मैं अलग हो गया

समर इन द सिंक टेरे, बियांची: "अलविदा टू सेल्फी टूरिज्म"

सिंक टेरे नेशनल पार्क के अध्यक्ष डोनाटेला बिआंची के साथ साक्षात्कार - "हमें कोरोनवायरस के विनाशकारी अनुभव से सीखना चाहिए, एक पुन: रूपांतरण प्रक्रिया शुरू करना जो गुणवत्ता पर्यटन और स्थायी आतिथ्य पर केंद्रित है" भी क्षेत्र के एक विनियमित उपयोग के माध्यम से जो हिट से बचा जाता है और पर्यटन चलाओ

समर इन द सिंक टेरे, बियांची: "अलविदा टू सेल्फी टूरिज्म"

लिगुरिया के दिल में स्वर्ग का एक कोना। वास्तव में पांच अलग-अलग स्वर्ग हैं, क्योंकि सिंक टेरे, अक्सर एक इकाई के रूप में माना जाने के बावजूद, अपनी पहचान के साथ पांच छोटी नगर पालिकाओं से बने होते हैं जो दूसरों के साथ मिश्रित होते हैं: मॉन्टेरोसो, वर्नाज़ा, कॉर्निग्लिया, मनरोला और रिओमागिओर। लिगुरियन रिवेरा डी लेवेंटे की शान, पूरे साल ये क्षेत्र पर्यटकों के पसंदीदा स्थलों में से एक बन जाते हैं और गर्मियों के मौसम में वे सचमुच दुनिया भर के हजारों आगंतुकों से घिरे रहते हैं। भले ही अक्सर, जैसा कि वेनिस में होता है, यह हिट एंड रन पर्यटन है। "एक आक्रमण" जिसके कारण अतीत में कुछ लोगों ने सीमित संख्या में पहुंच प्रणाली की शुरुआत की भी परिकल्पना की थी। गर्मी जो आने वाली है, हालांकि, अलग होगी। यह "कोरोनावायरस के बाद की गर्मी" होगी, पुनः आरंभ की गर्मी, लेकिन परिवर्तन की भी। "हमें कोविद -19 के विनाशकारी अनुभव से कुछ सीखना चाहिए, एक ऐसी प्रक्रिया शुरू करना जो गुणवत्ता पर्यटन पर केंद्रित हो न कि सेल्फी पर्यटन पर", वह फर्स्टऑनलाइन को समझाते हैं। डोनाटेला बियांची, अध्यक्ष Cinque Terre राष्ट्रीय उद्यान, लेकिन डब्ल्यूडब्ल्यूएफ के अध्यक्ष, विटोरियो कोलाओ को फिर से शुरू करने के लिए टास्क फोर्स के सदस्य और "लाइनिया ब्लू" और "सेरेनो वेरिएबाइल" जैसे बहुत लोकप्रिय टेलीविजन कार्यक्रमों के प्रस्तुतकर्ता भी हैं। 

Cinque Terre National Park के अध्यक्ष Donatella Bianchi

इस साक्षात्कार में राष्ट्रपति बियांची हमें बताते हैं Cinque Terre पुनरारंभ के इन पहले सप्ताहों का सामना कैसे कर रहा है, लेकिन यह भी कि उत्पादक और कृषि गतिविधियों के लिए जोखिम क्या हैं जो एक ऐसे क्षेत्र में काम करते हैं जो नाजुक है और गर्मियों का इंतजार अपेक्षाओं और चिंताओं से भरा है। क्योंकि पांच लिगुरियन नगर पालिकाओं के लिए आगामी गर्मी एक अभूतपूर्व गर्मी हो सकती है। 

डॉक्टर बियांची, 3 जून को सरकार ने क्षेत्रों के बीच यात्रा के लिए हरी झंडी दे दी। Cinque Terre National Park के अध्यक्ष के रूप में, आप पाँच नगर पालिकाओं की स्थिति पर बारीकी से नज़र रख रहे हैं। दोबारा खुलने के पहले दिन कैसे बीते?

"वे दिन धीमी गति से ठीक होने की विशेषता रहे हैं, गतिविधियाँ पटरी पर लौट आई हैं, लेकिन हम अभी भी आपातकाल से पहले की स्थितियों से बहुत दूर हैं, प्रबंधन क्षमता के मामले में भी। महामारी के कारण हुई अनिश्चितता से सभी व्यवसाय प्रभावित हुए हैं और बड़ी चिंता है। हम कह सकते हैं कि, एक छोटे तरीके से, सिंक टेरे दिखाता है कि देश के बाकी हिस्सों में क्या हो रहा है: इसे अलग करने वाली ऊर्जा और ताकत के साथ, सिंक टेरे के लोग मौसम का सामना करने के लिए खुद को संगठित कर रहे हैं जिसके संबंध में कई उम्मीदें हैं, लेकिन बहुत चिंता भी है। रिकवरी संख्या अभी भी सीमित है, लेकिन हम कह सकते हैं कि हम धीरे-धीरे फिर से शुरू कर रहे हैं।"

वर्नाज़ा, सिनेक टेरे
Vernazza, Cinque Terre की नगर पालिका

अलगाव, अपरिहार्य होते हुए भी उच्च सामाजिक और आर्थिक लागत रखता है। Cinque Terre ने खुद को खाली कर लिया है: क्या दुकानें, बार, रेस्तरां और होटल संकट से बहुत अधिक पीड़ित हैं?

“अधिकांश व्यवसाय फिर से खुल गए हैं, अन्य संघर्ष कर रहे हैं, कुछ फिर से नहीं खुलेंगे। मॉन्टेरोसो अल मारे के गांव को एक नमूने के रूप में लेते हुए, हम कह सकते हैं कि 70% बार, रेस्तरां और वाइन बार पहले से ही सक्रिय हैं और 25 जून तक शेष 30% फिर से काम करना शुरू कर देंगे। जहां तक ​​होटल और गैर-होटल प्रणाली का संबंध है, आवास सुविधाएं धीरे-धीरे फिर से खुल रही हैं और जून के अंत और जुलाई की शुरुआत के बीच लगभग सभी होटल फिर से खुल जाएंगे। हालांकि, हमें यह सुनिश्चित करने के लिए कॉम्पैक्ट और उत्पादक गतिविधियों के करीब होना चाहिए कि वे बड़ी अनिश्चितता के इस क्षण को दूर करने में सक्षम हैं। उद्यमी बहुत डरे हुए थे और कोई देर से फिर से खुला, जैसे कि एक कतार थी जो स्थापित समय सीमा से आगे निकल गई थी। मुझे विश्वास है कि पर्यटन फिर से पटरी पर आ जाएगा, हमें पर्यटन व्यवसायों को फिर से शुरू करने और यह सुनिश्चित करने के लिए समाधान खोजना होगा कि आने वाले महीनों में नुकसान की आंशिक भरपाई हो सके। मुझे सबसे ज्यादा चिंता कृषि क्षेत्र की है। हम उन व्यवसायों के बारे में बात कर रहे हैं जिन्हें उतना ही और शायद इससे भी अधिक नुकसान उठाना पड़ा है। उदाहरण के लिए, मैं उन शराब उत्पादकों के बारे में सोच रहा हूं, जिन्होंने बिना बिके एक उत्कृष्ट उत्पाद को तहखाने में लाने के लिए संघर्ष किया है। सितंबर में नई फसल होगी और हमें पिछले सीजन के सभी लाभ खोकर फिर से शुरुआत करनी होगी। ये ऐसी समस्याएं हैं जो एक उत्पादन क्षेत्र में एक गहरे संकट का कारण बन सकती हैं जो कि सिंक टेरे के विकास और उनके अस्तित्व से जुड़ा हुआ है। किसानों के बिना, विजेताओं के बिना, हर दिन क्षेत्र की देखभाल करने वाले लोगों के बिना, सिंक टेरे का अस्तित्व नहीं होता। पार्क के अध्यक्ष के रूप में, मैं इन श्रेणियों का समर्थन करने का कर्तव्य महसूस करता हूं ताकि वे इस तरह की नाजुक जगह के लिए उस मौलिक गैरीसन गतिविधि को जारी रखें"। 

इन श्रेणियों का समर्थन कैसे किया जा सकता है?

"सहयोग और मुआवजे की पहल के साथ, एक साथ समाधान ढूंढना जो न केवल उत्पाद को बढ़ाने के लिए प्रबंधन करता है, बल्कि ऑपरेटरों को प्रत्येक व्यक्तिगत उत्पाद की पसंद के बारे में जागरूक बनाता है। उद्देश्य पहचान के संदर्भ को अग्रभूमि में रखना होना चाहिए, जो क्षेत्र से आता है उसे प्राथमिकता दी जानी चाहिए। मुझे आशा है कि हर कोई एक ऐसी सामान्य परियोजना में योगदान देना चाहता है जो सामंजस्य और सहयोग के मॉडल पर आधारित हो जो एक परिपत्र अर्थव्यवस्था के विकास की नींव रखने में सक्षम हो जो सिंक टेरे की सभी गतिविधियों का समर्थन करेगी। आज तक हम घाटे का मूल्यांकन कर रहे हैं, हमने श्रेणियों के साथ मिलकर समाधान खोजने की कोशिश करने के लिए एक कार्य तालिका शुरू की है। यह आसान नहीं है। पार्क भी कठिनाइयों से गुजर रहा है क्योंकि सिंक टेरे कार्ड से जुड़े पिछले वर्षों के असाधारण राजस्व इस वर्ष नहीं हैं। हम सभी को एक-दूसरे की आंखों में देखना होगा और एक ऐसा रास्ता खोजना होगा जो हमें इस पल को नए विचारों के साथ दूर करने की अनुमति देता है जो सिंक टेरे की पहचान को कम नहीं करता है, बल्कि इसे बढ़ाता है। 

मॉन्टेरोसो अल मारे, सिंक टेरे की नगर पालिका

Cinque Terre एक हैं अद्वितीय स्वास्थ्य की दृष्टि से भी। 4 हजार निवासियों में से, कोविद -19 से संक्रमण का केवल एक ही मामला सामने आया है: भाग्य का धन्यवाद या नगर पालिकाओं द्वारा सख्त अलगाव का?

"नुस्खों के अनुपालन की योग्यता और एक तरह से अलगाव की भी। जैसा कि ज्ञात है, कई इतालवी द्वीप कोरोनोवायरस से अछूते उभरे हैं। मैं पैंटेलरिया या पोंजा के बारे में सोच रहा हूं जहां वायरस नहीं पहुंचा है। Cinque Terre की नगर पालिकाओं की तुलना द्वीपों से की जा सकती है, वे एक अलग दुनिया हैं और इसने निश्चित रूप से Covid-19 के प्रसार को रोकने में मदद की है। मेरी राय में, हालांकि यह स्पष्ट रूप से एक वैज्ञानिक प्रतिबिंब नहीं है, प्रकृति और पर्यावरण के साथ स्वस्थ संबंध जो कि सिंक टेरे जैसे छोटे गांवों की विशेषता है, का भी प्रभाव पड़ा है। वे ऐसे स्थान हैं जहां जीवन की गुणवत्ता उच्च है, जहां एक बहुत ही स्वस्थ और लचीला प्रकृति में डूबा हुआ रहता है, और इससे स्वास्थ्य संकट की सबसे तीव्र अवधि को दूर करने में मदद मिली है।" 

सिंक टेरे में गर्मी कैसी होगी? इतनी छोटी जगहों पर पर्यटन की बहाली से सोशल डिस्टेंसिंग का सामंजस्य कैसे होगा?

"एक पार्क के रूप में हमने फेडरपार्ची प्रोटोकॉल को अपनाया है जो रास्तों और मार्गों के उपयोग के लिए दिशानिर्देश प्रदान करता है और जो काफी सख्त नियम प्रदान करता है: सीमित संख्या, सीमित समूह, गाइड और आरक्षण की संगत। इस वर्ष Cinque Terre के उपयोग को विनियमित किया जाएगा और यह उस दिशा में ले जाने का सही तरीका है जिसकी हमने एक साल पहले आशा की थी और जो हमें भीड़भाड़ और एकाग्रता को दूर करने की अनुमति देगा जिसके कारण Cinque Terre को तूफान ने ले लिया। 2020 सीज़न में हमें Cinque Terre मॉडल के पुनर्निर्माण की प्रक्रिया शुरू करनी होगी जो प्रकृति और परिदृश्य को बढ़ाने, पार्क क्षेत्र और उसके लोगों के कृषि और सांस्कृतिक व्यवसाय पर ध्यान केंद्रित करती है न कि सेल्फी पर्यटन पर। मुझे स्पष्ट रूप से उम्मीद है कि सीजन की शुरुआत अच्छी होगी, हम जानते हैं कि संख्या अलग होगी और हमें एक नई स्थायी आतिथ्य परियोजना का पुनर्निर्माण करना होगा। इस कारण से, वास्तव में, पर्यटन को अतिरिक्त मूल्य देना आवश्यक है जो सिंक टेरे का चयन करेगा। हमारे पास क्रूज यात्री, कोच या 'हिट एंड रन' पर्यटन के रूप नहीं होंगे, जो अतीत में पांच नगर पालिकाओं में भरे हुए थे लेकिन आर्थिक दृष्टि से बहुत कम रह गए थे। हमें एक गुणवत्तापूर्ण स्वागत को लागू करने का प्रयास करना होगा जो क्षेत्र के मूल्य और छवि को बढ़ाएगा। मेरा मानना ​​है कि कोविड-19 के विनाशकारी अनुभव से कुछ सीखने की जरूरत है। पार्क सभी आवश्यक रोजगार गारंटी प्रदान करने की कोशिश कर रहा है, प्रकृति और आर्थिक गतिविधियों दोनों की रक्षा करता है, लेकिन एक साथ काम करने की क्षमता की जरूरत है। Cinque Terre को एक स्वर से बोलना सीखना चाहिए”।

क्या स्वास्थ्य आपातकाल इसलिए पर्यटन प्रतिमान के स्थायी परिवर्तन का अवसर हो सकता है: कम हिट एंड रन पर्यटन और अधिक टिकाऊ और गुणवत्तापूर्ण पर्यटन? क्या सीमित संख्या तक पहुंच या कम से कम पर्यटक प्रवाह की योजना बनाने की बात होगी?

“सीमित संख्या ने हमारे जीवन को छोड़ दिया है। हम इस जरूरत से इतने दूर हैं कि मुझे उम्मीद है कि विषय बहस छोड़ देता है। इसके बजाय, जो प्रवेश करना चाहिए वह प्रोग्रामिंग के रूपों को लागू करने की आवश्यकता है जो सिंक टेरे को उच्च गुणवत्ता वाले पर्यटन पर केंद्रित अपने प्रस्ताव को बेहतर बनाने के लिए प्रेरित करता है। यह पार्क और सिंक टेरे क्षेत्र का उपयोग करने का एक नया तरीका पेश करने की हमारी क्षमता पर निर्भर करेगा। यह सुनिश्चित करने के लिए साहसी विकल्प बनाना आवश्यक होगा कि एक अधिक चयनात्मक लेकिन अधिक मांग करने वाला पर्यटक वह पा सके जो वह सिंक टेरे में ढूंढ रहा है।

कुछ दिनों पहले Trenitalia ने एक नए Frecciarossa की घोषणा की जो सीधे रोम और मिलान को मॉन्टेरोसो से जोड़ेगा। क्या यह खबर ठीक होने में मदद कर सकती है?

“हमने स्टेशनों के हरित पुनर्विकास से लेकर प्लेटफार्मों के सुधार तक की पेशकश की जाने वाली सेवा की गुणवत्ता में सुधार के लिए RFI और Trenitalia के साथ एक संवाद खोला है। नया लिंक यह मदद करेगा, लेकिन मेरी राय में, Cinque Terre में आने वाला धीमा पर्यटन है। अतीत में, ला स्पेज़िया के साथ कनेक्शन ने पहले ही सिंक टेरे तक आसानी से पहुंचने की संभावना की गारंटी दी थी और सिंक टेरे एक्सप्रेस सेवा ने पांच गांवों के माध्यम से आसानी से स्थानांतरित करना संभव बना दिया था। Frecciarossa हमें एक और मौका देता है। हालांकि, स्टेशनों का सुधार मौलिक होगा। छोटे स्टेशनों का निर्माण करना आवश्यक होगा, जो ऊर्जा की दृष्टि से भी अधिक स्वागत योग्य, सुरक्षित और नवीन भी हों, जो परंपरा और आधुनिकता को जोड़ने में सक्षम हों। जो लोग Cinque Terre में आते हैं, उन्हें पहले से ही स्टेशन पर तुरंत अनुभव करना चाहिए, कि वे एक राष्ट्रीय उद्यान में प्रवेश कर चुके हैं, उन्हें उस क्षेत्र की पहचान के अनुरूप होना चाहिए, जिस पर वे जाने वाले हैं। 

प्यार की राह कब खुलेगी? क्या आपातकाल ने सुरक्षा बनाने के काम में देरी की है? 

"वाया डेल'अमोरे पर काम पार्क पर निर्भर नहीं है और अभी भी कुछ समय की आवश्यकता होगी। हालांकि, कोर्निगलिया, वर्नाज़ा और मॉन्टेरोसो अल मारे के तटीय गांवों को जोड़ने वाले वर्डे अज़ुरो पथ को हाल ही में फिर से खोल दिया गया है और 'ला बेक्कारा' पथ, जो कि रिओमागिओर और मानारोला के गांवों को जोड़ने वाली एक प्राचीन सड़क है, भी जल्द ही फिर से खुल जाएगी। Cinque Terre 120 किमी लंबे ट्रेल नेटवर्क पर भरोसा कर सकता है और 4 मई से इन अनोखे ट्रेल्स को फिर से खोजा गया है। पार्क नेटवर्क और इसकी उपयोगिता को और बेहतर बनाने के लिए काम कर रहा है।"

समीक्षा