्वीरें भी शामिल हैं "आरक्षित युद्ध विभाग" जिसमें उन्हें संग्रहीत किया गया था सेंसरशिप द्वारा नकारात्मक को अवरुद्ध किया गया.
दूसरे पर, तस्वीरें सिग्नल कोर के, अमेरिकी सैनिकों का अनुसरण करने वाली कुशल संचार सेवा, एक दुर्लभ भंडार से, संरक्षित है नारायणन (राष्ट्रीय अभिलेखागार और अभिलेख प्रशासन) वाशिंगटन का और केवल आंशिक रूप से इटली में जाना जाता है। यहां ही रंग एक अलग इटली का संकेत बन जाता है, जो ऑपरेटरों और फ़ोटोग्राफ़रों द्वारा सामाजिक डेटा और एक निर्यात उपकरण के प्रति अधिक चौकस होकर "प्रकट" होता है अमेरिकी जीवन शैली का जो पुनर्निर्माण के साथ इटली भी पहुँचता है।
प्रदर्शनी यात्रा कार्यक्रम आगे बढ़ता है 10 विषयगत अनुभाग, जहां छवियों के दो सेट अगल-बगल हैं तात्कालिक एवं भावनात्मक संवाद.
में प्रथम खंड, दो अलग-अलग रूप, प्रस्ताव है जबकि लाइट ऑपरेटरों और सिग्नल कोर की तस्वीरों के बीच तुलना दूसरा, युद्ध एक फिल्म की तरह नहीं है, युद्ध के एपिसोड और सैनिकों के चित्र वैकल्पिक होते हैं, जैसे, अन्य सेंसर की गई छवियों के बीच, सेनानियों की भेड़ के भेष की तस्वीरें। विजेता और हारने वाले में चित्रित किया गया है तीसरा खंड: उदाहरण के लिए, थके हुए और थके हुए मुसोलिनी की तुलना पॉट्सडैम सम्मेलन में विजयी शक्तियों की तालिका या मित्र देशों की सेनाओं से घिरे पोप पायस XII के धन्यवाद ज्ञापन (प्रोटोकॉल नियमों से परे) से की जाती है।
La चौथा खंड तो बताओ बेल पेस: इन छवियों में लेंस बमबारी से नष्ट हुई इमारतों और खंडहरों में खोए नागरिकों पर लगाया गया है। में युद्ध के चेहरे की पाँचवाँ खंड युद्ध की घटनाओं और घायलों की सहायता के बीच नागरिक और सैन्य जीवन के क्षणों का एक क्रम चलता रहता है। इल डोलोरे की बजाय छवियों पर हावी है छठा खंड, नागरिक आबादी पर बमबारी और लड़ाई की कठोरता के बीच प्रेम और युद्ध, सातवाँ भाग, हम पहले पवित्र चुंबन और डरपोक रोमांटिक प्रवाह की झलक देखते हैं। फिर शॉट्स का प्रदर्शन किया गयाआठवां खंड, सांत्वनाएँ और मनोरंजन, जो युद्ध के खतरे और क्रोध के बावजूद मौज-मस्ती करने की इच्छा पर केंद्रित है।
पूछताछ, अदालतें और मुकदमे बारी-बारी से चलते हैं नौवां खंड, हिसाब - किताब, पथ के अंत तक पहुँचने के लिए, पुनर्जन्म। इसकी तस्वीरों के जरिए दसवां खंड संघर्ष की समाप्ति के जश्न के बाद युद्धोत्तर काल की कठिन और विषम शुरुआत के बारे में बताया जाता है।
प्रदर्शनी के साथ तीन वीडियो स्टेशन विश्व युद्ध में महान हॉलीवुड निर्देशकों (सिग्नल कोर में एकीकृत) की भागीदारी और इतालवी मुक्ति के अनगिनत क्षणों की खुशी और आश्चर्य को दिखाएं, साथ ही प्रदर्शन पर मौजूद छवियों का मूल संश्लेषण भी।
प्रदर्शित तस्वीरें पहले से लिखे गए ऐतिहासिक पथ का दृश्य समर्थन नहीं हैं: बल्कि वे इसे बढ़ाना चाहते हैं दोनों दृष्टिकोणों की विविधता और दोनों देशों की सांस्कृतिक पृष्ठभूमि और उनकी कल्पना के साथ उनका संबंध, उस समय विशेष रूप से चिह्नित सिनेमा. प्रभाव अमेरिकी संदर्भ में स्पष्ट है, लेकिन यह इटली में भी उभरता है, हालांकि कठिनाई के साथ और सेंसरशिप से बचकर, जैसा कि "एमेडियो नाज़ारी" मूंछों के साथ लेजियोनेयर के शॉट्स में या तस्वीरों से ढके भूमिगत स्टेशन में देखा जा सकता है। दिवस.
दो निकायों, इस्टिटुटो लूस और सिग्नल कॉर्प्स की मुक्ति की कथाएँ, दृष्टिकोण और कार्रवाई के क्षेत्रों के संदर्भ में बहुत भिन्न हैं।
जुलाई 1943 तकइस्तितुसो लूस सभी मोर्चों पर इतालवी सैनिकों का अनुसरण करते हुए एक सुसज्जित "युद्ध विभाग" का आयोजन करता है, लेकिन सालो गणराज्य में इसके स्थानांतरण के कारण, 1944-45 में दक्षिणी साम्राज्य का कोई फोटो-सिनेमैटोग्राफ़िक दस्तावेज़ीकरण नहीं है, जो इसलिए मित्र देशों की सेनाओं के लिए विशिष्ट है। . सालो के प्रदर्शनों की सूची में यहूदियों के खिलाफ उत्पीड़न को हटा दिया गया है, लेकिन स्पष्ट रूप से डराने वाले कार्य के साथ गिरफ्तारी और गोलीबारी के दृश्य भी हैं।
"युद्ध के बाद की अवधि पहले ही शुरू हो चुकी है” वह सबटेक्स्ट है जो तस्वीरों में दोहराया जाता है सिग्नल कोर अमेरिकी सेना के,"और यह इटली को भी चिंतित करेगा”। सिग्नल कॉर्प्स ऑपरेटरों की फिल्में और तस्वीरें एक लोकप्रिय दुनिया को चित्रित करती हैं, जो इस्टिटूटो लूस के लिए एक पृष्ठभूमि से थोड़ा अधिक है - और जिसे नवयथार्थवादी सिनेमा ने अभी तक खोजा नहीं है - और, इटली की निराशाजनक वास्तविकता का दस्तावेजीकरण करते हुए, विदेशों में जनता को दिखाते हैं और, धीरे-धीरे, इटालियन के लिए यह दक्षता का एक मॉडल और युद्धोपरांत इटली के लिए कल्याण का एक उदाहरण बन गया।
प्रदर्शनी का प्रचार-प्रसार किया जा रहा है रोम के संस्कृति और खेल विभाग द्वारा - सांस्कृतिक विरासत के लिए कैपिटोलिन अधीक्षक, MIBACT और इस्टिटुटो लूस सिनेसिटा द्वारा प्रायोजन के साथ इटली में संयुक्त राज्य अमेरिका के दूतावास के के और ' रोमा ट्रे विश्वविद्यालय।
द्वारा संपादित गैब्रिएल डी'ऑटिलिया और एनरिको मेंडुनी, के संगठन के साथ ज़ेटेमा संस्कृति परियोजना.
वीडियो दिशा रोलैंड सेजको.
रोम के पलाज्जो ब्रास्ची संग्रहालय में 26 सितंबर से 10 जनवरी 2016 तक खुला.
