16 अप्रैल, 1952 की शाम को इंजीनियर की एक ही गोली मारकर हत्या कर दी गई थी एरियो कोडेक विला डेला रेजिना के माध्यम से अपने विला के पास, ट्यूरिन तलहटी में एक आवासीय पड़ोस, बोर्गो पो में ग्रैन माद्रे डी डियो के चर्च से बहुत दूर नहीं है।
कोडेक, 53 वर्ष, उस समय उनमें से एक था प्रमुख प्रबंधकों फिएट की; 1926 में ग्रेनोबल में स्नातक की उपाधि प्राप्त करने के बाद, उन्हें ऑटोमोटिव क्षेत्र में फिएट द्वारा काम पर रखा गया और बाद में रोमानिया में बुखारेस्ट शाखा का प्रबंधन करने के लिए भेजा गया, जहाँ उन्होंने पोलिश मूल के एक रोमानियाई शिक्षक से शादी की।
1935 में उन्हें नामांकित किया गया था डॉयचे फिएट के निदेशक बर्लिन में, 1943 तक वहीं रहे जब वे लिंगोटो प्रयोगशालाओं के प्रमुख के रूप में इटली लौटे। मुक्ति के बाद, राजनीतिक और सामाजिक जुनून की हवा ने फिएट में इंजीनियर कोडेका को भी अभिभूत कर दिया, जिस पर नाज़ी जर्मनी में रहने का आरोप लगाया गया था।
"दूसरी पंक्ति" में कुछ वर्षों के बाद, 1950 में उन्हें ऐतिहासिक एसपीए प्रतिष्ठान का प्रबंधन (पूर्व सोसाइटा पाइमोंटेस ऑटोमोबिली) ट्यूरिन में कोरो फेरुक्की में, फिएट द्वारा औद्योगिक वाहनों और कृषि ट्रैक्टरों के उत्पादन में वापस लाया गया।
इंजीनियर कोडेका ने 1951 की शरद ऋतु में उस समय के मीडिया, अखबारों, पत्रिकाओं, समाचारपत्रों में दृश्यता हासिल की, जब ट्यूरिन मोटर शो में वेलेटा द्वारा कमीशन किया गया था, उनके संबंधपरक कौशल के कारण, राष्ट्रपति को नए कार मॉडल पेश करने के लिए गणतंत्र का लुइगी ईनाउदी; एक "मीडिया" दृश्यता जो शायद उसके लिए घातक होगी, जैसा कि वर्षों बाद अन्य मामलों में हुआ।
उस शाम, रात के खाने के बाद और अपनी पत्नी और बारह वर्षीय बेटी को ईस्टर की छुट्टियों के लिए रापालो में फोन करने के बाद, लगभग 21 बजे वह नौकरानी को कुत्ते के साथ टहलने के लिए घर छोड़ने के लिए कहता है।
अपराध होता है बस घर छोड़ दिया, विला के गेट से कुछ कदमों की दूरी पर: Erio Codecà को गोली मार दी जाती है, जबकि कुत्ते को अपने पीछे आने देने के बाद, वह सड़क पर खड़ी अपनी Fiat 1100 के सामने का दरवाजा खोलता है। पास की पेंशन से दो या तीन बुजुर्ग महिलाओं को छोड़कर कोई चश्मदीद गवाह नहीं है, जो एक महान धमाके की सुनवाई की सूचना देते हैं, लेकिन जो तुरंत समझ नहीं पाए कि यह एक बंदूक की गोली थी।
जांचकर्ताओं ने, पहली जांच से ही, डकैती का प्रयास गलत होने और जुनून का अपराध होने से इनकार किया, और निष्पादन का विकल्प चुना राजनीतिक मैट्रिक्स.
शव परीक्षण से पता चलेगा कि गोली केवल एक पिस्तौल से नहीं चली थी, जैसा कि उस समय माना जाता था, बल्कि एक से चली थी स्टेनमुक्ति के युद्ध में पक्षपातपूर्ण संरचनाओं द्वारा उपयोग की जाने वाली अंग्रेजी मशीन गन।
तथ्य यह है कि हथियार से एक भी गोली नहीं चली, यह साबित करता है कि अपराध के साथ किया गया था पूर्वचिन्तन और इसके उपयोग में कुशल व्यक्ति द्वारा।
पार्थिव शरीर को सबसे पहले श्रद्धांजलि देने वाले थे विटोरियो वैलेटा e ज्ञानी अग्निल्ली, और अंत्येष्टि में ट्यूरिन में संयंत्रों के सभी प्रबंधकों ने भाग लिया और, जैसा कि उन्होंने उस समय कहा था, ट्यूरिन के बाहर के लोग, यानी मिलान, ब्रेशिया, मोडेना और फ्लोरेंस में।
फिएट कारखानों में युद्ध के बाद के वर्ष "गर्म" वर्ष थे। नाजी-फासीवाद से लड़ने वाले और एक नए आदेश की उम्मीद करने वालों के कुछ आड़ के दावे पूरी तरह से कम नहीं हुए थे: और कुछ, संघ संघर्षों और हड़ताल के हथियार के अलावा, हिंसा का उपयोग करने के लिए तैयार थे।
कई एपिसोड।
यदि "की प्रक्रियाएँशुद्धवाल्लेट्टा सहित सबसे प्रमुख अधिकारियों में से, 1946 में पहले ही समाप्त हो गया था, पल्मिरो तोगलीपट्टी पर हत्या के प्रयास के बाद कुछ दिनों के लिए मिराफियोरी पर कब्जा कर लिया गया था।
अगस्त 1950 में, ए मिराफियोरी बम तीन श्रमिकों की हत्या और 1951 की शरद ऋतु में फिएट एवियाज़िओन में पहले से ही तैयार किए गए विस्फोटकों की काफी मात्रा पाई गई थी।
XNUMX के दशक के मध्य तक, न केवल ट्यूरिन में, फिएट कारखानों में युद्ध के हथियारों और युद्ध सामग्री के कई खोजे गए थे।
यह इस माहौल में है कि क्वेस्टुरा कोडेका हत्या के क्षेत्र में जांच को निर्देशित करता है राजनीतिक विरोधकई कम्युनिस्ट कार्यकर्ताओं को हिरासत में लेना और उनसे पूछताछ करना।
राजनीतिक अपराध की थीसिस को उन शिलालेखों द्वारा समर्थित किया जाता है जो कोरसो वर्सेली में फिएट ग्रैंडी मोटरी की "श्रृंखला की पहली" और बोर्गो सैन पाओलो में लैंसिया की सीमा दीवार पर दिखाई देते हैं।एक है!! दोनों से सावधान !!".
वही फ़िएट और ट्यूरिन के औद्योगिक संघ ने ए आकार अठाईस मिलियन लीयर (लगभग 500.000 यूरो आज) हत्यारे (ओं) की पहचान के लिए।
एक मुखबिर एक निश्चित ग्यूसेप फलेट्टो के नाम का उल्लेख करता है, एक घुमक्कड़ जो पहले से ही उसकी हिंसा और बेईमानी के लिए पक्षपातपूर्ण ब्रिगेड द्वारा निंदा की गई थी; पहली बार थाने में तलब किए जाने पर, जांचकर्ता शुरू में उसे दोषी ठहराने वाले तत्व नहीं खोज पाएंगे।
कुछ दिन नहीं बीते हैं कि प्रकाश उसे दूसरी बार रोका गया क्योंकि ट्यूरिन सराय में, शराब की एक कुप्पी के पीछे, वह बताता है कि यह वह था जिसने कोडेका की हत्या की थी। वह सब कुछ नकारता है, यह कहते हुए कि यह सिर्फ एक घमंड था, लेकिन कई में गिर जाता है विरोधाभासों और उसकी बीबी लड़खड़ाती है, पहली बार वैध माने जाने के बावजूद, और उसे गिरफ्तार कर लिया गया। 1958 में कोशिश करने पर, उन्होंने पक्षपातपूर्ण युद्ध के दौरान नौ हत्याओं को कबूल किया (अब तक विस्मित हो गए थे) लेकिन स्पष्ट रूप से कोडेका से इनकार किया और अपर्याप्त सबूत के कारण उन्हें बरी कर दिया गया।
Il हत्या के लिए जिम्मेदार वह नहीं मिला, जिस तरह आग लगने और हथियारों की खोज के लिए जिम्मेदार लोग कभी नहीं मिले।
अगर द अपराध, हालांकि इस संदेह से बोझिल था कि यह कंपनी में काम के संघर्षों से जुड़ा हो सकता है, जिसमें ट्रेड यूनियन और राजनीतिक दबावों ने बातचीत की, इसे एक कट्टरपंथी द्वारा आतंकवादी कार्य माना गया, दूसरी ओर पीड़ित की पहचान को अकथनीय माना गया समाचार पत्रों और द्वारा ' जनता की राय।
कोडेका, जैसा कि डॉ. पामुची ने बीस साल से भी अधिक समय बाद मुझे इसका वर्णन किया था, के निदेशक थे मीराफोरि और 1952 में एसपीए प्लांट में कोडेका के डिप्टी, एक विनम्र व्यक्ति जो कभी भी श्रमिकों के साथ संघर्ष में शामिल नहीं हुए थे, वास्तव में पिछले फरवरी में उन्होंने उन सभी को 12.000 लीर के लिफाफे में से एक पुरस्कार दिया था, जो उस अवधि के लिए एक महत्वपूर्ण राशि थी।
दुर्भाग्य से कारखाने में, के रूप में रेड ब्रिगेड वर्षों बाद, आतंकवाद का मुख्य उद्देश्य, व्यक्तिगत और समूह दोनों, स्पष्ट रूप से कंपनी-यूनियन विरोध के बजाय उन कंपनी और यूनियन प्रबंधकों के खिलाफ होगा, जिन्होंने बातचीत और सहयोग की मांग की थी।
कोडेका हत्या का दावा कभी नहीं किया गया था और आज भी, लगभग सत्तर साल बाद, यह एक है रहस्यमय अपराध।
मैं अरबफेनिस द्वारा प्रकाशित अपनी पुस्तक की ओर इशारा करता हूं।
रॉबर्ट ग्रेमो